82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 745
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
760504 역쉬~ 홍종학 장관 기대 이상이군요^^ 9 ㅇㅇ 2017/12/21 2,337
760503 친구없단 글보고 5 2017/12/21 1,878
760502 일년에 두달도 못쉬는 회사일 하는데요 6 00 2017/12/21 1,292
760501 이거머 낙하산의 최고봉이네요ㅎㅎ 1 엠팍 2017/12/21 1,875
760500 울아들 병역판정신체검사통지서 나왔어요 4 ㅇㅇ 2017/12/21 1,547
760499 이문세 노래 좋아했었는데.......... 19 .. 2017/12/21 4,792
760498 확 나를 깨부셔줄 책은 없을까요..? 22 답답해 2017/12/21 3,369
760497 조지 베일런트의 행복의 완성 6 tree1 2017/12/21 1,131
760496 대장내시경 비수면으로 해보신 분!! 18 궁금해용 2017/12/21 4,147
760495 침대헤드 없는거 사도 될까요? 없으면 불편할까요? 5 .. 2017/12/21 3,370
760494 소설 토지를 읽고 있어요. 8 루트66 2017/12/21 1,766
760493 에휴,,요즘 참...그렇네요.. 3 ''' 2017/12/21 1,084
760492 문재인 열혈지지 사이트인 오유에서조차 57 난선민 2017/12/21 3,722
760491 돌찜질기요? 8 00 2017/12/21 1,279
760490 마인파카를 구입했는데 다른브랜드에서 똑같이 카피했어요. 12 .. 2017/12/21 2,868
760489 live)뉴비씨 전해철의원 인터뷰 1 '".. 2017/12/21 479
760488 구스이불을 샀는데요... 4 이마트 2017/12/21 1,642
760487 부엌 베란다에 과일이나 야채 보관하시나요? 14 과일 2017/12/21 4,659
760486 중국에서 일어난 기자폭행사건 이후에 3 지난 14일.. 2017/12/21 838
760485 만성위염 역류성식도염 환자분들 커피 한잔도 7 커피♡ 2017/12/21 3,669
760484 남원이나 중문근처 따뜻한 지역 숙소 추천해주세요 1 겨울제주 2017/12/21 464
760483 땅콩 회항 무죄 ㅎ 24 hah 2017/12/21 4,328
760482 전남친이 기쁜소식 알려주고 싶어하는 경우 43 ..... 2017/12/21 7,348
760481 지금 보일러안트신분~ 발 차갑나요? 11 이상하네 2017/12/21 1,218
760480 톰 하디 좋아하시는 분 계세요? 12 2017/12/21 1,692