Six cups of fruit will make a pie.
We picked eight cups of strawberries.
Three cups made it home.
Do we have enough?
여기서 made it home 을 어떻게 해석해야 되나요???
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 도와주세요..
영어동화책 조회수 : 743
작성일 : 2017-12-11 20:39:55
영어 동화책에서 나오는 문장인데.. 해석이 안됩니다..ㅠ
IP : 115.137.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.12.11 8:40 PM (114.204.xxx.4)도착하다 라는 뜻 아닌가요
2. 음
'17.12.11 8:59 PM (1.243.xxx.73)집으로 가져갈꺼야?
3. 랄라
'17.12.11 9:05 PM (117.111.xxx.103) - 삭제된댓글집에 도착했다입니다
4. 3컵을 집으로
'17.12.11 9:08 PM (175.125.xxx.83)가지고 왔어요
ㅡ의역하면 이런뜻이되지요5. 내용이..
'17.12.11 9:54 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글8컵을 땄는데 3컵만 집에 가져오면 충분하지 않지 않나요? 뒤에 내용이 어찌 되나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 761547 | 여자친구 선물 추천좀 해주세요 ㅠㅜ 4 | cla | 2017/12/21 | 719 |
| 761546 | 개들이 다 크게 짖지는 않죠? 답답함 하소연 2 | 자유부인 | 2017/12/21 | 860 |
| 761545 | 강식당에 나온 돈까스 소스에 들어간 8가지 향신료 아세요? 3 | 강 | 2017/12/21 | 2,894 |
| 761544 | 저는 남편이 술친구인데 9 | ... | 2017/12/21 | 3,833 |
| 761543 | 중2수학 1 | 중2 수학 | 2017/12/21 | 1,194 |
| 761542 | 대장내시경 내일인데 약 앞에두고 고민 ㅜ 도와주세요 4 | 음식들 | 2017/12/21 | 2,085 |
| 761541 | 와 이제 500명도 안남았네요~ 오늘 8만 갑시다!!! 9 | 아마 | 2017/12/21 | 1,578 |
| 761540 | 슬빵생활에서 빠박이가 김제혁 찌르고 나서 4 | 똘마니주제에.. | 2017/12/21 | 4,558 |
| 761539 | 부부 재산 상속 4 | 궁금 | 2017/12/21 | 3,159 |
| 761538 | 아이돌들.. 팬들의사랑,응원들 도움되나요? 8 | 근데 | 2017/12/21 | 1,523 |
| 761537 | 올해는 애동지 라는데.. 36 | 행복한나나나.. | 2017/12/21 | 10,752 |
| 761536 | 췌장에 물혹있대요 ㅠ 3 | 췌장물혹 | 2017/12/21 | 5,829 |
| 761535 | (약 17금) 남자랑 여자랑 원래 대화 자체가 안되나요?? 14 | 우울우울 | 2017/12/21 | 5,807 |
| 761534 | 이 기레기 미친 거 아니에요? 8 | 허걱 | 2017/12/21 | 2,283 |
| 761533 | 어제 난리날거라는 글 20 | ‥ | 2017/12/21 | 6,828 |
| 761532 | 40후반분들 살찌나요? 12 | 000 | 2017/12/21 | 5,382 |
| 761531 | 종현이는 결이 정말 고운 아이였네요.. 10 | 종현아.. | 2017/12/21 | 6,297 |
| 761530 | 해물탕 맛집 찾아요 6 | 맛집 | 2017/12/21 | 1,349 |
| 761529 | 지인에게 연말 감사선물을 하고픈데요. 2 | 3만원 | 2017/12/21 | 699 |
| 761528 | 팽부장 이름 본인 딸 이름이었네요?^^ 3 | 팽세윤 | 2017/12/21 | 2,844 |
| 761527 | 초5남아 친구관계 어렵네요 2 5 | 걱정 | 2017/12/21 | 2,323 |
| 761526 | 선물 좀 추천해주세요 5 | 성탄절 | 2017/12/21 | 565 |
| 761525 | 언론사 간부들의 애절한 편지.jpg 2 | 눈물난다 | 2017/12/21 | 1,273 |
| 761524 | 청담 에이프릴 잘 아시는 분 계실까요?? 5 | 고민 | 2017/12/21 | 2,866 |
| 761523 | 우엉조림 요리전 식초에 담가두시나요? 6 | 요리2일차 | 2017/12/21 | 1,096 |