저는 지금 중상 정도의 수준입니다.
독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만
말은 중급정도의 수준이랄까요.
못하는건 아니에요.
근데 더이상 올라가지가 않아요.
외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.
신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데
물론 공부는 되지요.
근데 그게 말로 연결되지가 않아요.
외국인과 많이 소통해라 하지만
여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.
다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.
정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?
무조건 뱉어야 됩니다.
저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 779911 | 미스티...재미있네요. 9 | 궁금해 | 2018/02/17 | 3,190 |
| 779910 | 에어프라이어에 고구마를 구웠는데 와.. 10 | 맛있구려 | 2018/02/17 | 6,980 |
| 779909 | 좀 지난 영화지만 겨울왕국 엘사역? 3 | 릴리 | 2018/02/17 | 937 |
| 779908 | 강릉속초 7 | 버스 | 2018/02/17 | 1,782 |
| 779907 | 평창 올림픽-오늘자 최문순 강원도지사 인터뷰 영상 1 | .... | 2018/02/17 | 1,050 |
| 779906 | 맞벌이 부부중 자녀 학자금 3 | 추위야 가라.. | 2018/02/17 | 3,564 |
| 779905 | 드라마 짝 좋아하셨던 분들 2 | ㅇ | 2018/02/17 | 1,031 |
| 779904 | 설 선물로 L 마트 배가 들어왔는데 안이 썩었어요 14 | 고구마가좋아.. | 2018/02/17 | 2,616 |
| 779903 | 프로폴리스랑 로얄젤리 호주산은 안좋다고 하는데 확실한가요? 4 | ㅁㅁ | 2018/02/17 | 3,425 |
| 779902 | 이기흥 대한체육회장 일행, 자원봉사자에 막말 갑질 논란 3 | 기레기아웃 | 2018/02/17 | 874 |
| 779901 | 교사 연금이 개정된 것 말인대요.. 12 | .. | 2018/02/17 | 8,150 |
| 779900 | 높이있는 방석 3 | ^^* | 2018/02/17 | 777 |
| 779899 | 친정엄마 3 | 딸기 | 2018/02/17 | 1,896 |
| 779898 | 친정엄마카톡..가짜뉴스 넘 많네요 10 | ㅅㄴ | 2018/02/17 | 2,705 |
| 779897 | mbc music 채널에서 2014년에 했던 토토가 1 하네요 | .. | 2018/02/17 | 508 |
| 779896 | 7살 되는 아이들 밥 먹을 때 어때요? 7 | 7살 | 2018/02/17 | 1,429 |
| 779895 | 대리석 싱크대 상판 하얀 스폰지로? 7 | 청소법 | 2018/02/17 | 1,856 |
| 779894 | 노인도 귀여움이 있어야하는데 8 | 콩 | 2018/02/17 | 3,539 |
| 779893 | 초딩 중딩 두 딸이랑 합정 근처 구경가기 괜찮나요? 8 | 홍대 | 2018/02/17 | 1,083 |
| 779892 | 영화 사도.. 보는거 힘드신분 계세요? 11 | ㅎㄷㄷ | 2018/02/17 | 3,570 |
| 779891 | 대명중학교 하교시간 아시는분 알려주세요 4 | 음 | 2018/02/17 | 1,603 |
| 779890 | 명절에 개 ㅇ방쪽이 부었는데 1 | 애견 | 2018/02/17 | 1,177 |
| 779889 | 빈폴이 타겟연령이 어떻게되나요 6 | ㅇㅇ | 2018/02/17 | 4,419 |
| 779888 | 토토에 미친남편 1 | ........ | 2018/02/17 | 3,281 |
| 779887 | 사고 보니 연예인 패딩 4 | 샬랄라 | 2018/02/17 | 3,985 |