Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 776
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 799699 | 50초반에 무릎수술 하신분 계세요? 14 | 울고 싶어요.. | 2018/04/14 | 2,902 |
| 799698 | MRI 발명가 레이몬드 다메이디언박사...17살에 전액 장학금받.. 1 | ,,, | 2018/04/14 | 1,770 |
| 799697 | 자공고와 일반고 차이점이 5 | 있나요 | 2018/04/14 | 3,414 |
| 799696 | 또 시리아 폭격하네요~ 15 | 아이고~ | 2018/04/14 | 4,487 |
| 799695 | 중3 아들때문에 가슴이 터질것 같아요 29 | 도움 | 2018/04/14 | 9,906 |
| 799694 | 임기 종료 의원 55%, 보좌진에 땡처리 상여금 지급 7 | 기레기아웃 | 2018/04/14 | 1,529 |
| 799693 | 한국 부부 섹스리스 여자가 더 거부한대요 13 | a | 2018/04/14 | 9,866 |
| 799692 | 혜경궁 김씨는 본인이 아니고 31 | 아마도 | 2018/04/14 | 7,088 |
| 799691 | 쌀국수 먹고 얼굴이 부어요 ㅠㅠ 9 | ㅡㅡ | 2018/04/14 | 3,071 |
| 799690 | 갑자기 2시에 영화관 가자는 남편 5 | ㅁㅁ | 2018/04/14 | 2,557 |
| 799689 | 절대 긴장하지 않는 노하우...? 15 | 못난이 | 2018/04/14 | 5,547 |
| 799688 | 등하원 도우미?궁금해요 1 | 궁금 | 2018/04/14 | 1,839 |
| 799687 | 스탠딩 반죽기는 왜이리 비쌀까요? 4 | .. | 2018/04/14 | 1,923 |
| 799686 | 대지권 and 대지권 비율 좀 쉽게 설명해주세요 | 등기부 | 2018/04/14 | 1,057 |
| 799685 | 혜경궁 김씨, 그는 누구인가.jpg/펌 16 | 허걱 | 2018/04/14 | 3,484 |
| 799684 | 지난주는 엄청 춥고 이번주는 비오고.. 3 | 4월날씨 | 2018/04/14 | 2,028 |
| 799683 | 사 먹는 김치는 정말 끝! 14 | 기역 | 2018/04/14 | 8,250 |
| 799682 | . 14 | . | 2018/04/14 | 3,572 |
| 799681 | 다이엇 하면 주말은 어쩌나요 4 | ** | 2018/04/14 | 1,193 |
| 799680 | 정수기선택 | ㅇㅇ | 2018/04/14 | 630 |
| 799679 | kbs도 기대되네요 3 | 기레기아웃 | 2018/04/14 | 1,207 |
| 799678 | 한고은 나이들어도 예쁘네요 14 | 키스먼저 | 2018/04/14 | 11,482 |
| 799677 | 연애나 결혼생각 1도 없는 분 계신가요 7 | 음 | 2018/04/14 | 2,528 |
| 799676 | 민주당공천,,,문제있어요 일부라해도 23 | 글쎄요 | 2018/04/14 | 2,013 |
| 799675 | 절대 긴장하지 않는 노하우 좀 알려주세요 8 | 프라하홀릭 | 2018/04/14 | 2,577 |