저는 지금 중상 정도의 수준입니다.
독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만
말은 중급정도의 수준이랄까요.
못하는건 아니에요.
근데 더이상 올라가지가 않아요.
외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.
신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데
물론 공부는 되지요.
근데 그게 말로 연결되지가 않아요.
외국인과 많이 소통해라 하지만
여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.
다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.
정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?
무조건 뱉어야 됩니다.
저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 756540 | 박수근미술관 갔다왔는데요 질문입니다 5 | 미술 | 2017/12/09 | 1,574 |
| 756539 | 직장암 수술후 염증수치가 높다는건 뭘의미하나요? 4 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 4,949 |
| 756538 | 이거뭔가요ㅎㅎ 3 | 페북링크 | 2017/12/09 | 1,305 |
| 756537 | 집안온도 어때요? 17 | 40대중반 | 2017/12/09 | 4,259 |
| 756536 | 어서와 보니 서울만큼 볼거리 먹을 거리 많은 곳이 없네요.. 38 | ... | 2017/12/09 | 7,421 |
| 756535 | 농지 임대 또는 임차하시는 분계신가요? 5 | hm | 2017/12/09 | 1,893 |
| 756534 | 배** 비빌만해서 비비는게 아닐까.. | 글쎄요 | 2017/12/09 | 1,051 |
| 756533 | 코트사러 서울에 쇼핑다녀왔는데 8 | 82쿡쿡 | 2017/12/09 | 4,157 |
| 756532 | 주방 조리도구 이건 꼭 필요하다 하는거 추천해주세요. 13 | 음 | 2017/12/09 | 5,150 |
| 756531 | 사주를 보고왔어요.. 31 | ..... | 2017/12/09 | 9,882 |
| 756530 | 갈비찜 양념에 생강가루 넣었는데..쓴맛이 나요 2 | 아줌마 | 2017/12/09 | 2,691 |
| 756529 | 오바마 "현실안주 말고 투표하라"..'나치독일.. 2 | 샬랄라 | 2017/12/09 | 655 |
| 756528 | tvn 드라마 지금 원미경 5 | .. | 2017/12/09 | 4,304 |
| 756527 | 38평 아파트 보조주방? 4 | dk | 2017/12/09 | 2,912 |
| 756526 | 원통으로 된 스텐물통 사고 싶습니다 10 | 스텐 | 2017/12/09 | 1,787 |
| 756525 | 그릇 추천 마구마구 해주세요^^ 10 | 카푸치노 | 2017/12/09 | 2,470 |
| 756524 | 문이과통합이 3 | 년도가 | 2017/12/09 | 1,627 |
| 756523 | 특정 브랜드 아이스크림과 음료 마시면 배탈이 나는데 4 | ** | 2017/12/09 | 1,444 |
| 756522 | 파스타 냄비 뭐 쓰세요? 13 | 3호 | 2017/12/09 | 4,018 |
| 756521 | 베스트에 지적하는 남편 액상분유요 20 | 지적 | 2017/12/09 | 4,498 |
| 756520 | 옷만드는거(재봉틀) 배울수 있는곳있나요 4 | ppp | 2017/12/09 | 1,309 |
| 756519 | 한국 기레기에게 당한 윌리엄 페리 3 | richwo.. | 2017/12/09 | 1,726 |
| 756518 | 나@키에서 패딩을 샀는데요.. 3 | .. | 2017/12/09 | 1,246 |
| 756517 | 지금..'세상에서 가장 아름다운 이별' 하네요............ 33 | ㄷㄷㄷ | 2017/12/09 | 7,253 |
| 756516 | 소고기 다짐육과 구이용 영양분은 같은가요? 3 | 궁금 | 2017/12/09 | 751 |