82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

goof around가 무슨뜻인지 아시는분

해피뉴이어 조회수 : 1,658
작성일 : 2018-01-02 10:41:54
안녕하세요~

82분들..새해 복 많이 받으세요

영어질문인데요

He's my friend, and we goof around and stuff,


여기에서 goof around를 네이버에 찾아보니, 시간을 허비하다로 나오는데,

왠지 아닌 것 같아서요. 


같이 놀다..hang around 정도로 해석하면 될까요


미리 감사드립니다. 






IP : 1.243.xxx.113
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구프
    '18.1.2 10:44 AM (73.97.xxx.114)

    빈둥빈둥....그냥 뒹굴뒹굴... 집에서 암거두 안하고 륄랙스 륄랙스...

  • 2. ...
    '18.1.2 10:46 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    hang around와는 조금 다르고

    쓰잘데기 없는 일들을 하면서 시간을 보내다
    silly 한 일들을 하면서 시간을 보내다
    의 의미가 커요

  • 3. oooo
    '18.1.2 10:59 AM (222.117.xxx.38) - 삭제된댓글

    뻘짓하다.

  • 4. 원글
    '18.1.2 11:00 AM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~

  • 5. 직장에서
    '18.1.2 11:37 AM (1.227.xxx.5)

    goof around 는 농땡이 피다... 약간 그런 의미에요.

  • 6. 디즈니
    '18.1.2 1:52 PM (112.211.xxx.199)

    캐릭터중에 구피 있잖아요...
    느릿느릿 약간 얼빵한..
    그런 느낌?
    시간죽이기 이런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
779616 서울에서 김해 - 비행기 vs SRT 어떤 게 나을까요? 6 교통 2018/02/14 2,137
779615 피겨 보는데 여자선수들 의상 14 .. 2018/02/14 8,440
779614 오늘 오전근무인가요? 3 a 2018/02/14 1,093
779613 GM에 지원하면 안되는 이유가 5 ㅇㅇㅇ 2018/02/14 1,775
779612 성폭행범들 거의 남자인거 보면 10 ㅁㅁㅁ 2018/02/14 2,859
779611 아침부터 민망한 짓을 했어요 7 .. 2018/02/14 4,525
779610 고현정 쎈 성격에 재벌가로 시집갔으니 14 ㅇㅇㅇㅇ 2018/02/14 12,966
779609 혈당시험지 4 당뇨 2018/02/14 1,368
779608 ㅋㅋㅋ인면조의 완성은 얼굴인가요 3 ........ 2018/02/14 1,267
779607 디스크 같은건 보통 보험에 없나요? 1 ... 2018/02/14 629
779606 대우조선 이런 회사도 진즉에 망했어야 하죠. 2 .... 2018/02/14 1,041
779605 대구 고혈압병원 어디로가야될까요? 3 ㅜㅜ 2018/02/14 2,051
779604 (청와대 청원) 포털사이트 ‘네이버’에 대한 철저한 수사가 필요.. 3 ar 2018/02/14 385
779603 오늘 저녁 서울 가는길도 막힐까요? ..... 2018/02/14 260
779602 채드윅에서 가장 가까운 호텔이 라마다인가요? 5 2018/02/14 1,163
779601 "백악관, 비서관 '가정폭력' 알고 있었다" oo 2018/02/14 1,021
779600 평창올림픽 선수촌 음식이 역대급이 되어버린 결정적인 이유 5 기레기아웃 2018/02/14 5,569
779599 남자 나이 60넘으면 성격이 좀 변화하는편인가요.??? 11 ,,,, 2018/02/14 3,255
779598 GM폐쇄 미국이전하면 걱정거리가 많네요 4 현실 2018/02/14 1,330
779597 초고학년 남아들은 면 내복 안입나요 ㅎㅎ 18 .. 2018/02/14 1,690
779596 제주도 여자 혼자 1인숙소 추천 하실만한 곳 있으실까요? 17 어디가지 2018/02/14 4,715
779595 제주 성폭행범이 살인까지 간게 지금 재판중이어서 일 수도 있겠네.. 5 에고 2018/02/14 2,030
779594 좌골신경통 한의원만 가도 될까요? 6 .... 2018/02/14 1,218
779593 삼성전자 주식 배당금 언제주나요? 2 122018.. 2018/02/14 12,765
779592 핸드폰 소액결제 기억이 안나요.... 4 뭘까 2018/02/14 1,193