82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,426
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
756248 부침가루로 튀김해도 바삭할까요? 3 땅지맘 2017/12/10 1,401
756247 내일부터 두달간 다이어트하려고 하는데... 6 000000.. 2017/12/10 3,388
756246 알타리김치에 무우크게썰어서넣어도되는지 2 김치요 2017/12/10 1,036
756245 이유는 모르겠지만 추위를 덜 타게 되었어요 20 인생 2017/12/10 6,672
756244 빨간 속옷 입나요? 9 2017/12/10 1,889
756243 한국인은 사진찍으러 해외여행가나요? 32 ... 2017/12/10 6,828
756242 무한도전 재방송 봤는데 조세호 재밌네요 13 ㅇㅇ 2017/12/10 3,597
756241 피부 좋아지는 비법 공개해요 51 40대 2017/12/10 24,334
756240 동생의 지인이 위장전입 주소이전을 부탁하는데 15 2017/12/10 7,054
756239 백종원 시즌3부터 봐도 되나요? 3 ㅇㅇ 2017/12/10 1,201
756238 사주 보러 가고싶어요 1 반짝반짝 2017/12/10 1,014
756237 재미로 쓰는 닮은 사람들 3 2017/12/10 1,245
756236 백종원 카레우동 겁나 맛있네요.ㅋ 1 초딩입맛 2017/12/10 2,982
756235 중1 아이 공부가 자기랑 안맞는다는데요... 12 .... 2017/12/10 2,877
756234 그냥 궁금해서 그러는데 남자 나이가 38살에 대학 중퇴면 학벌이.. 5 .. 2017/12/10 2,818
756233 관리샵 교정샵 환불... 11 소비자 2017/12/10 1,890
756232 못생긴 남녀가 겪는 20대의 삶 18 ㅇㅇ 2017/12/10 17,401
756231 부부싸움중인데 한번 봐주세요. 결혼 10년차예요. 86 싸움중 2017/12/10 21,384
756230 통장이 불우이웃돕기 할당량이 있다고 걷으러 다니네요 6 .. 2017/12/10 1,657
756229 급질)백김치 줄기부분 4 백김치조하 2017/12/10 976
756228 연합기레기 기사수준 보세요 1 기레기 2017/12/10 865
756227 간장깻잎장아찌가 많이 생겼는데요 3 . . 2017/12/10 1,210
756226 초등저학년에게 아이폰 사주나요? 9 아휴 2017/12/10 1,374
756225 유통기한 지나 쩐내나는 라면사리요 14 까비 2017/12/10 7,453
756224 올해는 귤이 안땡기네요. 5 ... 2017/12/10 1,225