82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,547
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6.
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
762197 타미플루약 다먹었는데도 열나고 힘들어요 4 소금광산 2017/12/26 2,542
762196 홍발정의 부산 장제국·경남 안대희 카드 모두 불발! 9 고딩맘 2017/12/26 1,407
762195 앞에 놀이터 있는 4층 아파트 동 어떨까요? 12 ㅇㅇ 2017/12/26 3,801
762194 (내기중)시디즈 광고모델 막돼먹은 영애씨에 나오는 6 초록맘 2017/12/26 1,488
762193 다정한 아들 ... 9 엄마 2017/12/26 3,266
762192 전자동커피머신 추천해주세요 9 수니 2017/12/26 1,826
762191 계란 맛있게 삶는 법 - 기억이 안 나요 ㅠㅠ 7 요리 2017/12/26 2,715
762190 sos))sm5운전석 앞쪽 아래에서 뭐가 새요. 2 휴~ 2017/12/26 995
762189 무선청소기 넘 갖고 싶은데 반대해요 22 ㅇㅇ 2017/12/26 4,762
762188 B형독감확진인데 출근 하라는 회사.. 16 B형독감확진.. 2017/12/26 7,697
762187 홍준표 “여자는 밤에만 쓰는것” 44 .... 2017/12/26 18,586
762186 중딩3학년 올라가는 여학생 반영구해줘도 될까요? 4 눈썹 2017/12/26 1,832
762185 인천공항 비정규직 정규직화- 문대통령 공약 지키셨네요 6 역시 2017/12/26 910
762184 나이 차이 많은 결혼은 하지마세요. 30 2017/12/26 24,673
762183 다큐)돈의 역사와 5경 원 이상 보유한 로스차일드가문 oo 2017/12/26 1,017
762182 서민의 문지지자 조롱. 18 richwo.. 2017/12/26 2,607
762181 디스크 때문에병원을 가야하는데요 4 가난 2017/12/26 1,065
762180 문재인 대통령 개신교&천주교 연합 성탄음악회 참석 2 고딩맘 2017/12/26 661
762179 독감은 그냥 안낫나요? 14 ㅇㅇ 2017/12/26 4,890
762178 서울에요 대학생들 방 구할때 5 서울에 2017/12/26 1,551
762177 나라를 팔아먹어도 우리가 남이가 1 측은지심 2017/12/26 529
762176 8개월짜리 아기와 여행지 추천해주세요 5 겨울 2017/12/26 1,109
762175 고기타령 7 Mmm 2017/12/26 1,487
762174 현재 실시간 미세먼지위성 영상 12 미세먼지위성.. 2017/12/26 2,700
762173 벽지에 곰팡이 핀거 9 궁금 2017/12/26 2,075