My fists weep이라고 하면 다 알아는
듣나요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
주먹이 운다를 영어로 뭐라할까요
ㅇㅇ 조회수 : 1,497
작성일 : 2017-12-07 15:08:07
IP : 106.102.xxx.21
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이*
'17.12.7 3:18 PM (223.39.xxx.197)I could really hit you right now.
2. 121
'17.12.7 3:25 PM (204.136.xxx.136)Fist burster(의역)
3. 간단하게
'17.12.7 3:53 PM (135.23.xxx.107) - 삭제된댓글I am furious with clenched fists.
I am clenching fists out of anger.4. ...
'17.12.7 4:32 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글재미가 없네요.
5. ..............................
'17.12.7 4:53 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...6. ..............................
'17.12.7 4:55 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글한국식으로 직역하면 잘못 알아 듣죠.
you're inviting a blow.
또는
I'm itching for a fight. 러시아 말로도 내 손이 근질거린다라는 표현이 있죠...7. 지나가다
'17.12.7 5:52 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글165님 실력자이십니다.
덕분에 영어 배웠어요. 감사합니다.8. ..............................
'17.12.7 10:56 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글...i am spoiling for a fight.
라고도...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 757335 | 제주항공 —- 베트남 1 | ........ | 2017/12/09 | 813 |
| 757334 | 효종시대 의순공주 아세요? 1 | .... | 2017/12/09 | 1,293 |
| 757333 | 82csi 어서와에서 나온 곡 제목좀 알려주세요 2 | 핀란드 | 2017/12/09 | 596 |
| 757332 | 방학때 수학 몇번하세요? 3 | 방학 | 2017/12/09 | 1,711 |
| 757331 | 잠실이랑 헬리오 고민이에요. 21 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 3,598 |
| 757330 | 시누 굴욕 이야기 생각나네요 10 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 3,092 |
| 757329 | 이니 하고 싶은거 다해~ 12.08(금) 3 | 이니 | 2017/12/09 | 458 |
| 757328 | 강남 서초 쪽 운전 연수 선생님 추천 부탁드려요~~ | 뛰뛰빵빵 | 2017/12/09 | 588 |
| 757327 | 친정제사 스트레스 18 | 노제사 | 2017/12/09 | 5,234 |
| 757326 | 시누에게 고마운 마음으로... 4 | 선물 | 2017/12/09 | 2,126 |
| 757325 | 동네사람이랑 같이 어디갈때 차 타는거 13 | 차차 | 2017/12/09 | 4,746 |
| 757324 | 판매자가 연락두절인데 이럴경우 어떡해 해야 하나요 1 | 에휴 | 2017/12/09 | 811 |
| 757323 | 대입 비리 수사 3 | 비리 | 2017/12/09 | 1,046 |
| 757322 | 알타리도 김장때 같이 할까요? 아님 그때그때? 7 | 김장 | 2017/12/09 | 1,386 |
| 757321 | 화장실변기세정제 괜찮은건 없나요 5 | 궁금 | 2017/12/09 | 1,493 |
| 757320 | 다스뵈이다 대박이네요 18 | ... | 2017/12/09 | 5,380 |
| 757319 | 백선생 낙지볶음 대박이네요 25 | ... | 2017/12/09 | 8,770 |
| 757318 | 몸을 많이 움직이세요~ 7 | ㅇㅇ | 2017/12/09 | 4,988 |
| 757317 | 스타일러 2주 쓴 후기 9 | ㅇ | 2017/12/09 | 8,372 |
| 757316 | '기어준의 다스뵈이다' 3회 올라왔어요 3 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/09 | 1,033 |
| 757315 | 접대용 맛집추천 부탁드려요. 7 | 123 | 2017/12/09 | 1,007 |
| 757314 | 천식치료 면역력주사? 궁금합니다 8 | 음 | 2017/12/09 | 1,789 |
| 757313 | 자존감 명언 뭐가 있을까요? 8 | dddd | 2017/12/09 | 3,073 |
| 757312 | 1주일전 담근 김장김치 열어보니 가관이 아닌데, 어떻게 하면 좋.. 5 | 조언 | 2017/12/09 | 4,165 |
| 757311 | 꽃바구니 버릴 때 재활용에 버리시나요? 2 | .. | 2017/12/09 | 6,107 |