Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 755
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 773865 | "세월호 특조위 방해, 김재원·조윤선·이병기 주도&qu.. 5 | 샬랄라 | 2018/01/29 | 899 |
| 773864 | 정두언이 경천동지할 얘기란게 27 | ㅇㅇ | 2018/01/29 | 6,499 |
| 773863 | 네이버실검 1위가 불만입니다 23 | 화나요 | 2018/01/29 | 3,276 |
| 773862 | 신종 보이스피싱이래요..조심 6 | 뱃살겅쥬 | 2018/01/29 | 6,525 |
| 773861 | 스텐냄비 7년 썼더니... 54 | 아자아자 | 2018/01/29 | 25,102 |
| 773860 | 달리기 하면 얼굴 처지는 거 맞나요? 7 | ㅂㅈㄷㄱ | 2018/01/29 | 6,084 |
| 773859 | 여검사 '前간부가 성추행' 주장…대검 "진상조사해 책임.. 4 | oo | 2018/01/29 | 1,605 |
| 773858 | 성추행검사 우병우라인 맞읍니꽈~ 8 | ㅅㄷ | 2018/01/29 | 2,287 |
| 773857 | 입술에 생긴 점 7 | ... | 2018/01/29 | 3,222 |
| 773856 | 수도동파..계량기가 땅속에 있는경우..부탁드려요 3 | 조언부탁드려.. | 2018/01/29 | 771 |
| 773855 | 검사조차도 꽃뱀으로 모는데 8 | ... | 2018/01/29 | 2,434 |
| 773854 | 콩나물무국 끓이는데 치킨스톡 쓰면 어떨까요? 5 | 요리 | 2018/01/29 | 3,576 |
| 773853 | 울 강아지는 심리좀 알려주세요 6 | 왜그러나 | 2018/01/29 | 1,696 |
| 773852 | 베이컨양파 덮밥 어떻게 만드는것인가요? 3 | 궁금이 | 2018/01/29 | 1,450 |
| 773851 | 서민정 예능 분량 神이네요 29 | .. | 2018/01/29 | 17,150 |
| 773850 | 타지역가서 봉사해도 인정해주나요? 경기인데 서울에서요 3 | ... | 2018/01/29 | 602 |
| 773849 | 지금 뉴스룸 서지현 검사님 힘내세요!! 39 | 아... | 2018/01/29 | 6,179 |
| 773848 | 뉴스룸에 나온 성추행한 안모검사 31 | ㅆ레기 | 2018/01/29 | 6,424 |
| 773847 | 실버 통굽슬립온 찾는데요 4 | 가을하늘 | 2018/01/29 | 724 |
| 773846 | 마약과 같은 영화가 있었어요-벨벳 골드마인 2 | tree1 | 2018/01/29 | 1,737 |
| 773845 | 82도 추천수로 베스트 올라갔음 좋겠어요 7 | 추천 | 2018/01/29 | 591 |
| 773844 | 믹스커피 먹고 싶을때 있지 않나요 16 | (( | 2018/01/29 | 4,426 |
| 773843 | 양배추쌈에 젤 잘어울리는 쌈장은 뭘까요? 17 | 로라 | 2018/01/29 | 3,583 |
| 773842 | 멸치볶음 분석 좀 해주세요. 17 | 어렵다. | 2018/01/29 | 2,099 |
| 773841 | 건조기나 세탁기 건조기능 관련 질문입니다. 3 | 쵸오 | 2018/01/29 | 1,777 |