일본어 질문
작성일 : 2017-12-10 13:26:40
2467695
世の中よくできている
세상공평하다 대충 이런 뜻인가요?
주로 어떤 경우에 사용되는 표현인가요?
IP : 118.221.xxx.12
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 파도
'17.12.10 4:17 PM
(223.38.xxx.92)
문장이 이상한데요. . .
2. booseung
'17.12.10 6:57 PM
(220.116.xxx.72)
일본인 친구한테 물어봤는데 이렇게 답이왔네요.
좋을때도 나쁠때도 쓸수있는데
예)다음날 시험인데 공부를 안함.시험날이되었는데 폭설로 학교가 휴교함 . 이경우에 (좋을경우)
世の中ってよくできてるよなぁ
예)
나는 회사에서 열심히일해도 알아주지않는데, 너는 상사에게 잘보여서 승승장구 일때.
世の中よくできてない？！(나쁜감정)
이렇게 쓴다고 하네요.
저도 막연하게 이해했어요^~~^
3. 원글이
'17.12.11 10:40 AM
(175.223.xxx.45)
답변 정말 고맙습니다
사전.인터넷에도 안나와서
물어봤었어요
4. ..
'18.7.12 11:39 AM
(58.237.xxx.103)
우리말의 세상 참 잘 돌아간다~ (부정적인 의미로 쓰일 때) 그 의미랑 비슷하군요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 799016 |
여러분이 써보신 가장 강력한 테이프 클리너 추천해주세요!!! 5 |
돌돌이 |
2018/04/12 |
1,178 |
| 799015 |
왜 가전은 엘지 14 |
ㅋ |
2018/04/12 |
2,613 |
| 799014 |
치과에서 큐렛 해보셨나요? 5 |
~~ |
2018/04/12 |
1,564 |
| 799013 |
가죽소파 무슨색 선호하세요? 7 |
M |
2018/04/12 |
1,844 |
| 799012 |
내마음에 드는것에 확신이 없어요 4 |
그게 뭐든 |
2018/04/12 |
1,053 |
| 799011 |
엠비씨 백토 말이 많던데 46 |
,,,, |
2018/04/12 |
2,921 |
| 799010 |
광교 사시는 분들은 백화점 어디로 가나요? 11 |
... |
2018/04/12 |
2,126 |
| 799009 |
라라랜드 뒷북 2 |
대낮에 영화.. |
2018/04/12 |
1,602 |
| 799008 |
박그네는 왜 머리에 집착을 했을까요 40 |
ㅇㅇ |
2018/04/12 |
19,207 |
| 799007 |
혼자 먹는 점심 뭐드셨어요? 11 |
식전 |
2018/04/12 |
2,835 |
| 799006 |
여기서 읽은 가장 재미난 댓글이 24 |
ㅇㅇ |
2018/04/12 |
5,151 |
| 799005 |
김기식이 무섭지! 7 |
언론아! |
2018/04/12 |
1,250 |
| 799004 |
노인용 야간 패드 추천해 주세요 4 |
도움 |
2018/04/12 |
780 |
| 799003 |
양산 흰색이 자외선을 차단시켜주나요? 4 |
ㅡㅡ |
2018/04/12 |
2,038 |
| 799002 |
카카오택시 말고 택시 어플 또 있나요? 1 |
음 |
2018/04/12 |
922 |
| 799001 |
입시운 잘 보는 철학관? 절박한 심정으로 여쭤봅니다.... 7 |
... |
2018/04/12 |
2,648 |
| 799000 |
단체 pt하는데 트레이너가 싫어하네요 ㅜㅜ 12 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2018/04/12 |
7,232 |
| 798999 |
그날,바다.. 세월호참사를 소재로 한 영화 중 좀 다른 새로운 .. 2 |
아마 |
2018/04/12 |
1,037 |
| 798998 |
사드 기지 공사 반대 시위대 강제 해산...부상자 속출 8 |
........ |
2018/04/12 |
799 |
| 798997 |
145억 건물에 100억이 대출되나요? 3 |
궁금 |
2018/04/12 |
2,960 |
| 798996 |
꽃이 보이는 양재천 식당 알려주세요 7 |
porina.. |
2018/04/12 |
1,307 |
| 798995 |
밥잘못드시는 78세엄마ㆍ살찌는 간식 뭐있을까요? 10 |
건강 |
2018/04/12 |
2,488 |
| 798994 |
피감기관에서 보내준 연수 간 국회의원들 다 잘라버려요 16 |
,,,,,,.. |
2018/04/12 |
1,392 |
| 798993 |
문법문제 하나만 같이 봐주세요. 11 |
영어 |
2018/04/12 |
943 |
| 798992 |
한달 4회 수업 1회차 수업 후 환불규정. 2 |
... |
2018/04/12 |
804 |
