영작해주실분 계신가요?
작성일 : 2017-12-25 14:00:29
2476272
영작좀 부탁드려요
내 상사는 내가 게으르다고 비난한다
My boss blames me for being lazy.
이거 아닌것 같아서요
IP : 218.51.xxx.111
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.12.25 2:01 PM
(39.118.xxx.3)
맞는데요 blame a for b
2. blame 대신
'17.12.25 2:18 PM
(73.193.xxx.3)
criticize를 쓰시는 것이 맞지 않을까 싶어요.
blame은 책임소재를 물을때 더 맞다고 보이구요.
3. 333
'17.12.25 2:25 PM
(112.171.xxx.225)
blame보다 scold를 쓰면 어조가 딱~!
4. ..
'17.12.25 2:38 PM
(59.6.xxx.30)
blame이 그나마 자연스러워요
scold는 잘 안씁니다
5. criticize
'17.12.25 2:41 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
가 적당.
6. Mmm
'17.12.25 2:58 PM
(121.160.xxx.22)
My boss accuses me of my laziness.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 775140 |
진정한 사랑을 받아 본적도 없고, 줘 본 적도 없고 12 |
허합니다 |
2018/02/03 |
4,918 |
| 775139 |
요즘 여대생들이 좋아하는 운동화 모델 좀 추천해주세요 1 |
ㅇㅇ |
2018/02/03 |
1,443 |
| 775138 |
스키장 처음 가는데요.. 3 |
아미고 |
2018/02/03 |
1,064 |
| 775137 |
제사비용 형님한테 얼마 드리나요 32 |
... |
2018/02/03 |
7,198 |
| 775136 |
오늘 엠비씨 뉴스 나쁘지 않네요 1 |
@@ |
2018/02/03 |
1,116 |
| 775135 |
이제 MBC뉴스로 갈아타야할 시점인것 같네요 19 |
ㅇㅇㅇ |
2018/02/03 |
3,435 |
| 775134 |
엄마라는 위치에서 훨훨 날아가버리고 싶어요. 13 |
버거움 |
2018/02/03 |
5,165 |
| 775133 |
전만들때 몸에 덜해로운 식용유 뭔가요? 22 |
.. |
2018/02/03 |
5,590 |
| 775132 |
일상회화 한줄 영작이 안되네여..ㅎㅎ 3 |
궁금이 |
2018/02/03 |
1,301 |
| 775131 |
원불교는 불교의 한 갈래인가요? 5 |
... |
2018/02/03 |
1,655 |
| 775130 |
러브 오브 시베리아 18 |
ㅇㅇ |
2018/02/03 |
2,984 |
| 775129 |
남편이 평창 자봉인데 밥 잘나온대요 16 |
음 |
2018/02/03 |
6,810 |
| 775128 |
우병우는 성추행은 안했나보군요 10 |
홋ㅎㅎ |
2018/02/03 |
4,190 |
| 775127 |
H.O.T토토가...30대중후반들 난리났네요 4 |
ㅡㅡ |
2018/02/03 |
4,418 |
| 775126 |
화가날때 참을수가 없어요 6 |
분노 |
2018/02/03 |
2,186 |
| 775125 |
동네 카페 오픈하고 싶은데요 8 |
.. |
2018/02/03 |
3,294 |
| 775124 |
이렇게 많이 먹었는데 살이빠지네요? |
냐하~ |
2018/02/03 |
1,642 |
| 775123 |
평창올림픽이 죽을 쑤어야 니들 물주가 다음 선거에서 5 |
샬랄라 |
2018/02/03 |
1,127 |
| 775122 |
평창은 애시당초 유치를 하지 말았어야 26 |
ㅇㅇ |
2018/02/03 |
4,466 |
| 775121 |
오메가3, 비타민C 어떤것을 어떻게 먹는게 좋을까요?.. |
수연이 |
2018/02/03 |
981 |
| 775120 |
교황청 기관지 '바티칸, 사상 첫 IOC 총회에 초청' |
ㅇㅇㅇ |
2018/02/03 |
756 |
| 775119 |
‘부산여중생폭행사건’형사처벌안받는다 4 |
.. |
2018/02/03 |
1,165 |
| 775118 |
트와일라잇에서요 벨라가 파티안가고 시애틀 1 |
ㅎ |
2018/02/03 |
1,335 |
| 775117 |
한국어가 좀 모자란데 하노이 한국국제학교 입학 가능할까요? 9 |
마마J |
2018/02/03 |
1,988 |
| 775116 |
시판 브로컬리 스프 뭐가 맛있나요 5 |
. |
2018/02/03 |
1,380 |
