82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[단독]'청와대 오역 논란' 확인해보니…더디플로맷 '청와대 해석 맞다'

쥐박이구속 조회수 : 2,191
작성일 : 2017-12-31 20:16:44

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

오역했다고 헛소리한 연합 박경준 기발놈, 법적 책임 없는 거에요?

그냥 넘어가면 또 그럴텐데...

IP : 14.39.xxx.191
20 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:17 PM (14.39.xxx.191)

    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=014&aid=000...

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.12.31 8:21 PM (114.200.xxx.61)

    연합뉴스 기자가 오역기사 냈었죠?
    한두번도 아니고
    연합뉴스에 영어 제대로 하는 기자가 없나 보네요
    매번 오역이나 하고 부끄러운줄도 모르고

  • 3. 걔네가
    '17.12.31 8:22 PM (121.128.xxx.149)

    몰라서 그렇게 말 한거 아니네요.
    이래서 국민은 매사 팩트 체크, 체크
    팩트 체크의 일상화.기레기 사라지는 날 까지..

  • 4. 비문지옥문파천국
    '17.12.31 8:24 PM (14.34.xxx.180)

    기레기들아~
    진짜 국민이 이기나 니들이 이기나 해보자

  • 5. 미틴
    '17.12.31 8:25 PM (112.152.xxx.19) - 삭제된댓글

    아까 mbn 패널로 나온 변호산지 뭔지..청와대에서 제대로 파악못하고 발표했다고 비난하더라구요.
    역시 청와대밖에 믿을 곳이 없네요.

  • 6. .~~
    '17.12.31 8:25 PM (117.111.xxx.35)

    이러다가 기자 패싱이 현실이 되겠네요~
    오역도 문제.일부러도 문제...
    대체 국민을 뭘로 보고.떽!

  • 7. 제목에
    '17.12.31 8:27 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨졌어요.

  • 8. 제목에
    '17.12.31 8:38 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    제목에 따옴표 넣으셔서 제목이 깨져요. 따옴표 넣고 제목 바꾸면 계속 깨집니다.
    쌍따옴표를 홑따옴표로 바꿔보세요.
    청와대 그 부분 처럼요.

  • 9. 쥐박이구속
    '17.12.31 8:39 PM (14.39.xxx.191) - 삭제된댓글

    윗님 감사해요~

  • 10. 그나저나
    '17.12.31 8:42 PM (115.140.xxx.246) - 삭제된댓글

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"

    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.

  • 11. 그나저나
    '17.12.31 8:43 PM (115.140.xxx.246)

    더디플로맷 "청와대 해석 맞다"
    진짜 우리나라 일부 기자들 때문에 나라 망신이네요. 저걸 작성한 기자한테 직접 확인해야 하다니.
    기자들아. 앞으로 영어는 댁들 마음대로 해석하지 마시고, 작성한 외국 기자에게 물어보고 기사 쓰세요.

  • 12. 그리고
    '17.12.31 8:45 PM (115.140.xxx.246)

    지난번 트럼프 트윗 보고 가스라인 오역한 연합,
    그리고 미국 페리 전 국방장관 발언 오역해서 페리 장관이 직접 sns에 세 차례나 지적하는 글 올리게 했던
    또 다른 기자.

  • 13. ㅇㅇ
    '17.12.31 8:54 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    미친놈들.
    82에도 그거 퍼나르면 애써 깍아내리려던 놈들도 미친놈.

  • 14. ㅇㅇ
    '17.12.31 8:58 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    디플로맷 칼럼은 비꼰글인데 청와대가 호들갑 떤다고 기사낸
    조선 이민석....이름 기억하마.
    82에도 그거 퍼나르면 애써 깍아내리려던 놈들도 박 빠 개돼지 인증.

  • 15. ㅇㅇ
    '17.12.31 9:00 PM (124.50.xxx.16) - 삭제된댓글

    디플로맷 칼럼은 비꼰글인데 청와대가 호들갑 떤다고 기사낸
    조선 이민석....
    82에도 그거 퍼나르면서 애써 깍아내리려던 놈들도 박 빠 개돼지 인증.

