My fists weep이라고 하면 다 알아는
듣나요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
주먹이 운다를 영어로 뭐라할까요
ㅇㅇ 조회수 : 1,502
작성일 : 2017-12-07 15:08:07
IP : 106.102.xxx.21
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이*
'17.12.7 3:18 PM (223.39.xxx.197)I could really hit you right now.
2. 121
'17.12.7 3:25 PM (204.136.xxx.136)Fist burster(의역)
3. 간단하게
'17.12.7 3:53 PM (135.23.xxx.107) - 삭제된댓글I am furious with clenched fists.
I am clenching fists out of anger.4. ...
'17.12.7 4:32 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글재미가 없네요.
5. ..............................
'17.12.7 4:53 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...6. ..............................
'17.12.7 4:55 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글한국식으로 직역하면 잘못 알아 듣죠.
you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...7. 지나가다
'17.12.7 5:52 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글165님 실력자이십니다.
덕분에 영어 배웠어요. 감사합니다.8. ..............................
'17.12.7 10:56 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글...i am spoiling for a fight.
라고도...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 763544 | 혈당이 높고 지질이상이 높데요. 2 | 1234 | 2017/12/28 | 1,229 |
| 763543 | 중드추천해주세요(랑야방,위정자같은) 28 | 중드 | 2017/12/28 | 6,162 |
| 763542 | 1987보신 분들만 3 | 간만에 | 2017/12/28 | 1,170 |
| 763541 | [단독] 추락사고 '화유기' 제작중단 위기.. 노동부 현장 감식.. 12 | 고용노동부 | 2017/12/28 | 5,935 |
| 763540 | 방문선생님이 첫날 펑크냈다면? 5 | .. | 2017/12/28 | 1,165 |
| 763539 | 딱딱한 포도잼 어떻게 버려요? 4 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 1,093 |
| 763538 | 약국해서 어렵다는게 5 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 2,335 |
| 763537 | 소방관들초기대응잘못한게맞는데 25 | .. | 2017/12/28 | 2,203 |
| 763536 | 여성형유방 수술은 유방외과?성형외과? 어디서하나요? 3 | 수술 | 2017/12/28 | 802 |
| 763535 | 오늘 날씨 으슬으슬 추운게 너무 싫네요 2 | @@ | 2017/12/28 | 1,068 |
| 763534 | ↓↓↓ 요아래 "당췌 뭔소린지" 클릭 마세요 21 | 602호 | 2017/12/28 | 1,002 |
| 763533 | 초1 아이 머리가 매일매일 아프다고 해요 16 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 2,246 |
| 763532 | 딸기에서 이상한 냄새가 나요 5 | 딸기 | 2017/12/28 | 2,303 |
| 763531 | 당췌 이게 뭔 소린지??? 22 | ........ | 2017/12/28 | 3,696 |
| 763530 | 삼백벌기 힘드네요 32 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 21,957 |
| 763529 | 알타리무가 지금도 나올까요? 5 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 1,127 |
| 763528 | 워너원 활동기간이 언제까지인가요? 16 | 궁금 | 2017/12/28 | 10,233 |
| 763527 | 엘지전자 출장비 무조건 받나요? 10 | Well | 2017/12/28 | 7,795 |
| 763526 | 오늘 저녁은 감자탕 하려고 하는데요 절인배추 넣어도 되나요? 2 | .. | 2017/12/28 | 954 |
| 763525 | 가상화폐 거래 가상계좌 금지..1인당 거래한도 설정 검토 7 | 샬랄라 | 2017/12/28 | 1,492 |
| 763524 | 발리에서생긴일리메이크된다네요 33 | .. | 2017/12/28 | 5,681 |
| 763523 | 아인슈페너?는 무슨 맛인가요? 5 | ㅋ | 2017/12/28 | 2,720 |
| 763522 | 워킹맘, 전업 중 누가 더 늙을까요? 26 | 경험상 | 2017/12/28 | 6,254 |
| 763521 | 카페라떼와 플랫화이트는 다른가요? 11 | 커피초보 | 2017/12/28 | 3,230 |
| 763520 | 어떻게 해버리고 싶은 인간들은 8 | 정말 | 2017/12/28 | 1,398 |