82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 795
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758073 엄정화는 실제보면 몸매가 정말 좋겠죠? 17 2017/12/14 7,278
758072 고3 남아. 벌써 신검이 나왔어요 ㅠ 25 ... 2017/12/14 4,335
758071 몬순칠드런 사이즈 조언 좀 주세요. 4 영로로 2017/12/14 804
758070 82쿡님들 마흔이 다되어 갈때 어떤 감정이었어요..?? 18 ... 2017/12/14 2,457
758069 친정 재산 받은 친구. 63 재산 2017/12/14 24,052
758068 한국인들이 중국인들에 폭행당해도 좋다는 사람들은 48 ..... 2017/12/14 1,838
758067 밤에 자다가 다리에 쥐가 계속 나서 22 비룡 2017/12/14 3,765
758066 낙원상가 악기가격 4 2017/12/14 1,284
758065 군대맘 5 Abc 2017/12/14 1,314
758064 올해 김장 후기 입니다 - 네가지 버전 김치로 9 엄마 2017/12/14 2,828
758063 사각드로즈가 좋으네요 52 2017/12/14 733
758062 대통령 방중 보도 없다고 날조하는 JTBC 뉴스룸 10 기레기수준 2017/12/14 1,664
758061 바보같아요 고생하고 욕먹고 2 바보 2017/12/14 842
758060 PD수첩 재방송 하네요 3 2017/12/14 1,105
758059 오미자차 먹고 두드러기가 나요ㅠ.ㅠ 6 ???? 2017/12/14 2,476
758058 항상 동정심이 사랑이 되는 이 패턴 고치고 싶어요. 2 ..... 2017/12/14 1,384
758057 중국측 경호원, 문재인 대통령 순방 한국 취재기자 폭행 65 ,,,,,,.. 2017/12/14 4,076
758056 2000년 중반 몸짱 열풍 때랑 요즘.. 2 칙칙폭폭 2017/12/14 1,587
758055 베를린 공항이 두개인데 어디서 내릴까요? 3 여행! 2017/12/14 929
758054 애한테 밥도 안주고 있어요 5 웬슨 2017/12/14 3,037
758053 생고구마가 땡기는데요 7 자꾸 2017/12/14 2,511
758052 조중동,文대통령지지율 하락‘설레발’상승땐‘침묵’ 9 ㅋㅋㅋ 2017/12/14 1,420
758051 다낭 연합상품 1 여행 2017/12/14 1,011
758050 로마 vs 마드리드 vs 런던 6 어디 2017/12/14 1,089
758049 내가 들어가니 코스피지수가..20이나 떨어지네 4 으핫 2017/12/14 1,036