82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

곧 귀에꽂는 통역기 나온대요

이제 조회수 : 5,457
작성일 : 2017-12-20 12:04:17
일본에선 나왔고 한국도 파파고 기반으로 금방 나올고같아요. 지금은 토익 800 수준인데 몇년안에 일상통역이나 영화 동시번역정도는 되겠죠
IP : 110.70.xxx.253
21 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가격은요?
    '17.12.20 12:05 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    귀에 꽂는 디바이스 플러스 소프트웨어 등 가격은요?

  • 2. ..
    '17.12.20 12:11 PM (125.129.xxx.179)

    좋긴 한데.. 사람 일자리를 기계가 다 잡아먹는 세상이 되겠네요.

  • 3. 그거 탐나네요
    '17.12.20 12:18 PM (121.173.xxx.20)

    이젠 외신도 맘대로 시청할 수 있겠네. 기레기들 없어지려나.

  • 4.
    '17.12.20 12:18 PM (116.125.xxx.9)

    영어는 통역기 사용할일 없을거예요
    애들이 영어 잘해서

  • 5. ,,
    '17.12.20 12:18 PM (1.221.xxx.94)

    통역기가 발달하면 지금처럼 어릴때부터 그 많은 시간 들이면서 영어공부 안해도 되나요?

  • 6.
    '17.12.20 12:20 PM (218.238.xxx.69)

    계산기있다고 연산공부안해도 되나요? ㅎㅎ
    그건아니자너용

  • 7. ....
    '17.12.20 12:22 PM (203.142.xxx.49)

    출시되면 바로 사고 싶네요~
    그거 가지고 해외 자유 여행좀 가고 싶어서요

  • 8. ,,
    '17.12.20 12:23 PM (1.221.xxx.94)

    그렇긴 한데, 전 사실 계산기가 있는데 연산을 기계적으로 가르칠 필요가 있나 하는 생각도 있는 사람이구요
    영어공부를 아예 안한다는 얘기가 아니라 애기때 영유부터 시작해서 엄청난 시간과 돈을 영어에만 쏟아붇는 이 비효율적인 시스템이 좀 개선될수 있냐 하는 질문이였어요 ^^

  • 9. 윗님
    '17.12.20 12:28 PM (218.238.xxx.69)

    네~~알겠습니다^^

  • 10. 샬랄라
    '17.12.20 12:30 PM (211.36.xxx.121)

    초등학교 수학시간에 계산기 가지고 시험 보는 나라도 있어요
    수학이 단순 연산이 아니니까겠죠

  • 11. ??
    '17.12.20 12:31 PM (118.127.xxx.136)

    통번역기 나온다해도 보조 수단일거고 어릴때부터 영어공부 하는 이유가 뭔데 저게 생긴다고 바뀔까요.

  • 12. ...
    '17.12.20 12:41 PM (125.128.xxx.199) - 삭제된댓글

    알파고 나왔다고
    바둑두는 사람이 즉시 다 없어졌던가요?

  • 13. 그러게요
    '17.12.20 12:42 PM (165.132.xxx.154)

    나의 외사친 프로그램보니까 이미 사용하고 있는건지?
    아니면 즉석에서 통역자가 뒤에 있어서 통역해주고 있는건지..궁금하더라구요

    아시는분 있으세요?

  • 14. ...
    '17.12.20 12:43 PM (223.62.xxx.17)

    우리 아이들이 살아갈 세상은 지금과는 많이 다를것 같아요
    어학공부도 하긴 하겠지만 정말 세계가 한 문화권이 될 가능성이
    높아지는거죠... 이젠 진짜 우주에도 갈 수 있고...
    차원이 다른 세상이 펼쳐질거라고 생각해요.
    저도 좀 늦게 태어났으면 좋지 않았을까 하는 생각이...

  • 15. .....
    '17.12.20 12:47 PM (115.140.xxx.164) - 삭제된댓글

    아이들 살아갈 세상은 지금과 엄청 다른 세상일 거라는데 공감해요.
    지금도 뉴욕타임즈 열면 화면 오른쪽에 번역 표시 뜨고, 번역된 자료 바로 보잖아요.
    그 결과물도 상당히 매끄럽고요.

