사람을 흔들어놓다가 영어로뭐에요?
작성일 : 2018-01-04 20:02:56
2482158
사람을 흔들어놓다가 영어로뭐에요? They will make me feel confused?
IP : 223.62.xxx.5
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 어떤의미로
'18.1.4 8:13 PM
(122.38.xxx.28)
흔드는건지에 따라 다르겠죠. 맥락없이 짧은 구나 문장을 옮기는건 좋지 않아요.
2. ...
'18.1.4 8:31 PM
(112.155.xxx.101)
You rock my world
마이클잭슨 노래인데
저희딸이 해석하길
넌 나를 바꿔놓았어 라는 뜻이라고
3. ..
'18.1.4 8:38 PM
(124.111.xxx.201)
Confuse a person
4. ...
'18.1.4 10:02 PM
(116.37.xxx.147)
-
삭제된댓글
rock는 흔들다 맞는다
He rocks. 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
5. ...
'18.1.4 10:03 PM
(116.37.xxx.147)
-
삭제된댓글
rock는 흔들다 맞는데
He rocks. 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
님이 표현하고자하는 의미를 더 풀어서 써줘야
정확히 맞는 표현을 알려들리 수 있어요
6. ...
'18.1.4 10:07 PM
(116.37.xxx.147)
-
삭제된댓글
rock는 흔들다 맞는데
He rocks (my world 생략 많이 함). 이런식으로 쓰고
너무 훌륭해서, 대단해서 내 (내면)세계를 뒤흔들정도이다
라는 뜻이에요
연예인에게 많이 쓰는 표현
님이 표현하고자하는 의미를 더 풀어서 써줘야
정확히 맞는 표현을 알려드릴 수 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 766660 |
박그네가 말도안되는 위안부합의를..할수밖에 없는 이유가? 8 |
dd |
2018/01/09 |
2,834 |
| 766659 |
눈도 오고 내일부터 한파에 길고양이들 9 |
하필이면 오.. |
2018/01/09 |
1,721 |
| 766658 |
비누로만 머리감는 분 계신가요? 4 |
자연 |
2018/01/09 |
2,534 |
| 766657 |
기지촌 여성 윤금이씨 살인사건 기억하시는 분 있으세요? 8 |
대단하다 |
2018/01/09 |
3,075 |
| 766656 |
우리 대통령님 이젠 무섭기까지..ㅎㄷㄷㄷ 49 |
dfgjik.. |
2018/01/09 |
19,635 |
| 766655 |
작년에 돈을 많이 벌었어요..근데 정말 행복하지 않네요. 42 |
.... |
2018/01/09 |
26,412 |
| 766654 |
남편 목소리에 또 반했어요 6 |
ㄴㄴ |
2018/01/09 |
3,255 |
| 766653 |
탈출을 꿈꿉니다. 층간소음 14 |
아 매일매일.. |
2018/01/09 |
1,990 |
| 766652 |
염색약 부작용으로 16 |
ᆢ |
2018/01/09 |
5,603 |
| 766651 |
베스트에 있는 층간소음 원글님 잘 해결 되셨나요? |
층간소음 |
2018/01/09 |
620 |
| 766650 |
한 모임이 시들해지면 다른 모임이 생기긴 하는데.. 7 |
신기하게 |
2018/01/09 |
2,036 |
| 766649 |
과외 가르치는거 정보는 어디서 알 수 있을까요? 3 |
... |
2018/01/09 |
1,287 |
| 766648 |
핏플랍샌들말고 단화(스포티지메리제인)신어보신분 사이즈문의좀요~ 4 |
신발 |
2018/01/09 |
1,330 |
| 766647 |
이제 막 여섯살... 유치원에서 혼자 놀아요. 13 |
... |
2018/01/09 |
3,165 |
| 766646 |
식빵공장 식빵 맛있나요? 8 |
식빵공장 |
2018/01/09 |
3,070 |
| 766645 |
1인 시위 여성경찰관 "성범죄 없는 직장서 일하고 싶다.. 2 |
oo |
2018/01/09 |
737 |
| 766644 |
재물은 운이 따라야 하는 것 같아요 9 |
신기 |
2018/01/09 |
5,709 |
| 766643 |
방탄소년단(BTS)역주행..이번 주 빌보드 핫 100 'MIC .. 13 |
ㄷㄷㄷ |
2018/01/09 |
2,528 |
| 766642 |
아파서 입원할수 병원을 알수있는 방법 좀 알려주세요 4 |
서울마포 |
2018/01/09 |
1,770 |
| 766641 |
백설기 포만감은 짱이네요 8 |
.. |
2018/01/09 |
2,152 |
| 766640 |
아파트 방화 사건, 엄마가 아들 대신 방화했다고... 15 |
엄마마음 |
2018/01/09 |
7,675 |
| 766639 |
초3인데 중등 영어 인강듣고 들을만하다는데.. 어떻게 해줘야하나.. 10 |
... |
2018/01/09 |
2,287 |
| 766638 |
말 이렇게 하는 사람요 40 |
..... |
2018/01/09 |
7,152 |
| 766637 |
식빵 버터 잼 조합 왜 이렇게 맛있나요..ㅜㅜ 25 |
ㅇㅇ |
2018/01/09 |
7,131 |
| 766636 |
정혜영도 스폰없어서 못뜬거겠죠?? 48 |
.. |
2018/01/09 |
30,602 |
