저는 지금 중상 정도의 수준입니다.
독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만
말은 중급정도의 수준이랄까요.
못하는건 아니에요.
근데 더이상 올라가지가 않아요.
외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.
신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데
물론 공부는 되지요.
근데 그게 말로 연결되지가 않아요.
외국인과 많이 소통해라 하지만
여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.
다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.
정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?
무조건 뱉어야 됩니다.
저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 756405 | 시댁은 원래 이런 걸까요? 고견 구합니다. 11 | 어렵다 | 2017/12/08 | 5,543 |
| 756404 | 알란파슨스프로젝트 좋아하는분 40 | ㅔㅔ | 2017/12/08 | 2,642 |
| 756403 | 대전 주걱턱 교정 잘하는병원이 어딘가요?? 1 | 궁금.. | 2017/12/08 | 833 |
| 756402 | 슬기로운 감빵생활 궁금한게 있어서요 6 | 라디오 어디.. | 2017/12/08 | 3,041 |
| 756401 | 뉴욕 콜롬비아대학나왔으면 엄청 수재인가요? 23 | ㅠㅡㅡ | 2017/12/08 | 10,047 |
| 756400 | 속으로 시기질투가 많다고 느끼시는분.. 16 | 도리 | 2017/12/08 | 5,115 |
| 756399 | 내일 절임배추랑 김치양념 산게 오는데요.. 12 | 김장초보 | 2017/12/08 | 2,469 |
| 756398 | 연합뉴스 문 닫아야 할듯 2 | ... | 2017/12/08 | 2,043 |
| 756397 | 세상에 나쁜개는없다 가을여행편 도도 5 | 세나개 | 2017/12/08 | 2,028 |
| 756396 | 민화그리시는 분 계신가요? 2 | 사과 한 잔.. | 2017/12/08 | 1,209 |
| 756395 | 헉,5분 진료에 50만원 돈 나왔어요. 59 | 미국병원 | 2017/12/08 | 21,687 |
| 756394 | 밑에집에서 이시간에 마이크잡고 노래를... 1 | 층간소음 | 2017/12/08 | 973 |
| 756393 | 가끔 만나렵니다. 2 | .... | 2017/12/08 | 1,210 |
| 756392 | 알쓸신잡 끄적끄적 9 | 그냥 | 2017/12/08 | 3,179 |
| 756391 | 중년에 결혼하면. . 4 | 싱글 | 2017/12/08 | 3,638 |
| 756390 | 파운데이션 팩트 바르고 파우더 또 바르시나요? 4 | 움 | 2017/12/08 | 3,004 |
| 756389 | 혹시 직접가서 예매한 영화표 취소되나요? 1 | 영화표 | 2017/12/08 | 905 |
| 756388 | 낼아침 위내시경 예약햇는데 가지말까요? 9 | 도망 | 2017/12/08 | 3,532 |
| 756387 | 서비스직종인 사람에게 함부로하는인간들보면 화가나요 7 | 분노 | 2017/12/08 | 1,754 |
| 756386 | 고양이 영양제 추천해주실 수 있나요 2 | 냥님 | 2017/12/08 | 1,254 |
| 756385 | 웃긴 영화 추천해주세요 19 | 웃고싶어서 | 2017/12/08 | 2,016 |
| 756384 | NASA에서 연구하려면 어떻게 준비해야죠? 10 | 궁금해요 | 2017/12/08 | 1,627 |
| 756383 | 마음을 뒤흔든 영화 있으신가요? 58 | .. | 2017/12/08 | 7,340 |
| 756382 | 아토피 잘 아시는 님들~ 알러지성 피부염이랑 아토피랑 같은건가요.. 8 | 아토피 | 2017/12/08 | 2,256 |
| 756381 | 건국대,경북대, 44 | 학교선택 | 2017/12/08 | 6,153 |