Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 767
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 770668 | 진짜 사랑하면 그간 숨겨놨던 애 있어도 결혼가능할까요? 13 | .... | 2018/01/22 | 4,832 |
| 770667 | 안양중앙시장에 자주 가시는분? 8 | ㅇㅇ | 2018/01/22 | 1,466 |
| 770666 | 7세 아이 자꾸 이빨이 아프데요 11 | 궁금 | 2018/01/22 | 1,966 |
| 770665 | 일반 단독주택의 경우 담보대출과 이자에 대해 궁금... 3 | ... | 2018/01/22 | 1,125 |
| 770664 | 와 테니스 겁나 재밋네요 3 | ㅇㅇ | 2018/01/22 | 2,121 |
| 770663 | 정현 8강 진출! 14 | 아아아아 | 2018/01/22 | 3,735 |
| 770662 | 결혼시 경제적부담없었으면 이혼시 재산분할 못하나요 7 | ... | 2018/01/22 | 3,102 |
| 770661 | 24세 딸. 치아 교정 6 | Mm | 2018/01/22 | 2,332 |
| 770660 | 미국이나 영국 영화보면 5 | 집에서 | 2018/01/22 | 1,039 |
| 770659 | 나경원 '장애인 알몸 목욕' 논란, .. 이런게 "쇼잉.. 18 | 너가쇼잉 | 2018/01/22 | 4,674 |
| 770658 | 아이용돈 카카오은행카드로 주는 남편 7 | 겨울밤 | 2018/01/22 | 2,359 |
| 770657 | 하얀거탑 재방하네요 4 | /// | 2018/01/22 | 1,637 |
| 770656 | 두피에 열이 올라 비듬이 되는 경우 어째요? 7 | 고등학생 | 2018/01/22 | 2,138 |
| 770655 | 청춘은 연애해야만 행복?… ‘스튜핏!’ | oo | 2018/01/22 | 939 |
| 770654 | 빅사이즈(컵 아님) 브라 추천 좀 해주세요.. 3 | 끙 | 2018/01/22 | 1,037 |
| 770653 | 군복무 기간 단축되는거 주변반응은 어떤가요? 13 | ㅇㅇ | 2018/01/22 | 2,107 |
| 770652 | 소개팅을 했는데요 7 | 123 | 2018/01/22 | 3,021 |
| 770651 | 하노이 엄청시끄럽네요 2 | 콩 | 2018/01/22 | 3,501 |
| 770650 | 난로사서 대추차 끓이는데 너무 향긋하네요 5 | 보글보글 | 2018/01/22 | 3,057 |
| 770649 | 캐나다 사람들 원래 고집세고 말 잘 안 듣나요? 4 | 이리 | 2018/01/22 | 2,296 |
| 770648 | 굽네치킨 갈비천왕 정말 그렇게 맛있나요? 14 | 궁금이 | 2018/01/22 | 7,712 |
| 770647 | 이서진은 항상 미소짓고 있네요. 34 | ... | 2018/01/22 | 16,523 |
| 770646 | 밥에 환장병 걸린 남편 39 | ... | 2018/01/22 | 23,444 |
| 770645 | jtbc에서 네이버 댓글조작 증거 모음 수집중 17 | 잘한다! | 2018/01/22 | 1,799 |
| 770644 | 벽걸이 tv로 하려는데 5 | 초코쿠키 | 2018/01/22 | 1,204 |