Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 767
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 771087 | 이불장을 어떻게 구성해야 좋을까요? 2 | ... | 2018/01/23 | 890 |
| 771086 | 겸둥맘입니다. 1월 24일 생일축하 사구체 詩 지어 올립니다. 116 | 겸둥맘 | 2018/01/23 | 13,975 |
| 771085 | 갈비맛 나는 치킨 아이한테 딱 이네요 5 | .... | 2018/01/23 | 2,353 |
| 771084 | 하얀거탑 보는데 연기들이 2 | ... | 2018/01/23 | 3,278 |
| 771083 | 밤길에 혼자 운전하면서 뒷골이 서늘해 진 경험 다들 있으신가요?.. 8 | ,, | 2018/01/23 | 3,952 |
| 771082 | 나만 못 됐나 봐 (도우미 글 보며) 8 | 82 아줌들.. | 2018/01/23 | 3,407 |
| 771081 | 멸치ㅡ원래 이런건가요? 4 | 오로라리 | 2018/01/23 | 1,610 |
| 771080 | 내일부터 주말까지 계속 영하 17도 3 | d | 2018/01/23 | 2,827 |
| 771079 | 수면위내시경시 마취할때 아늑한기분!? 22 | 외계인 | 2018/01/23 | 6,961 |
| 771078 | 2018 평화평창 여성평화걷기 | 행복나눔미소.. | 2018/01/23 | 477 |
| 771077 | jtbc 정두언 발언 관련 엠팍에 이런게 올라왔네요. 24 | .. | 2018/01/23 | 7,444 |
| 771076 | 풍년 압력밥솥 4 | 풍년 | 2018/01/23 | 2,733 |
| 771075 | 곱창 도전기 11 | 어서와곱창집.. | 2018/01/23 | 2,056 |
| 771074 | 그냥 집 계약해버렸어요. 14 | 구구 | 2018/01/23 | 7,452 |
| 771073 | 오늘밤11시10분 PD수첩 판사블랙리스트 1 | 본방사수 | 2018/01/23 | 878 |
| 771072 | 대학생자녀 주택청약예금 들어주는게 나은가요? 3 | ᆢ | 2018/01/23 | 3,922 |
| 771071 | 도마는 어떤 재질이 좋은 건가요 16 | .. | 2018/01/23 | 6,493 |
| 771070 | 개막식 가수 악동 뮤지션 어때요? 19 | .. | 2018/01/23 | 3,254 |
| 771069 | 정두언 스무고개 하는 것도 아니고.. 16 | 헐 | 2018/01/23 | 4,155 |
| 771068 | 베트남여행 저렴하게 가는법 알려주세요 13 | ... | 2018/01/23 | 3,349 |
| 771067 | 엠비의 멘토는 ? | ᆢ | 2018/01/23 | 571 |
| 771066 | mb 멘토는 누군가요? 3 | ‥ | 2018/01/23 | 3,350 |
| 771065 | 엠비씨가 오늘 자유당 팩폭했네요 5 | 그때는맞고지.. | 2018/01/23 | 4,295 |
| 771064 | 아이 친구를 매일 봐 주기로 했는데요 86 | 봄 | 2018/01/23 | 20,063 |
| 771063 | 비수기에 결혼식하면 실례일까요ㅜㅜ 10 | 어지니 | 2018/01/23 | 4,396 |