82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 745
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758183 시진핑한테 홀대받는 문재인 ㅋㅋㅋ/펌 24 후후훗 2017/12/14 6,216
758182 기레기들이 쳐맞은 거 보니 문프가 중국 가긴 갔네요 5 더맞아라 2017/12/14 1,106
758181 우병우!!!!!! 3 레이저쏨 2017/12/14 1,572
758180 말린 홍합으로 미역국을 맛있게 끓이는법 알려주세요 .. 2017/12/14 993
758179 mbn패널 개망신ㅋㅋㅋ 4 불펜펌 2017/12/14 2,904
758178 입덧 심한 사람과 없는 사람, 무슨 차이인가요? 22 입덧 2017/12/14 8,805
758177 해외 비과세 펀드 어디서 들 수 있나요? 1 초보 2017/12/14 856
758176 카페에서 우유안든 음료~커피 뭐가 맛있나요? 3 커피 2017/12/14 1,078
758175 대통령일정을 기자가 맞아서 알수 있다니 14 기레기 2017/12/14 1,768
758174 기레기들이 맞았어요!.jpg /펌 14 웃프네요. .. 2017/12/14 2,527
758173 아도르스고이 헤나 염색약 써보신분계신가요? ;;; 2017/12/14 551
758172 "월 9400원에 각종 계약서 써드림"..日 .. 6 ........ 2017/12/14 1,497
758171 코트라가 고용계약했는데.중국책임이라고.기레기들이 8 ㅇㅇ 2017/12/14 895
758170 중국 언론이 한국 언론을 우려하네요 .. 24 당근 2017/12/14 3,373
758169 사약을 내릴줄 알았더니.. 8 넘가벼워 2017/12/14 1,622
758168 유승민 기억상실 증세보니 5 고딩맘 2017/12/14 1,400
758167 과일 좋아하신분께 선물하고싶은데 뭐가 좋을까요? 3 과일 2017/12/14 711
758166 뜨개질이 이렇게 재미있는거군요 17 루비 2017/12/14 4,268
758165 오늘 mbc랑 손석희뉴스보면.m.j 공정보도여부 보이겠죠 6 ㅇㅇ 2017/12/14 841
758164 시중에 파는 과카몰리 레시피 9 .. 2017/12/14 1,944
758163 최순실을 보며 한가지 깨달음을 얻었다면 10 그래도 2017/12/14 2,980
758162 마지막 실업급여 수령했네요 4 .. 2017/12/14 3,380
758161 기레기 신변보호 겸 청와대기자단 해체 청원합시다~ 14 아이구 2017/12/14 1,134
758160 접영 할 때~ 8 시월애 2017/12/14 1,785
758159 새매트리스 소독해 보셨나요? 업체 추천좀 ㅠ 2 bab 2017/12/14 596