82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 795
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758532 지인들께 안부인사를 보내면. 답장이 없네요 13 답장 2017/12/17 4,459
758531 전복죽은 찹쌀만 쓰나요? 4 ㅇㅇ 2017/12/17 1,507
758530 집주변 모 종교단체... 불법주차 신고했어요 5 bb 2017/12/17 1,739
758529 오늘 7000명 추가.기자단해체'새'청원.드루와요~ 9 12.14일.. 2017/12/17 942
758528 추울 때 생각나는 음식 있으세요? 11 12월 2017/12/17 2,959
758527 올해의 사자성어 - 파사현정 3 ... 2017/12/17 1,411
758526 강정화라는 배우 왜 없어졌을까요? 25 .... 2017/12/17 34,043
758525 욕실세면대 불량제품이 시공되었어요-업자는본사에 제가 전화하래요 5 곰배령 2017/12/17 1,137
758524 기모바지 추천해주세요!!! 4 추워 ㄷㄷ 2017/12/17 2,464
758523 82만큼 심하게 조리돌림하는곳 첨봤어요 36 2017/12/17 4,187
758522 동생 시부모님 처음 만나는데 멘트 좀 봐주세요 4 .. 2017/12/17 1,437
758521 작년에 산 집 4 난나 2017/12/17 2,632
758520 안녕자두야 보다가 4 111 2017/12/17 1,463
758519 검버섯 2017/12/17 672
758518 대통령이 바뀔 때마다 입시정책은 바뀌나요? 9 2017/12/17 916
758517 두통, 월요일 어느 병원을 가야할까요? 1 아픔 2017/12/17 1,108
758516 치과) 신경치료 조언 쫌 주세요!! 6 ,,, 2017/12/17 3,863
758515 은행 없어지네요 33 실이내 2017/12/17 22,501
758514 스파브랜드 망고 옷매장 요즘도 있나요? 3 ... 2017/12/17 1,389
758513 예쁜 뜨개실 파는 곳 아시나요? 3 12월 2017/12/17 2,624
758512 20년전쯤 뺀점 2 조언구함 2017/12/17 1,388
758511 애기 표정만 봐도 1 경험 2017/12/17 847
758510 안양근처에 돌판에 오리구워먹고 볶음밥해주는곳 없나요? 4 2017/12/17 885
758509 베트남 다낭여행준비물과 사올 쌀국수라면종류 5 급질문드려요.. 2017/12/17 4,585
758508 靑 "한반도문제, 또 하나의 산 넘었다"..'.. 샬랄라 2017/12/17 798