82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Ozzy Osbourne-Goodbye To Romanc(1980년)

뮤직 조회수 : 470
작성일 : 2018-01-13 14:09:05
https://www.youtube.com/watch?time_continue=50&v=tQKP6pVJTHc

Yesterday has been and gone 
(과거는 왔다가 사라져 버렸어) 

Tomorrow will I find the sun 
(내일은 태양을 볼 수 있겠지) 

or will it rain 
(어쩌면 비가 올지도 몰라) 

Everybody's having fun except me 
(사람들은 모두 즐거워 하는데) 

I'm the lonely one 
(왜 나는 외로워하며) 

I live in shame 
(부끄럽게 살고 있을까) 

후렴 

I said goodbye to romance 
(꿈 같던 사랑과) 

Goodbye to friends, I tell you 
(친구들에게 이별을 고했어, 정말이야) 

Goodbye to all the past 
(과거도 모두 잊어 버렸어) 

I guess that we'll meet 
(하지만 우린 다시 만날 거야) 

We'll meet in the end 
(결국 우린 다시 만나게 되겠지) 

I've been the king 
(난 왕도 되어 봤고) 

I've been the clown 
(광대도 되어 봤지) 

Now broken wings can't hold me down 
(이제 부러진 날개도 날 억압할 순 없어) 

I'm free again 
(난 다시 자유가 되는거야) 

The jester with the broken crown 
(이번엔 부서진 왕관을 쓴) 

It won't be me this time around 
(광대가 되지 않을 거야) 

to love in vain 
(부질없는 사랑으로 끝날 테니까) 

후렴 반복 

And I feel the time is right 
(난 지금 이 시간에 만족해) 

Although I know that you just might 
(당신은 내가 앞으로 어떻게) 

say to me what you gonna do 
(할 건지 물을 거라는 걸 알지만 말야) 

But I have to check this chance 
(하지만 이 기회를 놓치지 않겠어) 

Goodbye to friends and to romance 
(친구들과 옛추억은 잊어 버릴거야) 

and to all of you and to all of you 
(모두에게 이별을 고할거야) 

Come'on now! 
(지금 시작하는 거야) 

후렴 반복 

And the winter is looking fine 
(겨울도 나쁘진 않아) 

And I think the sun will shine again 
(태양이 다시 빛나겠지) 

And I feel I've cleaned my mind 
(내 마음은 정화되고) 

All the past is left behind again 
(과거는 저 뒤편으로 사라진 것 같아) 
IP : 1.240.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '18.1.13 2:27 PM (5.254.xxx.128) - 삭제된댓글

    이 곡 발표 2년 후 즈음
    리드 기타 랜디 로즈가 죽었죠.

    이 곡을 들으면 랜디 로즈 자신의 사망을 암시한 듯한
    침울한 분위기가 항시 들려와
    오늘 이 시점에 들어도 슬프네용

  • 2. 뮤직
    '18.1.13 2:33 PM (1.240.xxx.26)

    ..../맞습니다 비행기 추락사로 사망하였죠 당시 나이도 24세였고 너무 허망하게 갔죠

  • 3. ...
    '18.1.13 5:55 PM (116.127.xxx.225) - 삭제된댓글

    오지 오스본은 기타리스트 복이 터져서 수많은 명 기타리스트들과 작업했잖아요. 테크닉적으로는 다른 사람들이 더 뛰어났을지 몰라도 제 귀에는 랜디랑 제일 잘 어울리는 것 같아요.

  • 4. 감사
    '18.1.14 3:24 PM (112.170.xxx.103)

    이노래 좋아해요..굿바이 투 로맨스 할때 음색이 너무 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
768514 부모가 끝까지 내편이라고 생각하시나요? 24 fghj 2018/01/16 4,445
768513 공사소음 어디다 신고하나요? 8 ... 2018/01/16 1,489
768512 복지예산 50만원 횡령 초등교사 해임 7 ... 2018/01/16 2,619
768511 여기는 제주 서귀포입니다.. 20 .. 2018/01/16 4,707
768510 베르사유의 장미 만화 보신분들 같이 얘기해요 38 2018/01/16 4,491
768509 죽을거 같아요.마음이 17 자식이 뭔지.. 2018/01/16 6,613
768508 인천공항 1 아앙 2018/01/16 627
768507 약사님 보시면 조언 좀 부탁드려요.어머니 약이 너무 많은데요. 4 2018/01/16 1,092
768506 택시 운전하시는 분들 중 분노조절장애가 많은가요? 3 택시 2018/01/16 788
768505 문 대통령 "축의금,조의금 액수 낮춰 청렴사회로 가는 .. 4 샬랄라 2018/01/16 1,196
768504 스벅에 혹시 필터 팔까요? 5 .. 2018/01/16 756
768503 대장암 4기면 완치는 힘든가요? 9 ㅇㅇ 2018/01/16 5,041
768502 현실적으로 중년 여성은 인턴으로 안 뽑겠죠? 4 아자 2018/01/16 1,360
768501 올해 연말정산 카드 이용금액이 5천만원이 넘네요 ! 4 재수생맘 2018/01/16 1,729
768500 홍준표 "조국, 사시 통과못한 분풀이로 권력기관 개편&.. 30 드럽다! 2018/01/16 3,717
768499 오만과 편견 첫문장이 왜 역대급 첫문장으로 불리는거죠? 21 ㅇㅇ 2018/01/16 11,895
768498 문자 수신차단하면 상대가 아나요? 1 yyy 2018/01/16 2,703
768497 자궁내막증 경험하신 분이요 8 부작용? 2018/01/16 3,170
768496 드라마 강추합니다~~ 22 라일악84 2018/01/16 6,733
768495 완벽했던 남편이 기억력 감퇴되신 분들 계신가요? 2 50중반 남.. 2018/01/16 1,265
768494 북한 핵실험 4 ,,,,, 2018/01/16 581
768493 남자 대학생 반지갑 루이까또즈 어떤가요? 5 .... 2018/01/16 1,938
768492 주택자금으로 대출 이정도 받아도 될까용? 9 유엔미 2018/01/16 1,624
768491 아버지가 가상화폐 투자를 권하네요. 10 코인 2018/01/16 3,524
768490 승용차를 사려고 하는데 고민이네요 3 자동차 2018/01/16 1,289