저는 지금 중상 정도의 수준입니다.
독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만
말은 중급정도의 수준이랄까요.
못하는건 아니에요.
근데 더이상 올라가지가 않아요.
외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.
신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데
물론 공부는 되지요.
근데 그게 말로 연결되지가 않아요.
외국인과 많이 소통해라 하지만
여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.
다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.
정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?
무조건 뱉어야 됩니다.
저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 762164 | 흑기사에 장미희씨, 서지혜씨 11 | 꿀잼 | 2017/12/28 | 4,578 |
| 762163 | live)뉴비씨가 청와대 산책 간다네요 1 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 690 |
| 762162 | 제 생일때 미역국 끓여준다며 전날 와서 자고가라는 시어머니..... 25 | 생일 | 2017/12/28 | 7,881 |
| 762161 | 겨울옷 세일 언제부터? 1 | 겨울 | 2017/12/28 | 1,700 |
| 762160 | 요가 강사(지도자)에 대해 잘 아신 분들 4 | YOGA | 2017/12/28 | 1,615 |
| 762159 | 강아지 침대에서 자게 하나요? 23 | .. | 2017/12/28 | 4,196 |
| 762158 | 인원추가? 8 | 호텔예약 | 2017/12/28 | 853 |
| 762157 | 건조기 프레임 사서 올리신 분들요 18 | .. | 2017/12/28 | 3,129 |
| 762156 | 유부녀인데 여자의 미모로 할 수 있는 일 뭐가있을까요 11 | ... | 2017/12/28 | 7,833 |
| 762155 | 바디클렌저 추천 부탁드립니다. 5 | ㅁㅁ | 2017/12/28 | 1,271 |
| 762154 | 조윤선 재판 걸 수 있는 건 이제 없겠죠 10 | 끝났나 | 2017/12/28 | 2,079 |
| 762153 | 미국에서 중고등 나오면 원어민수준되는건가요? 15 | 궁금 | 2017/12/28 | 4,334 |
| 762152 | 영국 런던으로 택배보내기 7 | 택배 | 2017/12/28 | 1,825 |
| 762151 | 그런데 50여 년 후에도? 김종필과 오히라 마사요시, 이병기와 .. 3 | 손석희 앵커.. | 2017/12/28 | 805 |
| 762150 | 이수근 센스는 있는거 같아요 27 | 개그맨 | 2017/12/28 | 7,183 |
| 762149 | 제천화재,신고 50분전부터 천장은 타고 있었다 3 | @@; | 2017/12/28 | 1,808 |
| 762148 | 남편이 육아휴직해도 괜찮을까요? 7 | ... | 2017/12/28 | 1,505 |
| 762147 | 6년간 서울역 노숙인 200명 청소원으로 변신 9 | 샬랄라 | 2017/12/28 | 2,449 |
| 762146 | 문파(文波) 선언 5 | 뉴비씨 | 2017/12/28 | 1,503 |
| 762145 | 주식 시장 잘 아시는 분 계신가요? 9 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 2,259 |
| 762144 | 독서습관 16 | 독서 | 2017/12/28 | 2,967 |
| 762143 | 무스탕 조끼 어떨까요? 2 | 민정 | 2017/12/28 | 1,077 |
| 762142 | 이니 하고 싶은거 다해~ 12.27(수) 5 | 이니 | 2017/12/28 | 540 |
| 762141 | 불고기 최고레시피는 뭔가요? 9 | 연말 | 2017/12/28 | 3,411 |
| 762140 | 감기 직전이나 초기에 대량 복용하면 효과 좋던 미국 제품? 4 | 프로폴리스?.. | 2017/12/28 | 1,683 |