자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
사람을 흔들어놓다가 영어로뭐에요?
highkick12 조회수 : 1,930
작성일 : 2018-01-04 20:02:56
사람을 흔들어놓다가 영어로뭐에요? They will make me feel confused?
IP : 223.62.xxx.5
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 어떤의미로
'18.1.4 8:13 PM (122.38.xxx.28)흔드는건지에 따라 다르겠죠. 맥락없이 짧은 구나 문장을 옮기는건 좋지 않아요.
2. ...
'18.1.4 8:31 PM (112.155.xxx.101)You rock my world
마이클잭슨 노래인데
저희딸이 해석하길
넌 나를 바꿔놓았어 라는 뜻이라고3. ..
'18.1.4 8:38 PM (124.111.xxx.201)Confuse a person
4. ...
'18.1.4 10:02 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글rock는 흔들다 맞는다
He rocks. 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현5. ...
'18.1.4 10:03 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글rock는 흔들다 맞는데
He rocks. 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
님이 표현하고자하는 의미를 더 풀어서 써줘야
정확히 맞는 표현을 알려들리 수 있어요6. ...
'18.1.4 10:07 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글rock는 흔들다 맞는데
He rocks (my world 생략 많이 함). 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
님이 표현하고자하는 의미를 더 풀어서 써줘야
정확히 맞는 표현을 알려드릴 수 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 764886 | 배달반찬 3 | ᆢ | 2018/01/05 | 1,742 |
| 764885 | 남편과 비밀이 없는 사람 있나요 25 | ... | 2018/01/05 | 4,856 |
| 764884 | 욕을 입에 달고 사는 아들 땜에 돌겠어요 5 | ㅇㅇ | 2018/01/05 | 2,399 |
| 764883 | 영드 전쟁과 평화 보신분 계시나요? 6 | ㅇ | 2018/01/05 | 1,128 |
| 764882 | KBS 다큐 '교회오빠(동영상 유)' 함 봐보세요. 2 | 오늘은선물 | 2018/01/05 | 3,827 |
| 764881 | 트럼프)미국은 100퍼센트 문재인대통령 지지한다 20 | 기사 | 2018/01/05 | 3,169 |
| 764880 | '경향일보' 제목 구경 12 | 샬랄라 | 2018/01/05 | 1,541 |
| 764879 | 베스트 글과 달리 제 남편은 진짜 너무너무 많이 시켜요 ㅠㅠ 3 | ㅇㅇㅇㅇ | 2018/01/05 | 3,288 |
| 764878 | 서울, 부산에 태국인이 직접하는 식당 추천부탁드립니다. 4 | ㅇㅇ | 2018/01/05 | 1,030 |
| 764877 | 코에 뾰루지가나면 어디가 안좋은거죠? 2 | ㅜㅜ | 2018/01/05 | 2,003 |
| 764876 | 82일부여자들 이기사보고반성좀 9 | 글쎄 | 2018/01/05 | 2,049 |
| 764875 | "할머니, 문재인입니다" jpg 22 | 눈물나네요 | 2018/01/05 | 4,521 |
| 764874 | 자연스럽게 앞머리 자르는 법 9 | 작은 팁 | 2018/01/05 | 3,741 |
| 764873 | 2018.01.01가요대제전 지민 직캠 'MIC DROP' FO.. 6 | ㄷㄷㄷ | 2018/01/05 | 1,229 |
| 764872 | 초등 영어 회화 | 영어 | 2018/01/04 | 821 |
| 764871 | 일본 고즈넉한 료칸 어디가 좋을까요 30 | ㅇㅇ | 2018/01/04 | 4,151 |
| 764870 | 지금 썰전에 박주민,이언주,하태경,장제원 24 | 박대만 프로.. | 2018/01/04 | 4,580 |
| 764869 | 이 세상에서 제일 편한곳은 잠자려고 누운 침대 같아요 6 | ... | 2018/01/04 | 2,833 |
| 764868 | 지방흡입 해보신 분들 부작용 많나요? 10 | 아플까 | 2018/01/04 | 3,940 |
| 764867 | 자동차 하루에 두 번 방전;;; 13 | ... | 2018/01/04 | 3,582 |
| 764866 | 타미플루 부작용일까요?ㅜㅜ 10 | 어찌해야 | 2018/01/04 | 3,377 |
| 764865 | 속보가 쏟아지네요. 89 | ㅇㅇ | 2018/01/04 | 32,174 |
| 764864 | 오전에 저희 집 도어락을 열려고 시도하던 여자, 뭘까요? 4 | 대체 | 2018/01/04 | 4,705 |
| 764863 | 아...아지 3 3 | gfsrt | 2018/01/04 | 1,309 |
| 764862 | 시댁과 절연 19 | 며느리 | 2018/01/04 | 8,997 |