  • 16. 이렇게
    '17.12.31 9:03 PM (121.128.xxx.149)

    외신은 외신 기자가 직접 팩트 체크 해줘야 한다니
    쓰레기들 부끄러움도 없을 거예요.
    다 위에서 시켜서 한거고 먹고 사느라 한짓일 테니.
    ㅉㅉㅉㅉ

  • 17. ....
    '17.12.31 9:32 PM (175.194.xxx.151) - 삭제된댓글

    요즘 패널들 보면 왜이리 정보도 없고 수준이 낮나 싶어요.
    저보다 몰라 어케된게....
    공부 안하고 나오나봐요.

  • 18. 쓸개코
    '17.12.31 10:23 PM (218.148.xxx.109)

    이거 또 좋다고 오보기사 끌어오던 사람들 아주 의심스럽죠.

  • 19. 아..
    '17.12.31 11:17 PM (118.222.xxx.76)

    욕하기 싫지만 올해가 가기 전에
    안 쓸 수가 없네요.
    연합 박경준 이 기발놈아....
    왜 사니, 인간아...정신 차려 쓰레기렉아ㅠㅠ

  • 20. ..
    '18.1.1 3:09 AM (180.224.xxx.155)

    연합 박경준 기발놈 확!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1667504 현빈의 안중근 ‘하얼빈’···개봉 이틀 만에 100만 돌파 2 123 16:53:08 236
1667503 박선원 의원이 이미 7월에 계엄 꿈도 꾸지 말라고 꾸짖었네요 1 ... 16:52:30 304
1667502 ㄱㄴ 를 너무 그쪽 방면으로 과대평가하는 사람이 2 16:52:12 196
1667501 진보,보수는 없고 이제 16:51:09 97
1667500 굿찜 이해가 안되요. 3 굿찜 16:49:48 175
1667499 명동성당도 19 ㅁㅁ 16:40:34 1,024
1667498 JTBC 뉴스, 블랙요원도 떨고 있데요 7 큰일 16:39:42 1,439
1667497 글을 밀어내기 하는 느낌 4 16:38:58 284
1667496 남자의 진심은 어떨때 확 드러나나요 5 그린 16:38:38 638
1667495 치커리차 요즘은 잘 안 마시나요 .. 16:35:09 89
1667494 대딩돼도 뒤치닥거리 여전하네요 5 .. 16:35:04 663
1667493 관리 편하고 가성비 좋은 커피머신 7 ㅇㅇ 16:32:48 438
1667492 하얼빈 보고 왔어요 4 ... 16:31:27 729
1667491 내란범 김용현이 m사j사는 오지말라고 15 ㄱㄴ 16:28:27 1,313
1667490 청약통장 일부금액을 찾으면 효력이 없어지나요? 2 청약 16:27:27 288
1667489 윤부부기독교이용 6 도대체 16:23:23 757
1667488 예비고1 수학진도 참견 많이 해주세요. 1 .. 16:23:10 197
1667487 이거 무슨 향신료일까요?( 아랫집에서 올라오는 냄새) 5 아랫집 16:21:52 505
1667486 민주당에서 한덕수한테 헌재 재판관 하나만 요구 한 듯요 7 ㅇㅇ 16:20:10 1,118
1667485 오늘 영화관 만석이네요! 3 만석 16:19:35 1,123
1667484 윤석열탄핵/ 지금 이 상황이 너무 이상해요.. 5 .. 16:18:48 1,244
1667483 박동만 성형외과 원장 해외순방 때마다 4 가짜다가짜 16:17:05 1,309
1667482 중년 스타일 옷 돈 많이드네요 9 ㅇㅇ 16:01:11 2,624
1667481 노래 좀 찾아주세요 음만 조금 알아요 ... 16:00:38 225
1667480 매불쇼 끝났다. 16 ... 15:57:42 3,138