82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 도와주세요..

영어동화책 조회수 : 776
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ

Six cups of fruit will make a pie.

We picked eight cups of strawberries.

Three cups made it home.

Do we have enough?



여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)

    도착하다 라는 뜻 아닌가요

  • 2.
    '17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)

    집으로 가져갈꺼야?

  • 3. 랄라
    '17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글

    집에 도착했다입니다

  • 4. 3컵을 집으로
    '17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)

    가지고 왔어요
    ㅡ의역하면 이런뜻이되지요

  • 5. 내용이..
    '17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
801985 다산신도시 아빠트가 아파트이름이 뭔가요? 25 궁금 2018/04/20 6,318
801984 스케일링 꼭 해야하나요.. 9 ........ 2018/04/20 4,908
801983 썰전이 유시민 편집본만 나오면 대박일 거 같아요 6 ㅇㅇ 2018/04/20 2,479
801982 티비조선의 종편허가 취소 2 ㅇㅇ 2018/04/20 2,145
801981 결혼하면 남편에게 받는 생활비 문제 질문드려요 106 ... 2018/04/20 21,042
801980 제주 여행코스 좀 봐주시겠어요? 4 .. 2018/04/20 1,496
801979 청와대 댕댕이들 근황.jpg 13 ㅎㅎㅎ 2018/04/20 5,562
801978 시한부 걸리는 드라마는 끊임없이 나오네요...지겹지도 않나..... 3 .... 2018/04/20 1,955
801977 술 추천 해 주세요(편의점) 5 ... 2018/04/20 1,691
801976 손톱 큐티클이 생기면 피가날때까지 뜯어야 직성이 풀려요 3 .. 2018/04/20 1,533
801975 나의아저씨 동훈의 우울의 근원은 무엇일까요? 14 777 2018/04/20 7,411
801974 이런 것도 정신과 or 심리치료 가능할까요? 18 빗소리 2018/04/20 3,362
801973 드루킹 사건 썰전 유시민작가가 설명해주네요 6 ..... 2018/04/20 4,208
801972 해외거주자 건강보험급여정지 해제와 세금 4 궁금이 2018/04/20 4,327
801971 마음 가는 대로 선곡 리스트 8 8 snowme.. 2018/04/20 1,695
801970 나의아저씨에서 이지안 은행가서요 12 아저씨 2018/04/20 6,106
801969 수험생활 경험해보신분 있으실까요.. 인간관계 1 ㅇㅇ 2018/04/20 1,714
801968 김학의 --; 9 ㄱㄴ 2018/04/20 4,446
801967 드루킹으로 묻힌 것들.jpg 10 ... 2018/04/20 2,911
801966 종편은 방송 중에 선전 하는 게 일반적인가요 2 . 2018/04/20 773
801965 [조선] 문팬의 비밀코드 ‘따역따’를 아십니까 5 세우실 2018/04/20 1,580
801964 생활영어 하나만 봐주세요... 18 어려워요 2018/04/20 2,537
801963 지금은 환기중... 4 미세먼지 2018/04/20 1,673
801962 서지현검사 울먹하는데 저도 같이 30 블랙하우스 2018/04/20 5,921
801961 볼때마다 자기 동네 애들이 얼마나 공부를 많이 하는지 이야기하는.. 4 .....3.. 2018/04/20 2,284