Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 773
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 786283 | 외신, 굉장합니다. 29 | 리슨 | 2018/03/07 | 9,785 |
| 786282 | 모든 영화 삭제합니다 3 | tree1 | 2018/03/07 | 2,796 |
| 786281 | 장나라아버지와 나쁜남자 20 | 판 | 2018/03/07 | 27,913 |
| 786280 | 머플러도 사도 사도 목마르네요 | 기역 | 2018/03/07 | 1,043 |
| 786279 | 조재현은 왜 검색어에서 한~~참 뒤에 있나요? 10 | 플럼스카페 | 2018/03/07 | 2,089 |
| 786278 | 김기덕 이쓰레기 이나영이나 장동건 같은 28 | ㅇㅇㅇㅇ | 2018/03/07 | 31,319 |
| 786277 | 아기가 16개월 되더니 너무 늦게 자요 3 | 재우기 | 2018/03/07 | 2,402 |
| 786276 | 김기덕 결혼했던적 있어요? 독신아닌가? 13 | 짐승.만도 .. | 2018/03/07 | 10,656 |
| 786275 | 잊지 맙시다. 그 이름들 5 | Aaa | 2018/03/07 | 1,207 |
| 786274 | 볼륨, 채널만 있는 리모컨 있나요? 2 | ... | 2018/03/07 | 717 |
| 786273 | 정말 자기가 잘되면 친구는 알아서 붙나요? 33 | ㅇㅇㅇ | 2018/03/07 | 6,163 |
| 786272 | 답글부탁드려요~ 3 | 이사 | 2018/03/07 | 476 |
| 786271 | 여자들도 각성해야 합니다 14 | ........ | 2018/03/07 | 3,068 |
| 786270 | 손석희는 현생에서 나라를 구한거 아닌가요? 28 | 참언론인 | 2018/03/07 | 3,518 |
| 786269 | 온나라가 성욕 개쓰레기들 치우느라 바쁠듯 4 | 온나라가 | 2018/03/07 | 1,164 |
| 786268 | 김기덕과 조재현은 영혼의 쌍둥이네요 17 | 하... | 2018/03/06 | 9,431 |
| 786267 | 피디수첩 보는데 답답.., 32 | 뱃살겅쥬 | 2018/03/06 | 13,198 |
| 786266 | 지금 pd수첩 꼭 보세요 ㄷㄷㄷ 16 | ㄷㄷㄷ | 2018/03/06 | 6,075 |
| 786265 | 정치계의 진정한 파괴왕 ㄷㄷㄷ 7 | 흠... | 2018/03/06 | 2,930 |
| 786264 | 나이들며 점점 어긋나는 치아..교정은? 6 | 질문 | 2018/03/06 | 3,010 |
| 786263 | 일본은 판사 퇴임하면 변호사 못하는데 8 | ... | 2018/03/06 | 1,566 |
| 786262 | 더러운 짐승들 천지네요 9 | 세상이 | 2018/03/06 | 4,374 |
| 786261 | 조금 전 트럼프 트윗 21 | 눈팅코팅 | 2018/03/06 | 6,140 |
| 786260 | 지방선거가 어찌될까요? 1 | 심정 | 2018/03/06 | 846 |
| 786259 | 외모자신없는 마흔살ㅠㅠ 이소개팅 할까요? 18 | 고민 | 2018/03/06 | 4,918 |