82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 533
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
768862 오후 5시쯤 지하철 사람 많은가요? 3 ㅇㅇ 2018/01/17 602
768861 전화상담하시는분들 끝맺음할때 마지막 멘트요 3 .. 2018/01/17 1,474
768860 집 계약전 취소시 중개료 7 ... 2018/01/17 1,749
768859 지난밤 꿈에 고 김주혁씨를 봤어요.. 2 ,, 2018/01/17 1,222
768858 결혼식 전에 피로연 하는 경우가 흔한가요? 8 2018/01/17 7,424
768857 따뜻한물 마시면 트름이 좋은가요 ?나쁜건가요 ? 1 소망 2018/01/17 2,220
768856 명박이 구속되는날 정모해요 35 부산 82 2018/01/17 1,744
768855 일반인이 중고차가격 제대로 받는 사이트가 있나요? 3 중고차판매 2018/01/17 894
768854 살찌는 한약이나 운동 알려주세요ㅜㅜ 2 우유 2018/01/17 844
768853 방학에 음식 뭐해주세요 9 아이 2018/01/17 2,206
768852 수제요거트 만들어 드시는 분들 10 aa 2018/01/17 1,729
768851 어제 오늘 목상태 되게 나쁘신분 계세요? 7 ㅠㅠ 2018/01/17 1,119
768850 제 돈 아까워서 결혼 어떻게하죠....? 83 브레이브걸즈.. 2018/01/17 25,006
768849 네이버 문대통령 사진에 달린 댓글들 12 속터짐 2018/01/17 1,711
768848 내용 펑할께요~ 4 힘들게보냄 2018/01/17 1,615
768847 그럼 에이브 전집 기억하시는 분 계신가요? 21 ryumin.. 2018/01/17 1,258
768846 분당 동네 잘 아시는 분 조언 부탁드립니다. 35 00 2018/01/17 4,357
768845 여자향수 추천부탁드립니다. 3 L제이 2018/01/17 1,099
768844 초미세먼지 '매우 나쁨'..내일 황사까지 유입 7 샬랄라 2018/01/17 1,323
768843 권불십년이네요. 이명박 32 적폐청산 2018/01/17 4,282
768842 항공권, 미리 사면 더 저렴할까요? 3 여행 2018/01/17 1,423
768841 이천 맛집 소개 해주셔요~~ 3 테르메덴 2018/01/17 1,227
768840 자꾸 입술 옆이 찢어지고, 혀가 헤지고 상처나는데 왜이럴까요 ㅠ.. 3 ... 2018/01/17 1,916
768839 셀프등기해서 4 셀프등기 2018/01/17 835
768838 노소영이 끝까지 이혼안해주면 어떻게되나요? 47 조강지처 2018/01/17 20,269