82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 533
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
770104 팟캐스트 들으며 네이버 댓글 놀이 하기~~(나름의 재미) 10 문리버 2018/01/21 837
770103 빌라에 살고 있는데 재개발이 된다고 해요 13 오래된 빌라.. 2018/01/21 9,468
770102 판교 출퇴근.. 이사 어디가 가장 좋을까요? 17 이사 2018/01/21 4,261
770101 여자 아이스하키 단일팀 'COR' 쓰는 이유는 2 샬랄라 2018/01/21 919
770100 노래방 도우미는 노래만 불러주나요? 10 6만7천원 .. 2018/01/21 5,510
770099 트윈워시 ,,,아래 통돌이 자주 사용 하세요? 7 ,,,, 2018/01/21 3,068
770098 오타모반 병원 추천해주세요~ 3 ... 2018/01/21 1,441
770097 나경원 올림픽위원 해임 청원,so far 7800명 정도 74 .. 2018/01/21 4,022
770096 평창 단일팀의 영문 'COR'은??? 6 ........ 2018/01/21 874
770095 동치미 먹을때 파는 안썰어놓나요? 3 동치미 2018/01/21 871
770094 여대생 코트 6 봄날 2018/01/21 1,655
770093 비트코인...도박으로 보는게 맞는것 같아요 9 돌멩이 2018/01/21 3,144
770092 자유한국당 배아파 죽나봐요? 9 못난 2018/01/21 2,692
770091 일본의 지령을 받는 매국노세력들 9 ㆍㆍ 2018/01/21 759
770090 밀가루 음식 소화 참 안돼요 4 ff 2018/01/21 1,951
770089 고현정 아직도 예쁜건가요? 46 리턴보고 2018/01/21 16,449
770088 네이버페이 결국 불매해야할듯요 33 ㄷe 2018/01/21 6,561
770087 거룩한 무리... 그것이알고싶.. 2018/01/21 745
770086 요즘 평창 기사에 댓글들.. 화력지원요청 15 연어알 2018/01/21 1,123
770085 국민당도 평양올림픽 워딩쓰네요.일본워딩.헐 8 ㅁㅊ거아님?.. 2018/01/21 1,037
770084 올림픽 안타까워요 6 .. 2018/01/21 1,352
770083 동화에서 튀어나온 듯한 얼굴 ... 2018/01/21 1,420
770082 자동차 스마트키에서 열쇠가 5 딸기 2018/01/21 1,540
770081 일본이 방향제시 하고 자유당과 기레기들이 움직이는건가요? 27 mb구속 2018/01/21 1,422
770080 1987을 오늘 보고... 전 87학번 7 그냥 2018/01/21 2,561