82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,558
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6. ㅌ
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
772645 아기가 하루만에 아빠만 찾네요 8 ㅎㅎ 2018/01/27 2,965
772644 원룸 전세계약 처음 해보는데 어떻게 하면 될까요? 7 분홍 2018/01/27 1,565
772643 저 우리 애기 자랑 좀 해도 될까요...? 21 티니 2018/01/27 6,016
772642 내일은 할 수 있을까요? 2 세탁 2018/01/27 943
772641 이 가디건 어떤가요? 34 봐주세요 2018/01/27 4,849
772640 예비초등)아이가 좀 많이 작은데 작은 책가방 있을까요? 9 예비초등 2018/01/27 1,059
772639 오늘인가 어제 글중에 지인이 따라한다는거 2 ㅡ 2018/01/27 1,653
772638 강남구(역삼동 논현동 근처) 양심적인 치과.. 5 꼬맹이 2018/01/27 1,820
772637 결혼 생각이 없으면... 10 시계바라기0.. 2018/01/27 4,341
772636 강릉 살기 좋아 보여요 15 ... 2018/01/27 5,826
772635 어떻게 지킨 나라인데.. 끝났지만 시카고타자기 울컥했더랬습니다... 3 201404.. 2018/01/27 1,251
772634 돈꽃 오늘 처음 봤는데 흥미진진 연기 짱! 2 ㄷㄷ 2018/01/27 2,339
772633 빨래방 갔어요 6 빨래 2018/01/27 3,704
772632 혹시 세라믹 식탁 쓰시는 분 계신가요? 1 궁금 2018/01/27 2,171
772631 파리 쎄느강 범람 상황은 어떻게 되었나요? 4 구찌 2018/01/27 2,088
772630 윤식당 보다가 호떡이... 9 윤쉪 2018/01/27 5,717
772629 부부싸움 5 싸움 2018/01/27 2,502
772628 이미숙은 뭘해서 저리 젊어보이는걸까요? 48 비결이 2018/01/27 21,957
772627 영화 손님 보신분 질문드립니다. 1 ㅇㅇ 2018/01/27 697
772626 급!! 소리 (귀 )가 안들려요 3 친정엄마 2018/01/27 1,393
772625 아놔 아모르 파티가 머리에 아주 박혔어요 2 …... 2018/01/27 2,998
772624 네** 기사는 이제 안 봐야 겠어요. 13 이상해 2018/01/27 1,184
772623 황금빛내인생 14 ㅇㅇ 2018/01/27 6,020
772622 중등생 두신 회원님들 중학생 스맛폰 필요한가요? 15 예비중 2018/01/27 1,870
772621 속살 부위 화상 10 ㅇ 2018/01/27 1,544
< 37041 37042 37043 37044 37045 37046 37047 37048 37049 37050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색