82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 좀 부탁드려요

... 조회수 : 533
작성일 : 2018-01-11 16:16:57
5일전에 취소 안 해서 안 돌려준다는 말인가요?
아님 아예 안 돌려 주나는 말인지요?
-----------
In response to your inquiry,

As established in
Núm.192 page 64 Official Gazette of the Junta de Andalucía October 5, 2016:

"Individuals who have previously purchased an entrance to the Monumental Complex of
The Alhambra and the Generalife, as well as their assigned assets, without the need of an Authorized Agent, may request their cancellation and refund of the same price provided that it is made prior to the 5 days prior to the visit and has not already been made. the impression of it. Once said period has elapsed or once the entry ticket or ticket has been printed, the cancellation and refund of the price thereof will not be made, except in the following cases:
- When it has not been possible to make the visit due to causes attributable to the Board of the Alhambra and
Generalife.
- When there is a serious and unforeseeable circumstance or due to force majeure,
documentary justified, as far as possible, that prevents the visit.

In no case will refund the amount of the commission for management that has been established in the reservation management and ticket sales system
IP : 211.209.xxx.212
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Zrr
    '18.1.11 4:25 PM (175.223.xxx.117) - 삭제된댓글

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약알짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요.

  • 2. Zrr
    '18.1.11 4:26 PM (175.223.xxx.117)

    상대방 측 귀책사유나 불가항력이 발생하지 않는 이상 예약날짜 5일 전에 취소하지 않으면 예약취소 및 환불이 불가능하다고 하네요..

  • 3. 덧붙여
    '18.1.11 4:54 PM (67.40.xxx.181)

    5일 전에 취소하는 것 외에도 티켓을 이미 프린트했으면 환불 불가래요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
769323 헤어스타일 도움 좀.. 1 아미고 2018/01/18 951
769322 누구일까요? 3 2018/01/18 643
769321 전이된 소세포폐암 환자 중 2년 넘기는 사람 있을까요? 5 ㅇㅇ 2018/01/18 2,720
769320 네이버 메인 댓글 달기 운동합시디ㅡ 14 ... 2018/01/18 741
769319 부지런함에 대해 예찬한 책 있나요? 1 00 2018/01/18 790
769318 UHD TV 를 샀는데요 화질이 또렷하질 않아요.. 6 TV 2018/01/18 1,513
769317 쓰레빠가 고졸인 것 맞지요? 14 ........ 2018/01/18 5,858
769316 집에서 찌개 같이 떠먹는집 있나요? 37 ........ 2018/01/18 7,603
769315 재벌 아들, 딸은 꼭 결혼해야 한다고 생각하세요? oo 2018/01/18 770
769314 하~댓글3만개중 4천개삭제됐음!아이스하키.네이버기사 9 옵션충 어제.. 2018/01/18 1,002
769313 초보가 밤운전 할수 있을까요?? 17 .... 2018/01/18 2,429
769312 정호영 쉐프 안창살 야끼니꾸 드셔보신 분~ 3 홈쇼핑 2018/01/18 9,743
769311 by tree1. 하얀 거탑??? 15 tree1 2018/01/18 1,313
769310 영하 내려가는 추운 곳 종일 돌아다녀도 1 기역 2018/01/18 835
769309 기자회견하는 4대강 문건 파쇄 제보자라네요 33 감사합니다 2018/01/18 5,265
769308 서울 미세먼지..도봉구와 동대문만 나쁨이고 나머지 보통 1 zzz 2018/01/18 1,110
769307 김희중이 아내 장례식장에서 3일간 벽보고 울었다고하네요 43 ㅡㅡ 2018/01/18 29,014
769306 제천화재 초기 10분간의 사진이랍니다. 11 엄청나네요 2018/01/18 4,705
769305 전기온열방석을 물로 빨아도 될까요? 1 .... 2018/01/18 533
769304 직원-부고 알림장 문구 문의 7 sss 2018/01/18 1,863
769303 다주택자 보유세·고가 1주택자는 양도세…'투트랙' 검토 8 사공이 없나.. 2018/01/18 1,755
769302 예민한 아가 키워보신분. 15 2018/01/18 1,849
769301 국정원 특활비 6억원 이명박 내곡동 사저에 쓰였다네요. 21 ..... 2018/01/18 3,125
769300 배 없이 불고기 맛있게 할수있나요? 16 불고기만세 2018/01/18 2,936
769299 아파트값 담합은 이번 정권 정책의 타격을 받을까요? 3 .... 2018/01/18 737