82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 534
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
770770 (도움절실) 파면과 해임의 차이가 뭔가요? 현재는 대기발령이에요.. 4 @@ 2018/01/22 1,836
770769 나이들면서 얼굴이 어떻게 변하셨나요? 13 얼굴 2018/01/22 6,762
770768 남편이 혼자 살았음...하네요 62 ** 2018/01/22 27,598
770767 오늘 뉴스룸 엔딩곡...Don`t I Know It......... ㄷㄷㄷ 2018/01/22 1,126
770766 말티즈가 엄살이 심한가요? 9 ㅇㅇ 2018/01/22 3,381
770765 지금 서울의달 마지막회 ㅠㅠ 8 ㅠㅠ 2018/01/22 4,135
770764 갤럭시A5 쓰시는 분들 알려주시면 감사하겠어요. 4 휴대폰 2018/01/22 824
770763 건조기능 끝판왕인 세탁기는 없나요? 9 그럼 2018/01/22 2,192
770762 가짜뉴스 신고??? 4 아.. 2018/01/22 438
770761 대문글에 걸려 내용 자삭합니다. 충고 감사해요 44 2018/01/22 16,946
770760 손석희 찬양 합니다. 27 최고야 2018/01/22 5,544
770759 자녀들 영양제 먹이시나요 5 아이들영양제.. 2018/01/22 2,983
770758 직장인 옷 한계절에 몇 벌 가지고 돌려입으시나요? 1ㅇㅇ 2018/01/22 1,463
770757 히트레시피 짬뽕 맛있네요. 1 감사합니다 2018/01/22 1,718
770756 북 선수단 장비 IOC 지원, 예술·응원단 체류비는 남측 부담 8 ........ 2018/01/22 1,022
770755 일본소설 모방범 재미있나요?? 17 .... 2018/01/22 2,587
770754 이렇게 대화하는 사람은 왜 그런가요? 18 강빛 2018/01/22 5,215
770753 댓글충들 공지사항/ 펌 7 쫄리나보군 2018/01/22 630
770752 법 아시는 분 채권 채무관계시 받아야할 돈.. 2018/01/22 398
770751 50대인데 미싱사로 취업하는거 어떨까요? 13 레드썬 2018/01/22 4,507
770750 아빠의 시한부 진단 4 ㅠㅠ 2018/01/22 3,352
770749 뉴스룸)이상득 압수수색…MB측 긴급 회의..박근혜 정부, 법원 .. 6 ㄷㄷㄷ 2018/01/22 2,054
770748 어쩜 네이버 댓글들@@@ 기가찹니다 2018/01/22 466
770747 나경원, 박근혜때는 북한 참가해달라고 요구(JTBC) 7 richwo.. 2018/01/22 1,003
770746 찐계란이 1 더부룩 2018/01/22 731