82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,548
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6. ㅌ
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
760379 노비스 패딩 잘 아시는 분 계신가요? 1 패션 2017/12/21 1,344
760378 이영애는 애딸린 이혼남이랑 결혼한건데 의외로 그점은 부각이 잘 .. 60 ... 2017/12/21 36,374
760377 이과에서 문과? 2 고3 2017/12/21 831
760376 커피 쿠폰 쏘는 거 어덯게 하나요? 3 구피 2017/12/21 822
760375 서민 교수 .문빠가 미쳤다, 너희들은 치료가 필요해.. 직격탄 51 ........ 2017/12/21 3,104
760374 정말 마음에 드는 패딩 8 new 2017/12/21 2,376
760373 나이들면 이목구비도 변하나요? 8 .. 2017/12/21 2,071
760372 빙판길엔 덧버선 1 .... 2017/12/21 731
760371 브라바 배터리 직구하려는데, 배송대행지 수수료가 얼마일까요? 5 배대지 2017/12/21 985
760370 또 병사귀순햇다는대요? 1 oo 2017/12/21 1,427
760369 오늘 꼭 8만갑시다.청와대 기자단 폐지 청원 6 서명해요.홍.. 2017/12/21 455
760368 최고급 한복 (부모님용) 가격이 어느정도인가요 3 한복 2017/12/21 1,464
760367 안촰이 어제 무리수를 뒀던 이유는 이것 때문이네요 2 엠팍펌 2017/12/21 1,810
760366 이마트에서 샤워헤드 수압 5 ㅇㅇ 2017/12/21 1,328
760365 국민10명중7명,문통방중 언론보도 불공정 12 40대는 8.. 2017/12/21 847
760364 헐리웃 아시안계 배우들은 왜케 못생긴건가요 20 ㅇ 2017/12/21 5,607
760363 연금복권 당첨되면 6 빠샤 2017/12/21 2,496
760362 홍삼선택 3 예비고3맘 2017/12/21 674
760361 이니 하고 싶은거 다해~ 12.20(수) 3 이니 2017/12/21 294
760360 자영업하시는 분들께 질문드려요 1 oo 2017/12/21 650
760359 연예인들 이때다싶어 하는 거 너무 웃겨요 9 ㅓ 2017/12/21 5,301
760358 양심도 없고 책임감도 없는 후안무치한 문재인 정권 31 길벗1 2017/12/21 1,787
760357 주식하시는 분들 4 .... 2017/12/21 1,732
760356 이정도면 호구인증인거죠? 2 한심 2017/12/21 1,204
760355 택배 예약했는데 주소 써놔야되나요? 3 ㄴㄴ 2017/12/21 499
< 37031 37032 37033 37034 37035 37036 37037 37038 37039 37040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색