Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 776
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 796183 | 남의 말을 잘 못듣고 한번씩 멍한 증상이 있는데 좋은 영양제 없.. 3 | ㅇㅇ | 2018/04/04 | 1,897 |
| 796182 | 월세 곰팡이문제로 여기서 많이 도움받았는데 | 몽쥬 | 2018/04/04 | 1,201 |
| 796181 | 여자구두 쇼핑몰 소개해주세요. 9 | 예쁜구두 | 2018/04/04 | 1,974 |
| 796180 | (급) 브리타 정수기 쓰시는 분 3 | 급해요 | 2018/04/04 | 2,703 |
| 796179 | 혜경궁 김씨에 대한 이재명 캠프 대변인 답변.jpg 16 | .... | 2018/04/04 | 7,117 |
| 796178 | 개들이.. 갑자기 집안 여기저기 영역 표시를 하는데.... 6 | dd | 2018/04/04 | 1,343 |
| 796177 | 13살 많은 분한테 언니라 불러도 되나요? 11 | 호칭 | 2018/04/04 | 2,932 |
| 796176 | 본인이 만약 입원했다면 가족외 병문안 올 사람 있으세요? 19 | 문득 | 2018/04/04 | 3,290 |
| 796175 | 초등 영어 개인 6 | 수업료 궁금.. | 2018/04/04 | 1,180 |
| 796174 | 거실에 벽걸이 에어컨 쓰시는분 ~ 괜찮은가요? 2 | 질문 | 2018/04/04 | 2,337 |
| 796173 | 010 5268 9434 민주당 진상조사 촉구 문자 넣읍시다 6 | 추대표 | 2018/04/04 | 1,007 |
| 796172 | 송파에 잘 하는 미용실 4 | 미용실 | 2018/04/04 | 1,574 |
| 796171 | 최재성,송철호,김경수 응원합니다 7 | ㅇㅇ | 2018/04/04 | 766 |
| 796170 | 라면 종류 진짜 많아요 3 | Abc | 2018/04/04 | 1,619 |
| 796169 | 이방인 생활 10년차 그리고 부모님 40 | 이방인 | 2018/04/04 | 5,796 |
| 796168 | 고양이 밤에 우다다 많이 하나요? 17 | 고민중 | 2018/04/04 | 3,405 |
| 796167 | 인터넷 옮기려는데 1 | 인터넷 | 2018/04/04 | 711 |
| 796166 | 오늘 코스트코 갔다온날 17 | 코스트코 | 2018/04/04 | 7,536 |
| 796165 | 택배물건 누가 가져갔어요. 3 | 음 | 2018/04/04 | 2,485 |
| 796164 | 유아인 경조증 드립 의사근황 3 | ㅇㅇㅇ | 2018/04/04 | 3,679 |
| 796163 | 노스엣센스 추천해주신분 ㅠㅠ 2 | .... | 2018/04/04 | 1,036 |
| 796162 | 혜경궁 김씨 이 정도면 22 | 장난아님 | 2018/04/04 | 6,135 |
| 796161 | 전세 복비요..... | ........ | 2018/04/04 | 694 |
| 796160 | 플랜다스의 계, 국민청원에 참여합니다. | 맑음 | 2018/04/04 | 540 |
| 796159 | 세월호 4주기 해외 추모 행사 일정 2 | light7.. | 2018/04/04 | 570 |