82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국어 어휘력도 안좋은데 외국어 배울수있을까요?

말말 조회수 : 651
작성일 : 2017-12-04 12:35:43

생각이 잘 정리안되는 케이스 있지요. 글로써서 말할땐 되는데, 말로할때는 버벅거려서 신랑이랑 싸울때도 맨날 지는..

적당한 단어도 잘 생각안나고, 암튼 어휘력이 딸리는거 같은데,

영어나, 중국어 등.. 외국어 잘할려면 모국어를 먼저 잘해야 하는거죠?

무슨말을 할지 한국어로 생각하고 외국어로 말해야 하니깐요..

 

외국어 배우기 너무 하고 싶은데, 말하는거에 소질없어서 잘 될까 싶어요..

 

IP : 116.44.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네 쫌 그렇죠
    '17.12.4 1:08 PM (223.62.xxx.87)

    외국학생들이 한국학생들이랑 제일 하기 싫어하는게 무작정 프리토킹이래요.

    뭔 주제에 대해 길게 얘기할 능력?이 안되면서 외국인이다~ 하면 프리토킹 하려고 하는...

    중학교 교과서부터 외워보시는건 어떨까요?

    사실 우리가 아나운서만큼 말을 못하는게 아나운서만큼 우리말을 읽고 말하는 연습도 안해서이기도 하거든요.

  • 2.
    '17.12.4 1:46 PM (125.180.xxx.222)

    저도 좀 그런편인데, 말 잘하는게 평생 소원일 정도로요. 그래도 영어 배워서 잘 써먹고 있어요.
    뭐 대단한 전문적인 일을 하거나, 심도깊은 토론을 하자는게 아니라, 일상적으로 말하는 것을
    배우고 싶으시다면, 얼마든지 하실 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
756143 방과후 교사 힘든가요? 15 ... 2017/12/08 10,094
756142 파파고가 문법에 오류가 있는 문장. 1 .. 2017/12/08 912
756141 끄적끄적 2 연습 2017/12/08 428
756140 사랑니뽑고 비행기 바로 타도 되나요? 6 ㅠㅠ 2017/12/08 5,161
756139 여수 자가용 여행 힘들까요? 4 불어라 남풍.. 2017/12/08 1,594
756138 1월에 태어나는 예쁜 아기 이름 좀 부탁합니다. 12 기다리자 2017/12/08 1,831
756137 배현진, 오늘 MBC '뉴스데스크'부터 빠진다 10 2017/12/08 4,784
756136 강동구 고덕아르테온 계약 할까요? 6 ... 2017/12/08 2,698
756135 체해서 몸이 안좋은데 내일 대장내시경 해도 될까요 2 여여 2017/12/08 1,017
756134 길고양이 물 안얼게 어떻게하지요? 7 오늘하루 2017/12/08 1,573
756133 초3여자아이 아이돌 나오는 가요프로요.. 9 음.. 2017/12/08 1,243
756132 실비보험 청구하세요? 진단명 뜰까 고민임 6 엄마 2017/12/08 3,156
756131 연말모임에서 민소매나 끈나시 원피스 입으면 오버일까요? 24 패셔니스타 2017/12/08 4,307
756130 무라카미 하루키..이 책 소장가치 있나요? 19 달리기 2017/12/08 3,067
756129 어제 저녁에 한 밥, 분홍색이 보이는데요. 4 쿠쿠 2017/12/08 1,678
756128 이게 화낼일 인가요? 남편ㆍ치과ㆍ아이관련 ㅠ 15 오로라리 2017/12/08 2,807
756127 50에 들어서니.. 14 감사함 2017/12/08 6,975
756126 웃도리, 치마, 바지 몇개씩 사시나요? 7 교복 2017/12/08 1,971
756125 침 삼키다가 사래 들려 보신 적 있으신가요? 7 이상해 2017/12/08 4,745
756124 다음 주 후쿠오카 나가사키 날씨 5 .... 2017/12/08 1,330
756123 10만원 내로 메이크업 세트?로 구매좀 도와주세요 18 나무늘보 2017/12/08 1,762
756122 일본라멘 정녕 이런 맛인가요?? 충격먹었어요 29 으헉 2017/12/08 8,682
756121 어떤 야채들 갈아드세요? 흔히 사는 야채중에서 먹기 편한 야채가.. 2 믹서기에 2017/12/08 1,017
756120 아이가 내년 초등입학하는데 키즈폰 사줘야하나요? 8 사과 2017/12/08 1,726
756119 인복이란거요. 5 외로워 2017/12/08 2,789