82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[단독]'청와대 오역 논란' 확인해보니…더디플로맷 '청와대 해석 맞다'

쥐박이구속 조회수 : 2,128
작성일 : 2017-12-31 20:16:44

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

오역했다고 헛소리한 연합 박경준 기발놈, 법적 책임 없는 거에요?

그냥 넘어가면 또 그럴텐데...

IP : 14.39.xxx.191
20 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:17 PM (14.39.xxx.191)

    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.12.31 8:21 PM (114.200.xxx.61)

    연합뉴스 기자가 오역기사 냈었죠?
    한두번도 아니고
    연합뉴스에 영어 제대로 하는 기자가 없나 보네요
    매번 오역이나 하고 부끄러운줄도 모르고

  • 3. 걔네가
    '17.12.31 8:22 PM (121.128.xxx.149)

    몰라서 그렇게 말 한거 아니네요.
    이래서 국민은 매사 팩트 체크, 체크
    팩트 체크의 일상화.기레기 사라지는 날 까지..

  • 4. 비문지옥문파천국
    '17.12.31 8:24 PM (14.34.xxx.180)

    기레기들아~
    진짜 국민이 이기나 니들이 이기나 해보자

  • 5. 미틴
    '17.12.31 8:25 PM (112.152.xxx.19) - 삭제된댓글

    아까 mbn 패널로 나온 변호산지 뭔지..청와대에서 제대로 파악못하고 발표했다고 비난하더라구요.
    역시 청와대밖에 믿을 곳이 없네요.

  • 6. .~~
    '17.12.31 8:25 PM (117.111.xxx.35)

    이러다가 기자 패싱이 현실이 되겠네요~
    오역도 문제.일부러도 문제...
    대체 국민을 뭘로 보고.떽!

  • 7. 제목에
    '17.12.31 8:27 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨졌어요.

  • 8. 제목에
    '17.12.31 8:38 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨져요. 따옴표 넣고 제목 바꾸면 계속 깨집니다.
    쌍따옴표를 홑따옴표로 바꿔보세요.
    청와대 그 부분 처럼요.

  • 9. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:39 PM (14.39.xxx.191) - 삭제된댓글

    윗님 감사해요~

  • 10. 그나저나
    '17.12.31 8:42 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"

    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.

  • 11. 그나저나
    '17.12.31 8:43 PM (115.140.xxx.246)

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"
    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.
    기자들아. 앞으로 영어는 댁들 마음대로 해석하지 마시고, 작성한 외국 기자에게 물어보고 기사 쓰세요.

  • 12. 그리고
    '17.12.31 8:45 PM (115.140.xxx.246)

    지난번 트럼프 트윗 보고 가스라인 오역한 연합,
    그리고 미국 페리 전 국방장관 발언 오역해서 페리 장관이 직접 sns에 세 차례나 지적하는 글 올리게 했던
    또 다른 기자.

  • 13. ㅇㅇ
    '17.12.31 8:54 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    미친놈들.
    82에도 그거 퍼나르면 애써 깍아내리려던 놈들도 미친놈.

  • 14. ㅇㅇ
    '17.12.31 8:58 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    디플로맷 칼럼은 비꼰글인데 청와대가 호들갑 떤다고 기사낸
    조선 이민석....이름 기억하마.
    82에도 그거 퍼나르면 애써 깍아내리려던 놈들도 박 빠 개돼지 인증.

  • 15. ㅇㅇ
    '17.12.31 9:00 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    디플로맷 칼럼은 비꼰글인데 청와대가 호들갑 떤다고 기사낸
    조선 이민석....
    82에도 그거 퍼나르면서 애써 깍아내리려던 놈들도 박 빠 개돼지 인증.

  • 16. 이렇게
    '17.12.31 9:03 PM (121.128.xxx.149)

    외신은 외신 기자가 직접 팩트 체크 해줘야 한다니
    쓰레기들 부끄러움도 없을 거예요.
    다 위에서 시켜서 한거고 먹고 사느라 한짓일 테니.
    ㅉㅉㅉㅉ

  • 17. ....
    '17.12.31 9:32 PM (175.194.xxx.151) - 삭제된댓글

    요즘 패널들 보면 왜이리 정보도 없고 수준이 낮나 싶어요.
    저보다 몰라 어케된게....
    공부 안하고 나오나봐요.

  • 18. 쓸개코
    '17.12.31 10:23 PM (218.148.xxx.109)

    이거 또 좋다고 오보기사 끌어오던 사람들 아주 의심스럽죠.

  • 19. 아..
    '17.12.31 11:17 PM (118.222.xxx.76)

    욕하기 싫지만 올해가 가기 전에
    안 쓸 수가 없네요.
    연합 박경준 이 기발놈아....
    왜 사니, 인간아...정신 차려 쓰레기렉아ㅠㅠ

  • 20. ..
    '18.1.1 3:09 AM (180.224.xxx.155)

    연합 박경준 기발놈 확!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
788952 오래된 기사지만 가져와 봅니다 1 me too.. 2018/03/12 559
788951 '알리바이' 뒤에 숨은 '정봉주 해명'에 빠진 것들 7 숨이막혀 2018/03/12 2,677
788950 추운 겨울에 버려진 어린 고양이 삼형제(입양처찾아요) 4 Sole04.. 2018/03/12 1,280
788949 ‘김어준의 블랙하우스’ 시청률 동시간대 1위 (수도권 기준) 13 .... 2018/03/12 2,240
788948 남자들 출퇴근 가방 어떤거 들어요? 9 생일선물 2018/03/12 881
788947 파국으로 가는 YTN, 방송통신위원회가 나서라 ... 2018/03/12 531
788946 동태전 해동안하고 해도될까요 4 바쁜새댁 2018/03/12 1,908
788945 전세집 집상태로 억지 부리면요 5 .... 2018/03/12 2,767
788944 도어락 사려는데 조언 부탁드려요 4 도어 2018/03/12 1,116
788943 십년이상 자주 배 아파하는 사람 무슨 병원을 가야 하나요? 14 배 아픔 2018/03/12 1,847
788942 스포티지나 투싼같은 suv 는 기름 full 로 넣었을 때 얼마.. 4 2018/03/12 3,634
788941 왕래 안하는 자식은 유산 못받나요? 45 ... 2018/03/12 10,395
788940 배현진은 mbc에서 기사딸린 차 타고 다녔네요~ 5 럭셔리 2018/03/12 7,532
788939 공차를 못끊겠어요 23 2018/03/12 6,957
788938 컵라면 외에 칼로리 가장 적은 라면은 뭔가요. 8 . 2018/03/12 3,334
788937 나이 드는거 늙는거 어떻게 받아들이셨나요? 16 ... 2018/03/12 6,384
788936 중어중문학과 대학원은 합격하기 어렵나요? 3 .. 2018/03/12 1,088
788935 엄마들 셋 모임 14 모임 2018/03/12 6,814
788934 밤에 왜 잠이 안올까요 밤을 꼴딱 새고.. 8 질문 2018/03/12 2,731
788933 외고나 자사고 편입 고민하고 있어요 15 진학고민 2018/03/12 3,772
788932 문화예술계 성폭력 상담·신고 센터, 오늘부터 운영 1 oo 2018/03/12 409
788931 굴밥에 무 넣고 안넣고 차이 큰가요?? 5 ..... 2018/03/12 1,390
788930 차량용 핸드폰 거치대 추천해주세요 5 ... 2018/03/12 839
788929 매사에 반대편에 서는 지인.... 11 .. 2018/03/12 2,056
788928 임종석 주가가 폭등하겠어요.ᆞ 32 ... 2018/03/12 21,545