82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 532
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
768027 남편이 새벽에 찾은돈뭘까요? 15 aaa 2018/01/15 6,349
768026 “트럼프, 포르노 스타에 성접촉 함구조건으로 13만달러 줬다” 1 ... 2018/01/15 2,728
768025 게으른남편 6 게으름 2018/01/15 3,339
768024 뉴욕타임스, 트럼프의 북한 버튼 조롱에 소셜 미디어 몸서리쳐 1 light7.. 2018/01/15 561
768023 선풍기모양 난방기. 5평정도 방. 괜찮을까요 4 2018/01/15 1,063
768022 여자 얼굴 2 얼굴 2018/01/15 2,252
768021 알바하면 알바비 잘떼이지 않나요.? 8 비정규니까 2018/01/15 1,394
768020 [청원진행중] 투기꾼들이 애써무시하는 가상화폐의 무서운 진실 .. 4 ㅇㅇㅇ 2018/01/15 1,565
768019 정말 용한 점쟁이를 만났는데 배꼽 잡았어요 ㅋ 11 40대부페녀.. 2018/01/15 10,656
768018 읽다가 화나서 이 밤에 퍼 왔네요 10 극혐 2018/01/15 3,295
768017 해외여행 중 호텔에서 5 블랙홀???.. 2018/01/15 3,042
768016 백화점이나 쇼핑을 다녀봐야 좋은 물건 얻는 것 같아요 4 dfg 2018/01/15 2,963
768015 오늘 반영구 아이라인 했어요 머리 감고 싶은데 ㅠㅠ 3 아야 2018/01/15 2,121
768014 밑에 지인 며느리가 돈 안쓴다는 글.. 11 .. 2018/01/15 5,382
768013 항공기 수하물 분실 ㅠㅠ 4 아으 2018/01/15 2,443
768012 핸드폰 케이스중에 최강은 5 .. 2018/01/15 2,312
768011 아기 두돌되어 가며 느낀 것들 8 곰순엄마 2018/01/15 4,333
768010 문재인이 한 게 뭐 있냐? 7 Stelli.. 2018/01/15 1,275
768009 누나가 여동생처럼 보이는일 흔하죠? 2 .. 2018/01/15 913
768008 식물ㄴㄹ 클랜징오일이요.. 1 ㅇㅇ 2018/01/15 750
768007 눈 낮춰서 만났더니 지잘난 줄 알던 경우 41 ... 2018/01/15 9,131
768006 가상화폐 폭락장이네요 1 비트코인 2018/01/15 5,011
768005 수시 정말 너무하네요 47 2018/01/15 8,637
768004 파스텔톤 코트 입으세요? 17 옷 많음 고.. 2018/01/15 4,192
768003 영턱스클럽 '정' 4 ㅇㅇㅇ 2018/01/15 2,719