자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
사람을 흔들어놓다가 영어로뭐에요?
highkick12 조회수 : 1,946
작성일 : 2018-01-04 20:02:56
사람을 흔들어놓다가 영어로뭐에요? They will make me feel confused?
IP : 223.62.xxx.5
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 어떤의미로
'18.1.4 8:13 PM (122.38.xxx.28)흔드는건지에 따라 다르겠죠. 맥락없이 짧은 구나 문장을 옮기는건 좋지 않아요.
2. ...
'18.1.4 8:31 PM (112.155.xxx.101)You rock my world
마이클잭슨 노래인데
저희딸이 해석하길
넌 나를 바꿔놓았어 라는 뜻이라고3. ..
'18.1.4 8:38 PM (124.111.xxx.201)Confuse a person
4. ...
'18.1.4 10:02 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글rock는 흔들다 맞는다
He rocks. 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현5. ...
'18.1.4 10:03 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글rock는 흔들다 맞는데
He rocks. 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
님이 표현하고자하는 의미를 더 풀어서 써줘야
정확히 맞는 표현을 알려들리 수 있어요6. ...
'18.1.4 10:07 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글rock는 흔들다 맞는데
He rocks (my world 생략 많이 함). 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
님이 표현하고자하는 의미를 더 풀어서 써줘야
정확히 맞는 표현을 알려드릴 수 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 766551 | 사은품 2 | 로베르타 | 2018/01/10 | 696 |
| 766550 | 요즘 진간장 너무 싱겁지 않나요? 4 | ... | 2018/01/10 | 1,398 |
| 766549 | 여권 '자유'뺀 개헌안 밀어붙인다 9 | ........ | 2018/01/10 | 846 |
| 766548 | 김장김치에서 쇠냄새가 나요 2 | ㄹㄹ | 2018/01/10 | 1,869 |
| 766547 | 나이가 들수록 이별이 힘드네요 1 | 이사 | 2018/01/10 | 2,453 |
| 766546 | 초 1한테도 밀리는 초3남아 ㅡ.ㅡ 37 | ... | 2018/01/10 | 4,628 |
| 766545 | 채권추심원이 무슨일하는 사람인가요?? 3 | 질문 | 2018/01/10 | 1,266 |
| 766544 | 37세 미혼남자요... 2 | oo | 2018/01/10 | 2,965 |
| 766543 | 일본여행 처음 가려는데 자유여행 가도 될까요 13 | 일본 | 2018/01/10 | 2,980 |
| 766542 | 윤식당왜 욕 먹죠? 14 | ?? | 2018/01/10 | 15,286 |
| 766541 | 일본서 명함제작은 어디서 하는지 아시는분 계신가요. 6 | 잉 | 2018/01/10 | 1,153 |
| 766540 | 골든디스크...방탄 나와요....................... 11 | ㄷㄷㄷ | 2018/01/10 | 2,114 |
| 766539 | 꿈과 동일한 사건이 현실에서 발생했어요. 13 | 꿈해몽 | 2018/01/10 | 5,114 |
| 766538 | 하리수 최근얼굴. 6 | ... | 2018/01/10 | 6,764 |
| 766537 | (펌글) 기레기들에게 모이를 주시는 대통령 11 | ... | 2018/01/10 | 3,308 |
| 766536 | 수세미 뭐 쓰세요 9 | ㅡㅡ | 2018/01/10 | 2,389 |
| 766535 | 대학보내본 입시해보신분들께 여쭙습니다 11 | 봉사 | 2018/01/10 | 2,663 |
| 766534 | 녹두전은 부치기전 섞어야하나요? 5 | ?? | 2018/01/10 | 1,163 |
| 766533 | 중2 기상시간 여쭤요~ 6 | 2018/01/10 | 1,281 | |
| 766532 | 한반도기 들고 공동입장땐… 한국, 자국 국기 안든 첫 개최국 28 | ........ | 2018/01/10 | 1,954 |
| 766531 | 아파트를 살까요? 10 | .... | 2018/01/10 | 3,714 |
| 766530 | 신용카드 배달하는 일 궁금해요. 2 | ㅇ | 2018/01/10 | 7,579 |
| 766529 | 필기감 좋은 유성펜 추천해주세요.. 8 | ㅇㅇ | 2018/01/10 | 1,264 |
| 766528 | 직업에 귀천 있습니다 기레기랑은 이웃도 싫으네요 10 | 이너공주님 | 2018/01/10 | 1,649 |
| 766527 | (추카추카)독일 FAZ, 금주의 인물로 문 대통령 선정! 4 | 고딩맘 | 2018/01/10 | 940 |