82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,375
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
798699 상속 멍충이 2018/04/11 807
798698 예전 코스트코에서 팔던 보온병스탠리 펌프식 몽쥬 2018/04/11 1,223
798697 오일파스타........소금물농도 여쭤요 11 레드향 2018/04/11 3,042
798696 그날 바다 4 영화보자 2018/04/11 994
798695 초등 고학년 이상 통통한 자녀 두신 분들 옷 어디서 사세요? 6 통통 2018/04/11 2,013
798694 그날, 바다 보러 왔어요. 14 Clotil.. 2018/04/11 2,175
798693 이병헌. 원빈 건물 구입.원빈은 빚만 100억 20 ... 2018/04/11 27,549
798692 베네딕트 컴버배치가 서울에 왔어요!! 13 셜록 2018/04/11 4,393
798691 피드백을 왜 안해줘요. 궁금하게시리.......... 2 민주당 2018/04/11 980
798690 새들이 자기네끼리 조잘조잘 노는 소리가 넘 예뻐요~~ 8 .... 2018/04/11 1,035
798689 웬지 지난 대선때 안촔 지지율 1위가 떠오르네요. 6 뉴스1 기사.. 2018/04/11 1,049
798688 빵집샌드위치 가격이 왜 비쌀까요 12 2018/04/11 5,926
798687 소불고기 양념 질문이요~ 5 흠. 2018/04/11 1,292
798686 키스먼저할까요 보시는 분? 3 드라마 2018/04/11 1,384
798685 김성태 갑질 cctv 공개해라! 그래야 이슈화된다!!! 5 김성태놈 2018/04/11 1,172
798684 건조기 14키로 써보신 분들 어떠세요 4 사자 2018/04/11 3,864
798683 고3 오늘 모의고사 쉬웠나요? 6 학평 2018/04/11 2,396
798682 유명한 학원은 확실히 뭔가 다른가요? 7 궁금해요 2018/04/11 2,079
798681 이거 하나만 있으면 밥 두공기다..하는 소소한 반찬 뭐있으세요?.. 33 .. 2018/04/11 7,470
798680 꿈에 한나라의 높은 사람을 보면 로또??? 3 .... 2018/04/11 1,203
798679 방위보는법 알려주세요 3 궁금 2018/04/11 1,814
798678 22년만에 아들에게 들은 감동적인 말.. 37 소심하게.... 2018/04/11 19,065
798677 mbc100분 토론 장영수교수 2년전엔 대통령 중임제 찬성 2 뉴데일리 2018/04/11 1,590
798676 1조손실'하베스트 뒷처리에 국민연금 동원 4 ㄷㄴ 2018/04/11 1,260
798675 지금 강남뉴코아 앞 렉서스 전소 5 ㅁㅁㅁ 2018/04/11 4,921