My fists weep이라고 하면 다 알아는
듣나요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
주먹이 운다를 영어로 뭐라할까요
ㅇㅇ 조회수 : 1,497
작성일 : 2017-12-07 15:08:07
IP : 106.102.xxx.21
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이*
'17.12.7 3:18 PM (223.39.xxx.197)I could really hit you right now.
2. 121
'17.12.7 3:25 PM (204.136.xxx.136)Fist burster(의역)
3. 간단하게
'17.12.7 3:53 PM (135.23.xxx.107) - 삭제된댓글I am furious with clenched fists.
I am clenching fists out of anger.4. ...
'17.12.7 4:32 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글재미가 없네요.
5. ..............................
'17.12.7 4:53 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...6. ..............................
'17.12.7 4:55 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글한국식으로 직역하면 잘못 알아 듣죠.
you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...7. 지나가다
'17.12.7 5:52 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글165님 실력자이십니다.
덕분에 영어 배웠어요. 감사합니다.8. ..............................
'17.12.7 10:56 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글...i am spoiling for a fight.
라고도...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
757353 | 롯지 usa? china? 2 | 로흐찌 | 2017/12/09 | 847 |
757352 | 분당에 장어랑 한우 같이 먹을곳 없을까요? | .. | 2017/12/09 | 353 |
757351 | 가정에서 팬히터 사용 9 | 팬히터 | 2017/12/09 | 1,553 |
757350 | 시절연인에서 탕웨이의 미모와 몸매가 돋보이네요 최고ㅠ 36 | 미인좋아 | 2017/12/09 | 7,870 |
757349 | 김장김치가 얼었어요 ㅠ 7 | 아일럽초코 | 2017/12/09 | 2,700 |
757348 | 송파구 거여동은 살기 어떤가요 8 | 아파트 | 2017/12/09 | 3,263 |
757347 | 어린이 미사에 어린이들만 참례하나요? 4 | 토요미사 | 2017/12/09 | 687 |
757346 | 참기름 들기름각각 한병씩 섞었어요 | 모모 | 2017/12/09 | 1,049 |
757345 | 진주에 맛있는 회집 3 | 군인 | 2017/12/09 | 843 |
757344 | 햇빛이 강해서 거실에 못나가고 있어요 8 | ... | 2017/12/09 | 2,496 |
757343 | 음식타박한번도 언잖은데 | 20년 | 2017/12/09 | 491 |
757342 | 수원화성행궁, 수원역근처 맛집 추천부탁해요 11 | 궁그미 | 2017/12/09 | 2,487 |
757341 | 강아지 번식실에서 불나서 49마리가 타 죽었대요 2 | ㅠㅠ | 2017/12/09 | 2,212 |
757340 | 운동을 해본적이없어요 4 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 1,638 |
757339 | 난초는 일주에 한번정도만 물주면 되나요 2 | .. | 2017/12/09 | 750 |
757338 | 여행지에서 물건 분실 8 | qqqaa | 2017/12/09 | 1,172 |
757337 | 거절 잘하는 사람, 못하는 사람 5 | 789 | 2017/12/09 | 2,598 |
757336 | 영화 부라더 보신 분 (스포유) 2 | 짜증나 | 2017/12/09 | 901 |
757335 | 오늘 서울 날씨 어때요? 코트 입어도 될까요? 10 | how's .. | 2017/12/09 | 2,315 |
757334 | 제주항공 —- 베트남 1 | ........ | 2017/12/09 | 813 |
757333 | 효종시대 의순공주 아세요? 1 | .... | 2017/12/09 | 1,293 |
757332 | 82csi 어서와에서 나온 곡 제목좀 알려주세요 2 | 핀란드 | 2017/12/09 | 596 |
757331 | 방학때 수학 몇번하세요? 3 | 방학 | 2017/12/09 | 1,711 |
757330 | 잠실이랑 헬리오 고민이에요. 21 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 3,598 |
757329 | 시누 굴욕 이야기 생각나네요 10 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 3,092 |