82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,421
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
756828 사진정리 어떻게들하세요? 1 ㅇㅇ 2017/12/11 1,078
756827 외국인이 의외로 좋아하는 한국 음식 뭐 있을까요? 25 dddd 2017/12/11 3,679
756826 나훈아, 2018년 18개 도시 단독 콘서트 투어 개최....소.. 10 .... 2017/12/11 1,879
756825 확통, 미적분 합쳐서 수학 점수 등급 정해지는것 맞지요? 7 고등맘 2017/12/11 1,436
756824 어제 동물농장 23마리 강아지 분양 10 지나가리 2017/12/11 2,607
756823 침대 프레임 가격 좀 봐주세요! 하와유 2017/12/11 960
756822 진부한 스토리에서 벗어난 획기적인 드라마 뭐가 있나요? 23 드라마 2017/12/11 3,546
756821 (급질) 중고나라 고객센터는 어떻게 들어가야 되는건가요? 1 와 이건 진.. 2017/12/11 1,013
756820 금융쪽 영업부 아닌데도 예금실적이 도움이 될까요? 5 2017/12/11 927
756819 아침부터 울고있어요 ㅠ (그냥 위로받고 싶어요..) 21 풍선놓듯이 2017/12/11 12,827
756818 내년도 보훈예산 5조원 돌파···보훈사업 확대·강화 1 고딩맘 2017/12/11 760
756817 릴리안환불 다 받으셨나요? 4 환불은언제 2017/12/11 1,047
756816 아이허브 물품 파손되어오면 7 ㅇㅇ 2017/12/11 968
756815 이니 하고 싶은거 다해~ 12.9~12.10(토~일) 5 이니 2017/12/11 391
756814 예비고3인데 방학 때 하루종일 대치동 학원가 뺑뺑이 돌리면 어떨.. 9 ........ 2017/12/11 2,431
756813 시댁에서 전화오면 남편이 사라져요 6 뭘까 2017/12/11 3,557
756812 시터이모님 구하는데 집안일 정도와 급여는 이정도면 될까요? 7 .. 2017/12/11 2,005
756811 (독감)학원 일주일 쉬면 학원비 미루시나요? 16 학원 2017/12/11 7,152
756810 홍준표 훅가나요.모래시계 완전조작이라는데요 15 ㄴㄷ 2017/12/11 4,189
756809 남의집 건강보험료 묻는 의도가 뭔가요? 18 ?? 2017/12/11 3,734
756808 코렐만큼 가볍고 친환경인 그릇 있을까요? 7 보통의여자 2017/12/11 2,711
756807 링크) 쓰레기네, 죽여버린다 집단 왕따시켜놓고.. 학교폭력 아니.. 1 2017/12/11 1,034
756806 문재인케어 협조 말라”...의사협회가 조직적 방해 54 이랬구나 2017/12/11 2,469
756805 5키로정도 빠지고 나니 몸이 훨씬 가볍고 좋네요 10 다이어트 2017/12/11 4,940
756804 예전의 양복 정리는 2 흰설기 2017/12/11 711