82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 889
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
16887 우왕~ 개편이후 처음 글써요. 1 하트무지개 2011/09/27 1,018
16886 붙박이장땜에 고민합니다. 1 수박 2011/09/27 1,740
16885 중고 기름보일러 렉스턴에 실을수있나요? 새벽 2011/09/27 1,169
16884 정상어학원 ace0 숙제 종류 좀 알고 싶네요. 두아이맘 2011/09/27 1,867
16883 인강들으면서 공부하시는분 5 인강 2011/09/27 2,025
16882 대출 홍보전화 어떻게 받으세요? 16 ... 2011/09/27 1,710
16881 기능저하증인 분들 무슨 운동들 하시나 궁금해요 4 갑상선 2011/09/27 1,634
16880 서울시 계좌잔고 2년만에 3조에서 4천억으로 . 큰쥐와 작은.. 2011/09/27 1,187
16879 '벤츠 타는 서민' 221명 보금자리 입주 4 세우실 2011/09/27 1,852
16878 북한 권력 2인자 김정은 무슨 의미? safi 2011/09/27 1,027
16877 '척수근의종'이란 병을 아시나요?? 3 윤진이 2011/09/27 1,231
16876 @@ 촛불 82 가을소풍~~ ( 두번째 글) @@ 10 phua 2011/09/27 2,018
16875 시어머니의 아들사랑(?) 11 나쁜며느리 2011/09/27 3,701
16874 마른고추..고추씨..당귀..감초 구할 방법요 7 여쭙니다 2011/09/27 1,715
16873 작년 김장김치 3통 남았는데 벌써 김장철이 돌아오네요. 14 벌써 2011/09/27 2,794
16872 아들낳는 법? 17 마이칼 2011/09/27 5,790
16871 혈압이 이럴수도 있나요???? 1 .. 2011/09/27 1,562
16870 저는 두달된 애 놔두고 여행가려는데 좀 그럴까요? 10 젼 2011/09/27 2,067
16869 손바닥으로 얼굴 두드려서 피부 좋아진분 계세요~ 4 마사지 2011/09/27 3,335
16868 신용재 잊혀진계절 3 정말좋네요 2011/09/27 1,588
16867 환경운동가 2명에 KO 당한 MB정부 1 세우실 2011/09/27 1,393
16866 위기의 주부들의 르넷 친구 리네요.. 11 위주의 2011/09/27 3,738
16865 곰부차 마시고 효과보신분 있나요? 2 송이 2011/09/27 6,377
16864 맛있는 수제비반죽 비법 있을까요?(볶은 콩가루) 6 수제비 2011/09/27 4,180
16863 윤도현 두데 하차 주병진 밀어내기 기사보니 30 엠비씨 2011/09/27 4,269
< 63201 63202 63203 63204 63205 63206 63207 63208 63209 63210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색