82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 534
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
770937 자녀 20살 되면 돈관리 어떻게 하시나요? 3 연금?주식?.. 2018/01/23 1,963
770936 하노이 호떠이는.. 2 888 2018/01/23 526
770935 김중만 "해외전시, 朴정부가 깔아뭉개"..文 .. 5 ㅇㅈㅇ 2018/01/23 1,645
770934 정유라 신고했던 JTBC 이가혁 기자 기억하시나요 5 ... 2018/01/23 4,021
770933 홈메이드쿡 에서 2018/01/23 328
770932 18대 503 정부 선고현황 8 선고현황 2018/01/23 913
770931 초등학교 입학선물 1 나리 2018/01/23 608
770930 2년된 냉동딸기 딸기쨈 만들어도될까요? 9 2018/01/23 1,470
770929 장진영 , 유승민 백의종군 입장 표명하라 3 고딩맘 2018/01/23 892
770928 보일러 온도 1도 올렸는데도 효과가 5 2018/01/23 2,641
770927 홈텍스 연말정산 예상세액 정확도는 몇%정도 일까요? 1 홈텍스 2018/01/23 1,209
770926 취미가 직업이 된 경우 보셨나요 4 ... 2018/01/23 1,875
770925 시청더플라자호텔주변 샌드위치 주문해야해요 5 샌드위치 2018/01/23 1,130
770924 靑 ''평양올림픽' 딱지 이해 안가' 댓글알바아웃.. 2018/01/23 448
770923 거실에서 다른날보다 더 따뜻한데.. 저만 이런가요? 20 왜이러지? 2018/01/23 3,616
770922 오늘 생일예요 5 저요 2018/01/23 752
770921 소개관련 글 5 저도 2018/01/23 830
770920 (경축) 김기춘 4년 조윤선 2년 17 와우 2018/01/23 1,881
770919 얼굴이 작으면 일단 다 이쁜 편이고 크면 대부분 별로인가요?? 18 래리 2018/01/23 8,400
770918 싼 경량패딩 세탁은 3 점순이 2018/01/23 1,577
770917 배영 호흡법 궁금해요 3 어푸어푸 2018/01/23 1,709
770916 이번주 점 빼면 명절때는 다 아물까요? 5 지중해 2018/01/23 1,312
770915 한살림 옻칠도마 써보신 분~ 어떠세요? 10 답례 2018/01/23 3,332
770914 성인인데 취미로 첼로 배우시는 분 있을까요? 6 크리스틴 2018/01/23 1,879
770913 명절용 튀김기 뭐가좋을까요 3 .. 2018/01/23 1,176