82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 534
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
771054 가족모두 영어무식자 5 코웃음거두시.. 2018/01/23 2,413
771053 청와대.평창올림픽 박수현 대변인 입장문.jpg 12 청피셜 2018/01/23 1,906
771052 안현수 도핑 관련 영화 챔피언 프로그램 추천합니다 3 .. 2018/01/23 1,114
771051 쌀이 조금 하얗게 된것 같은데 먹어도 될까요? 2 ... 2018/01/23 1,871
771050 이명박, 다스자금 "100억원 교회헌금, 난 정직한 사.. 51 김어준주진우.. 2018/01/23 17,832
771049 개이버 댓글, 일베ㅊ 500명 투입 기사 6 한심하다 2018/01/23 1,015
771048 주한미국대사관 트위터.jpg 10 어머머 2018/01/23 3,975
771047 간식 분식류는 죄다 밀가루 음식이네요 4 2018/01/23 2,121
771046 하얀거탑 월~목 계속 하는 건가 봐요? 8 .. 2018/01/23 2,485
771045 데리야끼 소스. 스테이크 소스 1 2018/01/23 730
771044 옵션충..어제낮3시기사.댓글6300개.삭튀 4 옵션친일파매.. 2018/01/23 813
771043 구정이 벌써 한달도 안남았네요 6 구정이 벌써.. 2018/01/23 1,658
771042 타임스퀘어 현장 촬영과 원본 영상 합성본 1 seolze.. 2018/01/23 863
771041 나경원 청원 4 곳의 주소 (불펜 펌) 22 ... 2018/01/23 2,301
771040 50대 여자의 연애 51 고민 2018/01/23 62,705
771039 올해 최저시급 157만원이 세후인가요,세전인가요..?? 7 궁금해 2018/01/23 3,579
771038 사랑받고자란남편 글 읽다가..스스로 치유하는 방법 없을까요 5 .. 2018/01/23 1,835
771037 논산훈련소 면회가는데 4 맛집 2018/01/23 1,336
771036 이십만 못 넘기게 하려고 하는 거 같습니다. 9 19만 2018/01/23 1,903
771035 학습지샘한테 추가 과외받아보신분들 1 구몬 2018/01/23 983
771034 나경원 기소청탁사건 재조사 해주세요. 1 ㅇㅇㅇㅇ 2018/01/23 364
771033 나경원파면건은 청와대아니고 올림픽조직위에요 20 ㅅㄷ 2018/01/23 1,651
771032 아는 언니 남편 호칭 11 궁금 2018/01/23 5,224
771031 식욕참을려면 6 방법이 2018/01/23 1,758
771030 나경원남편 김재호판사 기소청탁 재조사 청원 10 ... 2018/01/23 1,141