82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,421
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758444 기레기 프레임 12 .... 2017/12/15 1,261
758443 청와대 기레기 기자단 해체 청원, 20만 ㄱㄱㅆ 23 fever 2017/12/15 2,215
758442 헐.......ytn은 왜 저럼.ㅠ.ㅠ 6 기자들아제발.. 2017/12/15 1,874
758441 전기 티포트 사용해보신 분 계신가요? 4 따뜻한차한잔.. 2017/12/15 1,859
758440 수면내시경받던 40대 여성 사망 12 ㅇㅇ 2017/12/15 8,135
758439 지독하게 아끼는 사람들 잘 사나요? 17 깨찰빵 2017/12/15 7,532
758438 원룸 임대업 하시는분께 여쭈어요 11 ㅡㅡㅡ 2017/12/15 2,549
758437 반대로 사진이 잘 나오는 경우요ㅜㅜ 11 .. 2017/12/15 1,947
758436 평생 아끼고 살아봤자.. 45 인생허무.... 2017/12/15 25,647
758435 애들이 몇살(몇학년)쯤되어야 맘편하게 회사 다닐수있나요 2 111 2017/12/15 1,228
758434 해외에 손자 5 아기 2017/12/15 1,333
758433 중국 외교부 기자회견 번역 2 ... 2017/12/15 926
758432 여기게시판좋아해서 자주오는데 63 기레기출신 2017/12/15 4,258
758431 종합병원에 있는데요 2 개인정보 2017/12/15 1,015
758430 믿을만한 양파즙파는곳 있나요? 4 ... 2017/12/15 1,877
758429 할매들이 중국에서 기자들 맞았다는 얘기중이길래 18 버스안에서 2017/12/15 2,447
758428 재건축초과이익 환수금제도 뭔가요? 2 ^^ 2017/12/15 1,155
758427 저도 플랜다스의 계 참여했어요 16 ... 2017/12/15 1,661
758426 태아보험 어떤가요(암진단 추가) 1 ss 2017/12/15 916
758425 케익 한판 다 먹으면 칼로리 어떻게 되나요? 11 칼로리 2017/12/15 6,294
758424 뉴비씨 live 인터뷰)안호영의원 2 3시시작 2017/12/15 684
758423 공부가 유전자라는건.. 17 ollen 2017/12/15 6,982
758422 정시박람회 왔다 가요 2 재수생맘 2017/12/15 1,821
758421 자동차 깜박이 알려주세요. 13 .... 2017/12/15 2,205
758420 드럼세탁기 처음 써보는데요 17kg정도면 괜찮을까요? 8 드럼 2017/12/15 2,268