82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Ozzy Osbourne-Goodbye To Romanc(1980년)

뮤직 조회수 : 475
작성일 : 2018-01-13 14:09:05
https://www.youtube.com/watch?time_continue=50&v=tQKP6pVJTHc

Yesterday has been and gone 
(과거는 왔다가 사라져 버렸어) 

Tomorrow will I find the sun 
(내일은 태양을 볼 수 있겠지) 

or will it rain 
(어쩌면 비가 올지도 몰라) 

Everybody's having fun except me 
(사람들은 모두 즐거워 하는데) 

I'm the lonely one 
(왜 나는 외로워하며) 

I live in shame 
(부끄럽게 살고 있을까) 

후렴 

I said goodbye to romance 
(꿈 같던 사랑과) 

Goodbye to friends, I tell you 
(친구들에게 이별을 고했어, 정말이야) 

Goodbye to all the past 
(과거도 모두 잊어 버렸어) 

I guess that we'll meet 
(하지만 우린 다시 만날 거야) 

We'll meet in the end 
(결국 우린 다시 만나게 되겠지) 

I've been the king 
(난 왕도 되어 봤고) 

I've been the clown 
(광대도 되어 봤지) 

Now broken wings can't hold me down 
(이제 부러진 날개도 날 억압할 순 없어) 

I'm free again 
(난 다시 자유가 되는거야) 

The jester with the broken crown 
(이번엔 부서진 왕관을 쓴) 

It won't be me this time around 
(광대가 되지 않을 거야) 

to love in vain 
(부질없는 사랑으로 끝날 테니까) 

후렴 반복 

And I feel the time is right 
(난 지금 이 시간에 만족해) 

Although I know that you just might 
(당신은 내가 앞으로 어떻게) 

say to me what you gonna do 
(할 건지 물을 거라는 걸 알지만 말야) 

But I have to check this chance 
(하지만 이 기회를 놓치지 않겠어) 

Goodbye to friends and to romance 
(친구들과 옛추억은 잊어 버릴거야) 

and to all of you and to all of you 
(모두에게 이별을 고할거야) 

Come'on now! 
(지금 시작하는 거야) 

후렴 반복 

And the winter is looking fine 
(겨울도 나쁘진 않아) 

And I think the sun will shine again 
(태양이 다시 빛나겠지) 

And I feel I've cleaned my mind 
(내 마음은 정화되고) 

All the past is left behind again 
(과거는 저 뒤편으로 사라진 것 같아) 
IP : 1.240.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '18.1.13 2:27 PM (5.254.xxx.128) - 삭제된댓글

    이 곡 발표 2년 후 즈음
    리드 기타 랜디 로즈가 죽었죠.

    이 곡을 들으면 랜디 로즈 자신의 사망을 암시한 듯한
    침울한 분위기가 항시 들려와
    오늘 이 시점에 들어도 슬프네용

  • 2. 뮤직
    '18.1.13 2:33 PM (1.240.xxx.26)

    ..../맞습니다 비행기 추락사로 사망하였죠 당시 나이도 24세였고 너무 허망하게 갔죠

  • 3. ...
    '18.1.13 5:55 PM (116.127.xxx.225) - 삭제된댓글

    오지 오스본은 기타리스트 복이 터져서 수많은 명 기타리스트들과 작업했잖아요. 테크닉적으로는 다른 사람들이 더 뛰어났을지 몰라도 제 귀에는 랜디랑 제일 잘 어울리는 것 같아요.

  • 4. 감사
    '18.1.14 3:24 PM (112.170.xxx.103)

    이노래 좋아해요..굿바이 투 로맨스 할때 음색이 너무 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
771889 ‘기획자’ 송은이의 성공, 주류를 흔들까? 3 oo 2018/01/25 3,242
771888 공무원 복지포인트 되는 스포츠매장이요ᆢ 3 2018/01/25 2,365
771887 예비고1 딸이 방탄에 빠져들었네요. 2 . 2018/01/25 1,332
771886 보일러가 계속돌아가더니 2018/01/25 1,424
771885 용인 통증의학과 알려주세요 2018/01/25 583
771884 헬스장 할머니들... 13 ... 2018/01/25 6,452
771883 아줌마 영어공부방법 3 영어조하 2018/01/25 2,711
771882 늘 꿈자리 사납다고 걱정하는 친정엄마 4 2018/01/25 1,401
771881 아무래도 안 녹아서 3 수도관 2018/01/25 959
771880 시술안한 얼굴 원하시죠?연예인 19 .. 2018/01/25 6,599
771879 시어머니랑은 정말 안맞는거 같아요. 10 .. 2018/01/25 3,061
771878 세탁기가 얼었어요 7 2018/01/25 2,816
771877 카레에 돼지고기와 닭육수쓰면 이상할까요? 4 요리녀 2018/01/25 742
771876 강아지가 가끔씩 컥컥 거리는데요.... 14 푸들이 2018/01/25 4,118
771875 대중 속 휴식 즐기는 '라운징족' 느는데…배려 문화는? 2 oo 2018/01/25 1,177
771874 정부 "日 독도 영유권 주장 전시관 폐쇄 요청".. 2 샬랄라 2018/01/25 625
771873 남편 이해해야겠죠?(소소함주의) 21 남편 2018/01/25 4,339
771872 쉬운 영어회화 동영상 있을까여??? best 2018/01/25 380
771871 우유가 집에 많아요. 뭘하면 다 없앨수 있을까요? 28 우유 2018/01/25 4,347
771870 곰국 끓였어요. 오호 뜨끈하니 추운날 딱이네요 7 ㅇㅇ 2018/01/25 1,160
771869 마요네즈 간장 딥 10 뱃살부자 2018/01/25 2,872
771868 스노크랩 주문처 추천해주실 분 계실까요? ♡♡♡ 2018/01/25 378
771867 평창올림픽 남북단일팀 반대 나경원, IOC에 실제로 서한 보내긴.. ... 2018/01/25 864
771866 온수배관 녹일때 어느부분에 열을 가하나요? 4 온수안나옴 2018/01/25 1,437
771865 딸기잼 만든게 예술이에요 근데 8 ㅎㅎ 2018/01/25 2,337