My fists weep이라고 하면 다 알아는
듣나요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
주먹이 운다를 영어로 뭐라할까요
ㅇㅇ 조회수 : 1,595
작성일 : 2017-12-07 15:08:07
IP : 106.102.xxx.21
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이*
'17.12.7 3:18 PM (223.39.xxx.197)I could really hit you right now.
2. 121
'17.12.7 3:25 PM (204.136.xxx.136)Fist burster(의역)
3. 간단하게
'17.12.7 3:53 PM (135.23.xxx.107) - 삭제된댓글I am furious with clenched fists.
I am clenching fists out of anger.4. ...
'17.12.7 4:32 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글재미가 없네요.
5. ..............................
'17.12.7 4:53 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...6. ..............................
'17.12.7 4:55 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글한국식으로 직역하면 잘못 알아 듣죠.
you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...7. 지나가다
'17.12.7 5:52 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글165님 실력자이십니다.
덕분에 영어 배웠어요. 감사합니다.8. ..............................
'17.12.7 10:56 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글...i am spoiling for a fight.
라고도...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 769489 | 스키복 어디서 사나요? 2 | 스키ㅗㄱ | 2018/01/19 | 1,167 |
| 769488 | 대박 조선일보 헤드라인! 8 | ㅇㅇ | 2018/01/19 | 2,418 |
| 769487 | 요즘꽂힌 아이스크림 5 | 아이스크림 | 2018/01/19 | 2,925 |
| 769486 | 아주 하얀 파우더를 사야하는데요 5 | 너실오요 | 2018/01/19 | 1,124 |
| 769485 | 매일먹는 채소인데 홀릭하는거 있으세요? 23 | 맛맛맛 | 2018/01/19 | 4,188 |
| 769484 | 교통사고 벌금 2 | ar | 2018/01/19 | 1,537 |
| 769483 | 여러분 이거 다 알고 계셨나요? 전 또 속았네요.ㅠㅠ 89 | 아마 | 2018/01/19 | 27,863 |
| 769482 | 예비고자율동아리 3 | 000 | 2018/01/19 | 872 |
| 769481 | 한국은 첨이지? 데이비드 숙소 돌아가 쉴때 나오는 곡 2 | 어서와 | 2018/01/19 | 2,161 |
| 769480 | 역시 도서관이 책 읽기 좋은게 3 | 000 | 2018/01/19 | 1,798 |
| 769479 | 너무 맛난 당근 7 | .. | 2018/01/19 | 1,924 |
| 769478 | 커피 말고 | 투썸 모닝 .. | 2018/01/19 | 619 |
| 769477 | 일산동구 인테리어 업체 소개 부탁드려요. 3 | 아이린 | 2018/01/19 | 816 |
| 769476 | 애들 오늘 점심 뭐 해주실건가요? 12 | 점심 | 2018/01/19 | 3,033 |
| 769475 | 거실에 TV 어떻게 두시나요? | 아이디어 | 2018/01/19 | 753 |
| 769474 | 타고난 장난끼, 개구짐은 어떻게 해소해야 하나요? 6 | ㅇㅇㅇ | 2018/01/19 | 1,144 |
| 769473 | 토요일 9:10 | 썰전 재방송.. | 2018/01/19 | 482 |
| 769472 | 나이 40에 지방흡입이하고싶어요... 17 | ㅅㄷᆞ | 2018/01/19 | 4,795 |
| 769471 | 효과 좋은 시술과 해보니 아니었다 정보 궁금해요 1 | .... | 2018/01/19 | 791 |
| 769470 | 좀전에 택시타고 오는데 1 | .. | 2018/01/19 | 865 |
| 769469 | 국가기록원·국토부 4대강 자료파기 의혹 수자원공사 현장조사 | 고딩맘 | 2018/01/19 | 632 |
| 769468 | 저렇게 여자들한테 욕듣다가 성공 못하면?? 12 | tree1 | 2018/01/19 | 3,025 |
| 769467 | 삼육대 식품영양학과 아시는 분 1 | .... | 2018/01/19 | 1,172 |
| 769466 | 애들 학원 돌리면 산만해 질까요? 9 | ㅇㅇ | 2018/01/19 | 1,698 |
| 769465 | 어쩜 거짓말을 이렇게 할 수 있을까요? 3 | 헐 | 2018/01/19 | 1,621 |