저는 지금 중상 정도의 수준입니다.
독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만
말은 중급정도의 수준이랄까요.
못하는건 아니에요.
근데 더이상 올라가지가 않아요.
외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.
신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데
물론 공부는 되지요.
근데 그게 말로 연결되지가 않아요.
외국인과 많이 소통해라 하지만
여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.
다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.
정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?
무조건 뱉어야 됩니다.
저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 803450 | 향기나는 국정원 도.진.호ㅎㅎ 5 | 페북 | 2018/04/23 | 1,241 |
| 803449 | 나의 아저씨 사채업자 7 | 궁금 | 2018/04/23 | 3,804 |
| 803448 | 이재명 사주 13 | 재미로 보세.. | 2018/04/23 | 11,363 |
| 803447 | 말레이지아 호랑이 OOO ??? 이게 이게 뭘까요 6 | skemfd.. | 2018/04/23 | 1,246 |
| 803446 | 본인 사주에 부모님도 나오나요? 17 | 물음표 | 2018/04/23 | 7,855 |
| 803445 | 지금 mbc 지역방송 하는곳 어디어디인가요? 4 | ㄱㄱㅇ | 2018/04/23 | 617 |
| 803444 | 엠비씨 다큐 너무 슬프네요... 17 | 세월호.. | 2018/04/23 | 5,170 |
| 803443 | 잠수사들의 일기 1 | 못 보겠어요.. | 2018/04/23 | 658 |
| 803442 | 복도식 아파트 장단점 말씀해주세요 22 | ㅇㅇㅇ | 2018/04/23 | 6,066 |
| 803441 | mbc스페셜 꼭 보세요.. 3 | ㅁㅁ | 2018/04/23 | 1,840 |
| 803440 | 딸이 고3 되고 2g폰으로 바꿨는데 9 | 궁금 | 2018/04/23 | 1,886 |
| 803439 | 현재 블룸버그 (메인)에 문통 등장했네요. 3 | 와우 | 2018/04/23 | 1,194 |
| 803438 | 짜증나게 대구mbc는 지역방송해요!!!!!!! 5 | 욕나옴 | 2018/04/23 | 852 |
| 803437 | 김성호 "김성호의 회상" 24 | 그녀는 울면.. | 2018/04/23 | 3,491 |
| 803436 | 조가네 항공 가족 모두 9 | ㅅㅅ | 2018/04/23 | 3,099 |
| 803435 | 감동적인 그림책 몇 권 추천드려요. 47 | 책이좋아 | 2018/04/23 | 3,879 |
| 803434 | 정치하는 사람들 멘탈 대단하네요 11 | 서민 | 2018/04/23 | 2,540 |
| 803433 | 어머니가 베트남 여행 가시는데 꼭 챙겨드려야 할 필수품 같은거 .. 3 | ㅇㅇ | 2018/04/23 | 1,366 |
| 803432 | 읍읍의 예사롭지않은 손동작 49 | ㅇㅇ | 2018/04/23 | 5,735 |
| 803431 | 우상호 박영선 1 | 시장후보 | 2018/04/23 | 1,101 |
| 803430 | 오늘 속옷 매장에서 처음 본 단어인데 이 단어 붙은 속옷은 가격.. 18 | 크레오신 | 2018/04/23 | 7,057 |
| 803429 | 일단 지켜보겠다는 선관위 클라스ㄷㄷㄷ.jpg 9 | 미쳤구나 | 2018/04/23 | 2,493 |
| 803428 | 앞머리 내리신분둘~ 3 | oo | 2018/04/23 | 2,375 |
| 803427 | 어머니 제가 왜 시아주버님 산부인과로 가야하죠? 5 | 와글와글 | 2018/04/23 | 5,605 |
| 803426 | 키스 먼저)말기 암환자 실상을 모르나봐요 8 | ㅜㅜ | 2018/04/23 | 6,350 |