My fists weep이라고 하면 다 알아는
듣나요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
주먹이 운다를 영어로 뭐라할까요
ㅇㅇ 조회수 : 1,590
작성일 : 2017-12-07 15:08:07
IP : 106.102.xxx.21
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이*
'17.12.7 3:18 PM (223.39.xxx.197)I could really hit you right now.
2. 121
'17.12.7 3:25 PM (204.136.xxx.136)Fist burster(의역)
3. 간단하게
'17.12.7 3:53 PM (135.23.xxx.107) - 삭제된댓글I am furious with clenched fists.
I am clenching fists out of anger.4. ...
'17.12.7 4:32 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글재미가 없네요.
5. ..............................
'17.12.7 4:53 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...6. ..............................
'17.12.7 4:55 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글한국식으로 직역하면 잘못 알아 듣죠.
you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...7. 지나가다
'17.12.7 5:52 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글165님 실력자이십니다.
덕분에 영어 배웠어요. 감사합니다.8. ..............................
'17.12.7 10:56 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글...i am spoiling for a fight.
라고도...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 770847 | 장진영 , 유승민 백의종군 입장 표명하라 3 | 고딩맘 | 2018/01/23 | 921 |
| 770846 | 보일러 온도 1도 올렸는데도 효과가 5 | 음 | 2018/01/23 | 2,693 |
| 770845 | 홈텍스 연말정산 예상세액 정확도는 몇%정도 일까요? 1 | 홈텍스 | 2018/01/23 | 1,241 |
| 770844 | 취미가 직업이 된 경우 보셨나요 4 | ... | 2018/01/23 | 1,902 |
| 770843 | 시청더플라자호텔주변 샌드위치 주문해야해요 5 | 샌드위치 | 2018/01/23 | 1,152 |
| 770842 | 靑 ''평양올림픽' 딱지 이해 안가' | 댓글알바아웃.. | 2018/01/23 | 489 |
| 770841 | 거실에서 다른날보다 더 따뜻한데.. 저만 이런가요? 20 | 왜이러지? | 2018/01/23 | 3,643 |
| 770840 | 오늘 생일예요 5 | 저요 | 2018/01/23 | 794 |
| 770839 | 소개관련 글 5 | 저도 | 2018/01/23 | 859 |
| 770838 | (경축) 김기춘 4년 조윤선 2년 17 | 와우 | 2018/01/23 | 1,906 |
| 770837 | 얼굴이 작으면 일단 다 이쁜 편이고 크면 대부분 별로인가요?? 18 | 래리 | 2018/01/23 | 8,529 |
| 770836 | 싼 경량패딩 세탁은 3 | 점순이 | 2018/01/23 | 1,600 |
| 770835 | 배영 호흡법 궁금해요 3 | 어푸어푸 | 2018/01/23 | 1,732 |
| 770834 | 이번주 점 빼면 명절때는 다 아물까요? 5 | 지중해 | 2018/01/23 | 1,343 |
| 770833 | 한살림 옻칠도마 써보신 분~ 어떠세요? 10 | 답례 | 2018/01/23 | 3,449 |
| 770832 | 성인인데 취미로 첼로 배우시는 분 있을까요? 6 | 크리스틴 | 2018/01/23 | 1,934 |
| 770831 | 명절용 튀김기 뭐가좋을까요 3 | .. | 2018/01/23 | 1,199 |
| 770830 | 진짜 꿀알바네요ㅜ댓글찬반만햐도 500원ㅋ 15 | ㅎㅎ | 2018/01/23 | 1,885 |
| 770829 | 생리때 철분제 드시는 분들 5 | ㄴㅇㄹ | 2018/01/23 | 3,505 |
| 770828 | 초고도 비만....어째야 하나요 25 | 살기 싫다 | 2018/01/23 | 6,458 |
| 770827 | 부모님과의 여행이냐 새차 구입이냐 28 | 고민 | 2018/01/23 | 3,072 |
| 770826 | 티볼리 타시는 분들 한번 봐주세요. 6 | ... | 2018/01/23 | 2,047 |
| 770825 | 아이가 있으면 좋을까요? 16 | 아이 | 2018/01/23 | 1,968 |
| 770824 | 부동산 소개 받아 포장이사했는데 4 | ... | 2018/01/23 | 1,620 |
| 770823 | 음식먹을때 습관 안좋은 사람과 밥먹기 4 | 음식 | 2018/01/23 | 2,199 |