Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 776
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 800758 | 뉴스공장 드루킹 제보하신분 말 듣고 스치는 장면 27 | 이건 뭔가 | 2018/04/17 | 4,144 |
| 800757 | 전복내장 먹기시른데 9 | ㅡㅡㅋ | 2018/04/17 | 2,263 |
| 800756 | 혜경궁김씨 네티즌 수사결과 총정리 동영상 (정치신세계) 3 | 동영상 | 2018/04/17 | 1,467 |
| 800755 | 김성태도 사퇴해야겠네요 7 | 잘배운뇨자 | 2018/04/17 | 3,243 |
| 800754 | 메주콩 불렸어요 6 | 아일럽초코 | 2018/04/17 | 940 |
| 800753 | 개인적인 김어준 어록들,,,ㅋㅋㅋ 19 | tree1 | 2018/04/17 | 4,877 |
| 800752 | 홈쇼핑 속옷 | 속옷 | 2018/04/17 | 1,236 |
| 800751 | 핸드캐리란? 4 | ??? | 2018/04/17 | 1,294 |
| 800750 | 비타민 E를 직접 피부에 5 | 나빠요? | 2018/04/17 | 1,965 |
| 800749 | "자식은 사랑" '안녕하세요' 이영자, 분노로.. 15 | oo | 2018/04/17 | 14,651 |
| 800748 | 역류성식도염 치료해보신분 12 | ㅇㅇㅇ | 2018/04/17 | 3,908 |
| 800747 | 비나이다 5 | 노랑 | 2018/04/17 | 659 |
| 800746 | 미국에선 공개, 한국에선 비밀...삼성의 두 얼굴 1 | ㅇㅇㅇ | 2018/04/17 | 2,376 |
| 800745 | 예민한 고3 자녀들 아침 잘 먹나요? 14 | 아침 | 2018/04/17 | 2,352 |
| 800744 | 전동커튼 써보신분들 궁금합니다 2 | 이사 | 2018/04/17 | 1,336 |
| 800743 | 언니랑 부산여행~ 3 | ... | 2018/04/17 | 1,821 |
| 800742 | 정의당 뭐하자는거죠? 37 | ..... | 2018/04/17 | 4,968 |
| 800741 | 연하에겐 정말 감정을 못느끼겠어요 13 | . | 2018/04/17 | 4,737 |
| 800740 | 마늘쫑 소금으로만 3 | ... | 2018/04/17 | 1,223 |
| 800739 | 방통위원장 대법원장 일 제대로 안하는거 같아요 5 | ㅇㅇ | 2018/04/17 | 894 |
| 800738 | 아침에 출근하는게 즐거우신 분 계신가요? 6 | 직장 | 2018/04/17 | 2,803 |
| 800737 | 부탁드려요ㅜㅜ페이스북에서요... 1 | 어쩌나 | 2018/04/17 | 693 |
| 800736 | 흰색 진바지에는 어떤 신발이 가장 잘 어울리나요? 5 | 신발 | 2018/04/17 | 2,886 |
| 800735 | 특목고에는 천재들이 많나요? 8 | ㅣㅣ | 2018/04/17 | 3,412 |
| 800734 | 핸드폰으로 검색하는데 자꾸 오프라인이라고 나오는데 1 | 알려주세요 | 2018/04/17 | 576 |