82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

goof around가 무슨뜻인지 아시는분

해피뉴이어 조회수 : 1,625
작성일 : 2018-01-02 10:41:54
안녕하세요~

82분들..새해 복 많이 받으세요

영어질문인데요

He's my friend, and we goof around and stuff,


여기에서 goof around를 네이버에 찾아보니, 시간을 허비하다로 나오는데,

왠지 아닌 것 같아서요. 


같이 놀다..hang around 정도로 해석하면 될까요


미리 감사드립니다. 






IP : 1.243.xxx.113
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구프
    '18.1.2 10:44 AM (73.97.xxx.114)

    빈둥빈둥....그냥 뒹굴뒹굴... 집에서 암거두 안하고 륄랙스 륄랙스...

  • 2. ...
    '18.1.2 10:46 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    hang around와는 조금 다르고

    쓰잘데기 없는 일들을 하면서 시간을 보내다
    silly 한 일들을 하면서 시간을 보내다
    의 의미가 커요

  • 3. oooo
    '18.1.2 10:59 AM (222.117.xxx.38) - 삭제된댓글

    뻘짓하다.

  • 4. 원글
    '18.1.2 11:00 AM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~

  • 5. 직장에서
    '18.1.2 11:37 AM (1.227.xxx.5)

    goof around 는 농땡이 피다... 약간 그런 의미에요.

  • 6. 디즈니
    '18.1.2 1:52 PM (112.211.xxx.199)

    캐릭터중에 구피 있잖아요...
    느릿느릿 약간 얼빵한..
    그런 느낌?
    시간죽이기 이런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
775210 생리만 하면 방광염에 시달립니다..도와주세요 19 ㅜㅜ 2018/02/01 5,338
775209 묵은지 만드는 방법 알려주세요 2 묵은지 2018/02/01 1,415
775208 최저임금 관련 이거 아시는분? Dlrj 2018/02/01 506
775207 월급쟁이 부를 창출하는 방법은 뭔가요.. 어떻게해야하나요 22 ㅇㅇ 2018/02/01 5,986
775206 연휴때 뭘할지모르겠어요 블루스카이 2018/02/01 491
775205 졸업식에 추울까요? 2 zz 2018/02/01 796
775204 전업주부 하면 가장 먼저 떠오르는게 '밥'인가요? 27 주부 2018/02/01 4,804
775203 은둔형 외톨이들 프로그램 보다가... 8 가슴아파 2018/02/01 4,444
775202 우리아빠가 변했어요. 4 세상에 2018/02/01 1,971
775201 (김경수의원 문파 정리)비판적 지지보다 참여적 지지&운영.. 5 ㅇㅇ 2018/02/01 1,152
775200 학원샘의 **같다 라는 말투 이상한거죠? 11 ** 2018/02/01 2,650
775199 제일 좋아하는 팝송이 뭐예요? 7 님들 2018/02/01 1,195
775198 손윗시누이나 윗동서에게 생신이라고하나요? 2 ? 2018/02/01 1,507
775197 운전병썬그라스 1 운전병 2018/02/01 1,078
775196 어느 언론사가 거짓말을 하는지 보세요 10 샬랄라 2018/02/01 3,011
775195 엄마와의 싸움..제가 너무한걸까요. 40 추운겨울 2018/02/01 15,383
775194 방금 눈 오는 원리를 알고 싶어한 귀여운 아드님에게~ 26 아들에게 2018/02/01 3,986
775193 마트 주차장에서 일아닌일....좀 봐주세요! 33 멘붕 2018/02/01 7,158
775192 이마가 넓고 앞머리숱이 없어요. 6 .. 2018/02/01 3,293
775191 도시락김 16봉짜리 얼마짜리 사세요? 4 ㅇㅇ 2018/02/01 1,970
775190 고 2언니가 중 2 동생에게... 10 ㅎㅎ 2018/02/01 3,111
775189 돈을 반으로 나눠야하는데 6 2018/02/01 2,278
775188 곧이 곧대로 안들려요. 사회생활하면서 만난 사람들이 하는 말요... 4 너무 힘드네.. 2018/02/01 2,242
775187 돼지 미니족발과 돼지피(껍데기) 팔던데 이거 사서 뭐해요? 6 정육점에서 .. 2018/02/01 1,311
775186 머리빗 비싼게좋은가요? 2 살빼자^^ 2018/02/01 1,518