82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 고수님들....공부법 질문 좀

모르겠다 조회수 : 964
작성일 : 2017-12-08 16:33:28

 저는 지금 중상 정도의 수준입니다.

독해며 드라마며 듣기며 뭐 대부분 알아듣지만

말은 중급정도의 수준이랄까요.

못하는건 아니에요.

근데 더이상 올라가지가 않아요.

외국에 오래 살아도 왜~자연스럽지 어휘는 쓰는말만 쓰잖아요.

 

신문도 보고, 독해도 많이 해보고 하는데

물론 공부는 되지요.

근데 그게 말로 연결되지가 않아요.

외국인과 많이 소통해라 하지만

여튼 제가 쓰는 말만 사용하게 되더라구요.

다른 분들은 어떻게 학습하셨는지 궁금합니다.

정말 통문장을 달달달 외우고 다녀야 말이 늘까요?

 

IP : 112.152.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스피킹은
    '17.12.8 5:07 PM (175.209.xxx.57)

    무조건 뱉어야 됩니다.
    저는 저와 뜻을 같이 한 친구와 주구장창 떠들었어요.
    아는 게 있으되 입 밖으로 내지 않으면 아무 소용이 없죠.
    혼잣말도 하고 친구와도 떠들고...많이 할수록 늘어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
808487 뭘 잘못 했다고 특검을 4 수용 합니까.. 2018/05/07 1,143
808486 기름진 멜로,이거 쟝르가 b급 병맛 드라마인가요? 10 보리 2018/05/07 3,611
808485 혜경궁김씨에관한 얘기는 매스컴에 요만큼도 없네요. 5 이상하게도 2018/05/07 1,067
808484 도쿄 1박 2일 여행하려는데요.. 15 작약꽃 2018/05/07 2,727
808483 콩을심어라 1 슈가맨 2018/05/07 1,193
808482 취나물 데쳐서 냉장고속에 하루 두었는데요 2 나물 2018/05/07 1,185
808481 세탁조 청소중이에요 1 세탓조 2018/05/07 1,913
808480 “평화옥”다녀오신 분~~ 4 임정식 셰프.. 2018/05/07 1,070
808479 정세균 전번 알 수 있나요? 7 속상해서 2018/05/07 1,292
808478 종로 익선동 한옥마을 카페 바가지... 11 .. 2018/05/07 4,512
808477 대진라돈침대 서명부탁드립니다 3 화나요 2018/05/07 1,054
808476 이읍읍 형수 쌍욕 기사 언론중재위원회 조정결과 19 모든게구라 2018/05/07 2,650
808475 정려원씨 예쁜거에요?? 21 ..... 2018/05/07 7,741
808474 배고파요 ㅠㅠㅠㅠ 6 아 배고파 2018/05/07 1,420
808473 처음부터 너무 살가운 사람 9 사람 2018/05/07 4,308
808472 빨래 관련 도와주셔요~~ 8 까밀라 2018/05/07 1,384
808471 친정엄마랑 소리 치고 싸웠는데 멀쩡해요 7 미친건가 2018/05/07 4,206
808470 남편한테 설거지 도와주길 바라면 안되겠죠? 5 .. 2018/05/07 1,608
808469 이재명 앞에서 벌벌 떠는 공무원, 20 ㅇㅇ 2018/05/07 3,979
808468 얘네들 왜 갑자기 몰려온데요? 16 컴백 대응3.. 2018/05/07 2,685
808467 국회를 해산 시키려면 1 누가 2018/05/07 775
808466 대부분의 전염병이 동물이 가축화되면서 생긴 거였네요 15 ㅇㄹㅇ 2018/05/07 2,237
808465 조울증이라는게 이런건가요 6 혹시 2018/05/07 4,369
808464 한우물 볶음밥 어떤가요? 5 모모 2018/05/07 1,762
808463 하와이 화산, 리조트는 괜찮은거죠? 1 122018.. 2018/05/07 1,466