82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

abba- happy new year(1980년)

뮤직 조회수 : 458
작성일 : 2018-01-13 13:26:10

https://www.youtube.com/watch?v=LRa8g-m4UNk


No more champagneAnd the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
샴페인도 떨어지고 
불꽃놀이도 끝났어요 
당신과 나, 이렇게 여기에 
우울하게 길을 헤매고 있어요 
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say
파티는 끝나고 
아침은 너무도 쓸쓸해요 
어제와는 너무 다르게, 
이제 이렇게 말할 시간이네요 
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
새해 복 많이 받으세요 
새해 복 많이 받으세요 
세상의 모든 이웃들이 
친구가 될 수 있다는 
희망을 갖길바래요 
새해 복 많이 받으세요, 새해 복 많이 받으세요 
우리 모두 희망과 도전할 의지를 갖길 바래요 
그렇지 않으면 죽어 누워 있는 거나 마찬가지니까요
당신과나
Sometimes I see How the brave new world arrives
And I see how it thrives 
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool And 
he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray 
Keeps on going anyway
때때로 나는 새로운 세상이 얼마나 
용감하게 왔는지 알게되요 
인생의 슬픔속에서도 번성해 온 것도 알게 됐죠
그래요, 사람들은 아무것도 모르면서 모든 것이 그냥 잘 될거라 생각하죠
진흙탕에서 발을 끌면서 
길을 잃고 있다는 것을 결코 모르죠
계속 앞으로 갈 뿐이죠
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You ~~~ and I
새해 복 많이 받으세요 
새해 복 많이 받으세요 
세상의 모든 이웃들이 
친구가 될 수 있다는 
희망을 갖길바래요 
새해 복 많이 받으세요, 새해 복 많이 받으세요 
우리 모두 희망과 도전할 의지를 갖길 바래요 
그렇지 않으면 죽어 누워 있는 거나 마찬가지니까요
당신과나
Seems to me now That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade 
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine
전에 품고 있던 꿈들은 이제 모두 사라지고 
남은 건 바닥에 색종이 조각들 뿐이죠 . 
이제 10년(1970년대)의 마지막이죠. 
또 다른 10년이 지나면 
우리가 무엇을 찾게 될지, 
무엇이 기다리고 있을지, 
누가 말할 수 있을까요? 
89년(1989년)의 마지막이 될 때 말이죠.
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You ~~~ and I
새해 복 많이 받으세요 
새해 복 많이 받으세요 
세상의 모든 이웃들이 
친구가 될 수 있다는 
희망을 갖길바래요 
새해 복 많이 받으세요, 새해 복 많이 받으세요 
우리 모두 희망과 도전할 의지를 갖길 바래요 
그렇지 않으면 죽어 누워 있는 거나 마찬가지니까요
당신과나

IP : 1.240.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.1.13 1:27 PM (218.54.xxx.18)

    웬지 위안이 되고 힘이 납니다
    고맙습니다
    올려주셔서

  • 2. 뮤직
    '18.1.13 1:29 PM (1.240.xxx.26)

    ../감사합니다^^

  • 3. ♡♡♡
    '18.1.13 1:33 PM (121.182.xxx.90)

    오랫만이예요...
    잘 볼께요...땡큐.

  • 4. 추억
    '18.1.13 9:18 PM (223.33.xxx.51)

    아바노래도 좋지만 가사도 주옥같네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
768539 제작발표회에서 고현정씨 행동 67 저네 2018/01/16 24,795
768538 타미플루 5세아가 먹고 설사해요 10 ㄴㄷ 2018/01/16 1,245
768537 미용관련이신분 ...혹시 이런 브랜드 아시나요? 헤어스프레이.. 2018/01/16 445
768536 문통 머리가 엄청 좋은가봐요 10 ㅇㅇ 2018/01/16 3,604
768535 호두파이 시트 파는 곳 아세요? 1 00 2018/01/16 878
768534 자연분만하고 요실금생겼어요ㅠㅠ 17 ㅠㅠ 2018/01/16 5,543
768533 부모가 끝까지 내편이라고 생각하시나요? 24 fghj 2018/01/16 4,446
768532 공사소음 어디다 신고하나요? 8 ... 2018/01/16 1,491
768531 복지예산 50만원 횡령 초등교사 해임 7 ... 2018/01/16 2,622
768530 여기는 제주 서귀포입니다.. 20 .. 2018/01/16 4,709
768529 베르사유의 장미 만화 보신분들 같이 얘기해요 38 2018/01/16 4,492
768528 죽을거 같아요.마음이 17 자식이 뭔지.. 2018/01/16 6,614
768527 인천공항 1 아앙 2018/01/16 628
768526 약사님 보시면 조언 좀 부탁드려요.어머니 약이 너무 많은데요. 4 2018/01/16 1,093
768525 택시 운전하시는 분들 중 분노조절장애가 많은가요? 3 택시 2018/01/16 788
768524 문 대통령 "축의금,조의금 액수 낮춰 청렴사회로 가는 .. 4 샬랄라 2018/01/16 1,198
768523 스벅에 혹시 필터 팔까요? 5 .. 2018/01/16 757
768522 대장암 4기면 완치는 힘든가요? 9 ㅇㅇ 2018/01/16 5,042
768521 현실적으로 중년 여성은 인턴으로 안 뽑겠죠? 4 아자 2018/01/16 1,360
768520 올해 연말정산 카드 이용금액이 5천만원이 넘네요 ! 4 재수생맘 2018/01/16 1,729
768519 홍준표 "조국, 사시 통과못한 분풀이로 권력기관 개편&.. 30 드럽다! 2018/01/16 3,718
768518 오만과 편견 첫문장이 왜 역대급 첫문장으로 불리는거죠? 21 ㅇㅇ 2018/01/16 11,897
768517 문자 수신차단하면 상대가 아나요? 1 yyy 2018/01/16 2,704
768516 자궁내막증 경험하신 분이요 8 부작용? 2018/01/16 3,170
768515 드라마 강추합니다~~ 22 라일악84 2018/01/16 6,733