  • 16. gfsrt
    '17.12.20 1:16 PM (218.55.xxx.84)

    거봐요.
    영어 몰빵한거 부끄러워할 세상온다고요.
    수학과학에 힘써야해요.
    영어하느라 시간돈쓰는거 구시대적이라고요.
    답답.
    곧 그 이어폰같은 아날로그적 플ㅈ라스틱도
    사라질겁니다.

  • 17. ***
    '17.12.20 1:24 PM (211.228.xxx.170)

    통역기 나오면 바로 사긴 할건데요~~
    뇌건강을 위해서 영어공부는 계속 할 거예요~~

  • 18. ...
    '17.12.20 2:12 PM (121.88.xxx.85)

    상대방이 통역기 없으면 황당하겠네요.
    말은 알아 듣는데, 내 말은 어떻게 전달할겨 ㅎㅎ

  • 19. ..
    '17.12.20 2:36 PM (182.215.xxx.14) - 삭제된댓글

    통역기수준이 아니라
    스마트폰이 이어폰처럼 나올거예요
    통역기는 어플중 하나인셈이구요

    사람들이 손가락으로 누르는것도 귀찮아
    말한마디로 다하게될거라고..
    머지않았어요
    5년안에 폰개념자체가 스마트폰나왔을때처럼
    완전히 바뀔거예요

  • 20.
    '17.12.20 3:16 PM (116.125.xxx.9)

    영어 투자하는게 구시대적이란 사람
    자식들이 불쌍하네요

  • 21. 덴버
    '17.12.20 3:35 PM (116.38.xxx.34)

    서로껴야지 나만 낄경운 듣긴들어도 말못..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
785322 매치 포인트 라는 영화 좋아하세요?? 10 tree1 2018/03/02 1,819
785321 먹어도 살안찌는 음식 알려주세요 23 ... 2018/03/02 4,474
785320 한혜진-전현무 나혼자 산다 긴급녹화 ㅋㅋ 15 본방사수 2018/03/02 19,967
785319 국가건강검진시 수면비요... 4 손해보험 2018/03/02 914
785318 윤식당 1편같은 해변 또있을까요? 여행 2018/03/02 772
785317 외동, 첫째와 둘째 8 난둘째 2018/03/02 2,556
785316 제 증상은 병원 어느 과를 가야할까요? 6 ... 2018/03/02 2,033
785315 에이스 저가매트리스vs일반독립포켓스프링매트리스 1 고민 2018/03/02 1,569
785314 유산균추천 4 흠흠 2018/03/02 2,778
785313 냉동고에 오래 있었던 팥, 오곡밥 해도 될까요? 3 오곡밥 2018/03/02 1,244
785312 직업상담사 따신 분 조언 부탁드립니다(광고사절) 7 공부 2018/03/02 1,774
785311 파리 여행에 대해 문의드립니다. 2 ........ 2018/03/02 804
785310 감사합니다. 15 내돈 2018/03/02 4,416
785309 책읽기 좋아하는 사람인데요 14 ... 2018/03/02 2,977
785308 아침 식사 힘들어하는 아이.. 굶긴다 or 죽 먹인다 25 아침 2018/03/02 3,581
785307 9급 공무원 시험 장수생인데요.. 16 ........ 2018/03/02 7,751
785306 시디즈나 일룸 의자 사실분 지마켓에 쿠폰 있어요. 1 의자 살 사.. 2018/03/02 1,151
785305 이번 평창 cnn 베스트 포토들..까리하네요 20 달라 2018/03/02 3,771
785304 김윤옥이 대체 무슨 사고를 쳤다는걸까요?? 32 추리해봅세 2018/03/02 21,285
785303 유시민, 매스스타트 이승훈-정재원에..아름다운 거예요? 26 기레기아웃 2018/03/02 5,451
785302 초등 남자담임이 처음인데.... 6 무명씨 2018/03/02 1,699
785301 2004년생 남아 두신 어머님들 아이들 키 어떻게 되나요? 8 도코모 2018/03/02 1,325
785300 40대 이상 비혼이신분들 고독사 16 ㅁㅁㅂㅁ 2018/03/02 7,055
785299 결혼 준비 과정 5 풀하우스 2018/03/02 1,770
785298 문재인이 가야할 길 - 초서도브스키 교수, “한미방위조약 파기,.. 2 .... 2018/03/02 777