82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 532
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
767566 결혼생활이 참 힘이 드네요 25 나는야 2018/01/13 17,544
767565 미어터져요 2 홍익돈가스 2018/01/13 1,606
767564 (에드웨어 감염 의심) 컴퓨터 켜면 보이는 광고창 삭제 도와주세.. ㅠㅜ 2018/01/13 661
767563 상해 여행 여쭈어요 8 겨울방학 2018/01/13 1,424
767562 쥬만지.코코..영화추천좀. 5학년 아들이랑 볼거에요 3 ㅇㅇ 2018/01/13 1,239
767561 주말에볼 뮤지컬 추천해주세요~^^ 2 뮤지컬 2018/01/13 745
767560 스키장사고 조언 좀 12 객관적 2018/01/13 4,163
767559 오버사이즈 분들 롱패딩 추천 1 2018/01/13 1,987
767558 일요신문 성희롱 “여기자는 여자가 아니라 기자” 2 oo 2018/01/13 858
767557 종가집김치 5 김치 2018/01/13 2,025
767556 Ozzy Osbourne-Goodbye To Romanc(198.. 3 뮤직 2018/01/13 470
767555 캐리어 저렴이 추천해주세요 8 ㅇㅇ 2018/01/13 1,895
767554 하키 선수들이 직접 남북 단일팀 반대한다고 인터뷰 했네요 12 .. 2018/01/13 2,587
767553 갑갑해서 올려봐요. 7 현실 2018/01/13 1,580
767552 연금보험 뭐가좋아요? 2 ㅇㅇ 2018/01/13 1,517
767551 현대홈쇼핑 죠이너스 기모니트 3종 어때요 3 2018/01/13 1,535
767550 바이러스성 미각상실? 독감후유증 겪으신 분 4 happy 2018/01/13 2,097
767549 추운집에 사니까 삶의 질이 확 떨어지네요. 33 우울 2018/01/13 24,166
767548 "탈북여성 12명 메콩강 건너다 배 뒤집혀 2명 익사&.. 샬랄라 2018/01/13 949
767547 두꺼운 티셔츠에 쉰냄새 없애는 방법? 10 궁금 2018/01/13 3,909
767546 명박이 감옥 가면 일 년에 한 상자씩 1 안됨 2018/01/13 1,052
767545 abba- happy new year(1980년) 4 뮤직 2018/01/13 457
767544 콜렉트콜로 전화오면 1 전화 2018/01/13 633
767543 운동하면서 챙겨먹을 영양제요~ 3 ^^ 2018/01/13 527
767542 소형가전 어떻게 보관하세요? 3 ㄴㄷㅅㄷ 2018/01/13 1,044