82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영화 라푼젤 원제목 의미는 뭘까요?

... 조회수 : 2,327
작성일 : 2017-12-10 16:52:27
Tangled??

영화를 볼때마다 제목으로 뜨는 단어인데
의미하는게 뭘까요?
IP : 39.7.xxx.193
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '17.12.10 4:57 PM (39.155.xxx.107)

    르판~젤이 머리가 길잖아요

  • 2. Ii
    '17.12.10 4:59 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?client=safari&hl=en-kr&biw=375&bih=544&tbm=isc... hair&oq=tangled hair&gs_l=mobile-gws-img.12..0l5.6315.8855.0.9723.5.4.0.1.1.0.278.789.0j2j2.4.0....0...1c.1.64.mobile-gws-img..0.5.810...0i67k1.0.s4Ka-43sw1U

  • 3. 헝클어진...
    '17.12.10 5:00 PM (211.244.xxx.154)

    긴머리 연상시키는거죠.

  • 4. ..
    '17.12.10 5:00 PM (223.62.xxx.153) - 삭제된댓글

    https://www.google.co.kr/search?q=tangled hair&client=safari&hl=en-kr&prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi4ssX-_P7XAhVGiLwKHWsOA0EQ_AUIESgB&biw=375&bih=544

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.10 5:10 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    그림 동화의 라푼젤은 마녀의 통제 하에 있는 단정한 긴 머리의 소녀이고
    새로운 디즈니 영화 속 라푼젤의 머리가 헝클어진 것은 이 소녀가 더 이상 수동적인 여성이 아니라
    스스로의 운명을 개척할 수 있는 능동성을 갖추었음을 표현해 주는 면이 있다고 봐요.

  • 6. 수리라
    '17.12.10 5:51 PM (117.111.xxx.253) - 삭제된댓글

    헝클어진 머리요?
    그래서 머리에 쓰는 컨디셔너를 detangler라고 하기도 해요

  • 7. ...
    '17.12.10 6:01 PM (112.119.xxx.35) - 삭제된댓글

    상추예요.
    엄마가 상추 훔쳐먹다 마녀한테 걸려서 딸 뺐겼잖아요.

  • 8. 왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50) - 삭제된댓글

    112.119. 35
    뭔 상추요?

  • 9. 모름 찾아봐 178.191.50
    '17.12.10 8:20 PM (223.62.xxx.125) - 삭제된댓글

    상추라더군요.

  • 10. 원 동화책에
    '17.12.10 9:11 PM (210.220.xxx.245)

    라푼젤이란 이름이 상추인가 그래요
    라푼젤엄마가 임신했는데 양상추인가 양배추인가가 먹고싶다고했어요
    그것도 옆집 마녀라고 소문난 여자가 키우는 밭의 거요
    그걸 농부가 밤에 몰래 훔치러 갔다가 걸려서 마녀가 아기를 달라 그러죠.
    그래서 아기이름이 라픈젤이 된거죠

  • 11. 황도
    '17.12.10 9:41 PM (175.119.xxx.66)

    ㅇㅇ님 답이 맞아요.tangled는 헝클어진,엉킨 이란뜻이에요.
    단정한 머리의 기성 순종적 수동적 라푼젤이아니라 헝클어진 머리의 적극적 여성 라푼젤이요

  • 12. 000
    '17.12.11 5:31 AM (175.123.xxx.201)

    ㅇㅇ님 해석좋네요
    저는 그냥 헝클러진 머리카락만 생각했는데~

  • 13. 지가 무식하면서 말 참 예쁘게 하네.
    '17.12.11 11:28 AM (116.48.xxx.30) - 삭제된댓글

    왜 저래?
    '17.12.10 8:12 PM (178.191.xxx.50)
    112.119. 35
    뭔 상추요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
783885 정시 확대 청원이예요~~ 12 공정사회 2018/02/26 1,221
783884 대학이 순수한곳이 아니네요 15 ㅇㅇ 2018/02/26 3,572
783883 리턴, 미스티 안봅니다. 9 .... 2018/02/26 4,905
783882 봄,힘드신 분 계세요? 5 봄바람 2018/02/26 1,183
783881 나도 나쁜사람이였네요 2 나는 2018/02/26 1,490
783880 하키 선수들 헤어지는 모습 3 2018/02/26 2,248
783879 2m 넓이 낮은 평상형 원목침대 안 좁아 보일까요? 구입 직전 2018/02/26 522
783878 부모님의 정치성향 2 ㅇㅇ 2018/02/26 521
783877 폼롤러구입하실분 16 폼롤러 2018/02/26 3,764
783876 네덜란드 상패에 다치신 분 잘 해결되길 바래요~~ 푸른연 2018/02/26 457
783875 김성태 "야당 무시에 정말 할복하고 싶은 심정".. 51 ar 2018/02/26 4,341
783874 자좀감이 없어서 그런걸까요? 13 성격 2018/02/26 3,339
783873 다 쓴 교과서 놔두면 쓸모있나요? 6 .. 2018/02/26 1,971
783872 빌트인 가스레인지 교체하고자 하시는 분께 꿑팁 공유합니다. 10 들들맘 2018/02/26 12,352
783871 제 룸메이트 싸가지 없는 것 맞죠? 13 ,ll 2018/02/26 4,361
783870 홍삼진액도 상하겠죠? 4 2018/02/26 1,356
783869 연말정산 받지 않으면? 1 2018/02/26 1,023
783868 이런식 집행유예하지 마시길 1 대체 2018/02/26 391
783867 이탈리안 레스토랑 추천해 주세요. 3 .... 2018/02/26 648
783866 윤식당 잡채 너무 태우는거 아니에요?? 20 윤식당 2018/02/26 6,880
783865 강남 고급일식집 추천부탁 드려요~ 6 일식 2018/02/26 2,093
783864 남편과 너무 자주 싸우는데..비정상이죠? 13 ㅇㅇ 2018/02/26 4,746
783863 한달 열흘 정도 미리 퇴거시, 복비 부담은 1 ... 2018/02/26 775
783862 미국, 올림픽 폐막식 보는 중이에요 30 아줌마 2018/02/26 2,943
783861 평창올림픽 개회식 빈 관중석은 '러시아 해킹' 때문? 6 ar 2018/02/26 1,814