82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 도와주세요.

영어 조회수 : 724
작성일 : 2017-12-13 11:41:03

중학교 영어 문제집에

She seems to have gone to Paris.

이 문장을 복문으로 바꿔쓰라고 합니다.


to have gone 이  seems 보다 과거상태임을 알고있는지 확인하는 문제인데


1. It seems that she went to Paris.


2. It seems that she has gone to Paris.


둘다 가능한지

문법적으로 안되는것이 있는지

어법적으로는 어떤 차이가 있는지 궁금합니다.


감사합니다~~^^

IP : 220.126.xxx.27
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.12.13 11:49 AM (218.38.xxx.181)

    둘다 맞습니다

  • 2. ..
    '17.12.13 11:51 AM (218.38.xxx.181)

    차이라면 현재완료가 과거보다 좀더 현재를 확실히 알려준다고 보면 됩니다 하지만 경험, 계속용법과 달리 완료용법에서는 차이가 거의 없다고 봅니다

  • 3. ..
    '17.12.13 11:52 AM (121.138.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에는 파리에 가서 지금은 여기에 있는지 없는지 모름.
    아래는 파리에 가서 지금 여기에 없음??

  • 4. 뉘앙스
    '17.12.13 12:20 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    차이죠..1번은 간것같다는 뜻이고 2번 가서 지금 여기없다는 것을 의미하는 것이고..과거와 현재완료는 뉘앙스가 조금 다르고 표면상으로 거의 비슷하죠.

  • 5. 예를 들어
    '17.12.13 12:31 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    1. I lost my wallet.
    2. I have lost my wallet.

    둘다 해석은 '나는 지갑을 잃어버렸다'입니다. 차이점은 1번은 과거에 지갑을 잃어버렸다는 사실만 말한거고..2번 지갑을 지갑을 잃어버려서 아직도 못 찾았다..2번과 같은 경우를 현재완료 용법 중에서 '결과'라고 합니다. 과거의 행위의 결과가 현재까지 미치는것..

  • 6. 11
    '17.12.13 2:33 PM (115.140.xxx.217)

    문법책에서 본거로는
    1번은 그녀가 갔다. (현재 돌아왔는지 모름)
    2번은 그녀가 갔다. (그래서 지금 이곳에 없다)의 의미가 있다대요.
    진짜 그런차이가 있는지 영어의 완료형의 의미가 참 어렵긴해요 ㅡ.ㅡ

  • 7. 지나가다
    '17.12.13 4:08 PM (39.7.xxx.37)

    영문법 저도 공부했어요.감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
773871 대학신입생 컴이랑 노트북 필요 8 .. 2018/01/29 1,424
773870 성추행 안태근 눈 감아준 인간 역시나 자한당 4 ma 2018/01/29 1,914
773869 성추행 구경만 하던 법무부장관 이귀남 1 개 ㅆㄹㄱ 2018/01/29 2,017
773868 포도즙을 샀는데 흙빛이에요 ;; 6 스노피 2018/01/29 1,379
773867 혼술중 19 ... 2018/01/29 2,041
773866 밥주는 길냥이 따라와서 집으로 데려갈랬는데.. 16 .. 2018/01/29 3,475
773865 신해철 죽인 의사 아직도 수술하고있다ㅠㅠ 14 해남종합병원.. 2018/01/29 3,116
773864 "세월호 특조위 방해, 김재원·조윤선·이병기 주도&qu.. 5 샬랄라 2018/01/29 901
773863 정두언이 경천동지할 얘기란게 27 ㅇㅇ 2018/01/29 6,499
773862 네이버실검 1위가 불만입니다 23 화나요 2018/01/29 3,276
773861 신종 보이스피싱이래요..조심 6 뱃살겅쥬 2018/01/29 6,525
773860 스텐냄비 7년 썼더니... 54 아자아자 2018/01/29 25,102
773859 달리기 하면 얼굴 처지는 거 맞나요? 7 ㅂㅈㄷㄱ 2018/01/29 6,092
773858 여검사 '前간부가 성추행' 주장…대검 "진상조사해 책임.. 4 oo 2018/01/29 1,605
773857 성추행검사 우병우라인 맞읍니꽈~ 8 ㅅㄷ 2018/01/29 2,287
773856 입술에 생긴 점 7 ... 2018/01/29 3,222
773855 수도동파..계량기가 땅속에 있는경우..부탁드려요 3 조언부탁드려.. 2018/01/29 771
773854 검사조차도 꽃뱀으로 모는데 8 ... 2018/01/29 2,434
773853 콩나물무국 끓이는데 치킨스톡 쓰면 어떨까요? 5 요리 2018/01/29 3,579
773852 울 강아지는 심리좀 알려주세요 6 왜그러나 2018/01/29 1,696
773851 베이컨양파 덮밥 어떻게 만드는것인가요? 3 궁금이 2018/01/29 1,450
773850 서민정 예능 분량 神이네요 29 .. 2018/01/29 17,150
773849 타지역가서 봉사해도 인정해주나요? 경기인데 서울에서요 3 ... 2018/01/29 602
773848 지금 뉴스룸 서지현 검사님 힘내세요!! 39 아... 2018/01/29 6,179
773847 뉴스룸에 나온 성추행한 안모검사 31 ㅆ레기 2018/01/29 6,424